taskGNU German Translation Team for gnu.org - Tasks: task #12274, philosophy/gpl-american-way.html

 
 

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentification level.

task #12274: philosophy/gpl-american-way.html

Submitted by:  -Deleted Account- <mti>
Submitted on:  Sun Oct 7 12:27:28 2012  
 
Should Start On: Mon Mar 25 23:00:00 2013Should be Finished on: Mon Jan 30 23:00:00 2017
Category: philosophyPriority: 5 - normal
Status: veröffentlichtPrivacy: öffentlich
Percent Complete: 100%Assigned to: Joerg Kohne <joeko>
Open/Closed: Closed

Tue Jan 31 23:35:23 2017, comment #4:

Initiale Übersetzung veröffentlicht; Aufgabe geschlossen.

Joerg Kohne <joeko>
Project AdministratorIn charge of this item.
Mon May 18 13:14:31 2015, comment #3:

Korrekturlesen von <joeko> abgebrochen; Aufsatz muss noch vor Veröffentlichung Korrektur gelesen werden.

Joerg Kohne <joeko>
Project AdministratorIn charge of this item.
Wed Mar 13 00:27:14 2013, comment #2:

Korrekturlesen begonnen.

Joerg Kohne <joeko>
Project AdministratorIn charge of this item.
Sat Oct 13 13:08:22 2012, comment #1:

Verzögerung wg. handschr. Offline-Arbeit (NGO-/Strompreis-Verhandlungen)

-Deleted Account- <mti>
Sun Oct 7 12:27:28 2012, original submission:

Neue Übersetzung gestartet

-Deleted Account- <mti>

 

Attached Files
file #27695:  gpl-american-way-korr.de.po added by joeko (19kB - text/x-gettext-translation - Der Korrekturvorschlag)
file #27696:  gpl-american-way.de.html added by joeko (11kB - text/html - Der Korrekturvorschlag)
file #27230:  gpl-american-way.de.po added by mti (27kB - application/octet-stream - Bitte um Korrektur)
file #27231:  gpl-american-way.de.txt added by mti (8kB - text/plain - Bitte um Korrektur)
file #26782:  gpl-american-way.txt added by mti (6kB - text/plain - premature draft - request for comment not correction (RFCNC))

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

CC list is empty

 

Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):

 

 

Follow 19 latest changes.

Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
Tue Jan 31 23:35:23 2017joekoStatusKorrekturlesen=>veröffentlicht
  Assigned towww_de=>joeko
  Open/ClosedOpen=>Closed
  Discussion LockUnlocked=>Locked
Mon May 18 13:14:31 2015joekoAssigned tojoeko=>www_de
Thu Dec 19 20:56:54 2013angus71_deAttached File#27694=>Removed
Tue Mar 26 12:45:28 2013joekoCarbon-Copy-=>Added joeko
Tue Mar 26 12:43:19 2013joekoCarbon-CopyRemoved 89358=>-
Tue Mar 26 12:42:44 2013joekoAttached File-=>Added gpl-american-way-27230.de.html, #27694
  Attached File-=>Added gpl-american-way-korr.de.po, #27695
  Attached File-=>Added gpl-american-way.de.html, #27696
Wed Mar 13 00:27:14 2013joekoAssigned tomti=>joeko
Wed Jan 9 19:48:48 2013mtiAttached File-=>Added gpl-american-way.de.po, #27230
  Attached File-=>Added gpl-american-way.de.txt, #27231
  Statusaufgeschoben=>Korrekturlesen
  Percent Complete30%=>100%
Thu Nov 22 09:09:30 2012mtiStatusin Bearbeitung=>aufgeschoben
Wed Oct 17 17:02:58 2012mtiAttached File-=>Added gpl-american-way.txt, #26782
  Percent Complete0%=>30%

Back to the top


Powered by Savane 3.1-cleanup1