taskGNU German Translation Team for gnu.org - Tasks: task #12778, gnu30/gnu30.html


You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

task #12778: gnu30/gnu30.html

Submitted by:  Joerg Kohne <joeko>
Submitted on:  Thu Aug 22 14:32:05 2013  
Should Start On: Wed Aug 21 22:00:00 2013Should be Finished on: Fri Aug 23 22:00:00 2013
Category: ÜbersetzungPriority: 3 - niedrig
Status: widerrufenPrivacy: öffentlich
Percent Complete: 100%Assigned to: None
Open/Closed: Closed

Thu Nov 7 12:30:26 2013, comment #2:
  • Aufgabe abgebrochen und geschlossen! *

Die Feier von GNUs 30-jährigem Geburtstag ist vorbei, das Dokument von keinem anderem Übersetzungsteam übersetzt.

Eine dt. Veröffentlichung scheint auch nicht (mehr) notwendig.

Joerg Kohne <joeko>
Project Administrator
Sat Aug 24 14:46:13 2013, comment #1:

Aktualisiert auf v1.4.

--> bitte Korrekturlesen.

(file #28922, file #28923)

Joerg Kohne <joeko>
Project Administrator
Thu Aug 22 14:32:05 2013, original submission:

Initiale Übersetzung.

Joerg Kohne <joeko>
Project Administrator


Attached Files
file #28922:  gnu30.de.html added by joeko (8kB - text/html - PO-Datei siehe Projektarchiv (#28906 nicht aktuell!))
file #28923:  gnu-30th-banner.de.png added by joeko (144kB - image/png - PO-Datei siehe Projektarchiv (#28906 nicht aktuell!))
file #28906:  gnu30.de.po added by joeko (13kB - text/x-gettext-translation)
file #28907:  gnu30.de.html added by joeko (8kB - text/html)


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


CC list is empty


Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



Follow 8 latest changes.

Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
Tue Dec 10 19:08:08 2013joekoAssigned tojoeko=>None
Thu Nov 7 12:30:26 2013joekoStatusKorrekturlesen=>widerrufen
  Discussion LockUnlocked=>Locked
Sat Aug 24 14:46:13 2013joekoAttached File-=>Added gnu30.de.html, #28922
  Attached File-=>Added gnu-30th-banner.de.png, #28923
Thu Aug 22 14:32:05 2013joekoAttached File-=>Added gnu30.de.po, #28906
  Attached File-=>Added gnu30.de.html, #28907

Back to the top

Powered by Savane 3.1-cleanup1