bugPSPP - Bugs: bug #42193, difference between syntax and...


bug #42193: difference between syntax and dictionary encoding is confusing

Submitted by:  Ben Pfaff <blp>
Submitted on:  Fri 25 Apr 2014 04:08:58 AM UTC  
Category: Internationalization/LocalizationSeverity: 5 - Average
Status: NoneAssigned to: None
Open/Closed: OpenRelease: None
Effort: 0.00

Add a New Comment(Rich Markup)

You are not logged in

Please log in, so followups can be emailed to you.


Fri 25 Apr 2014 04:08:58 AM UTC, original submission:

The ability to have different encoding for syntax files and dictionaries is meant to be helpful, and it often is. For example, it makes sense to be able to read a system file encoded in an arbitrary encoding from a syntax file encoded in some other encoding.

However, there is considerable room for confusion when using the --syntax-encoding command line option: if the syntax file in question creates a new dictionary, then the encoding for that dictionary doesn't follow from the syntax file's encoding, even though one would naively expect it to do so. Instead, the new dictionary's encoding follows independently from SET LOCALE or the system locale.

I am not sure of a good solution, but it seems a problem worth considering.

Originally encountered: http://lists.gnu.org/archive/html/pspp-users/2014-04/msg00002.html
Problem explained: http://lists.gnu.org/archive/html/pspp-users/2014-04/msg00004.html

Ben Pfaff <blp>
Project Administrator


(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach File(s):

No files currently attached


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by blp (Submitted the item)

    Do you think this task is very important?
    If so, you can click here to add your encouragement to it.
    This task has 0 encouragements so far.

    Only logged-in users can vote.


    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



    No Changes Have Been Made to This Item

    Back to the top

    Powered by Savane 3.1-cleanup1