patchGNU TeXmacs - Patches: patch #9982, Updated version of Croatian...

 
 

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

patch #9982: Updated version of Croatian translation

Submitter:  Luka Marohnić <luka>
Submitted:  Fri 16 Oct 2020 10:37:44 AM UTC
   
 
Category:  User Interface Action:  Done
Privacy:  Public Assigned to:  vdhoeven
Open/Closed:  Closed Release: 
Fixed Release:  Stable: 

Thu 22 Oct 2020 04:41:10 PM UTC, comment #1: 

Thanks, applied.

Joris van der Hoeven <vdhoeven>
Group administrator
Fri 16 Oct 2020 10:37:44 AM UTC, original submission:  

This patch contains an improved version of Croatian translation of the user interface. There are some more entries and several mistakes were corrected.

I have two related suggestions for the menus:

1. In Edit->Paste From there is an entry "Ternary". Shouldn't it read "Tertiary" instead, since it is preceded by "Primary" and "Secondary"?

2. Menu entries in Help->Plug-ins, which are actually the package names, should be left untranslated in the source. Currently, Axiom and Reduce are being translated, unfortunately.

Luka Marohnić <luka>

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attached Files
file #49992:  english-croatian.scm added by luka (123KiB - text/x-scheme)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by vdhoeven (Posted a comment)
  • -email is unavailable- added by luka (Submitted the item)
  • -email is unavailable- added by luka
  •  

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

     

    Follow 5 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2020-10-22 vdhoeven ActionNone Done
        Assigned toNone vdhoeven
        Open/ClosedOpen Closed
    2020-10-16 luka Attached File- Added english-croatian.scm, #49992
        Carbon-Copy- Added luka

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-02a9.
    Corresponding source code