bughello - GNU greeting package - Bugs: bug #53495, Documentation translations


bug #53495: Documentation translations

Submitter:  Jorge <jorgesumle>
Submitted:  Wed 28 Mar 2018 05:48:54 AM UTC
Votes: 100
Category:  None Severity:  3 - Normal
Item Group:  None Status:  None
Privacy:  Public Assigned to:  None
Open/Closed:  Open
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup

Wed 28 Mar 2018 06:00:48 AM UTC, comment #1: 

I forgot to say that the translation is for the stable version 2.10. Every time there is a new version I will create a new Git branch and update the documentation.

Jorge <jorgesumle>
Wed 28 Mar 2018 05:48:54 AM UTC, original submission:  

I've just finished the Spanish translation for the documentation, but I'm unsure how should I create the patch or if you would accept it anyway. Here is the Git repository with the documentation <http://www.lgekyjf5vosmbfvcxzg3g5mmcncmwy4d3nhjrdqqiqzl5nmhqlfemaid.onion/jorgesumle/hello-doc-es)>, with the Makefile I can generate PDF, texi, info, etc. For each version I would create a new branch, update the translation catalog and translate it.

I attached the PDF as a sample of my work. I can submit the source code if you cannot access the website using Tor. Let me know if there is any issue.

Jorge <jorgesumle>


(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:

Attached Files
file #43701:  hello.es.pdf added by jorgesumle (182KiB - application/pdf)


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by jorgesumle (Voted in favor of this item)
  • -email is unavailable- added by jorgesumle (Submitted the item)

    There are 100 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

    Only logged-in users can vote.


    Follow 2 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2018-04-01 jorgesumle Carbon-Copy- Added jorgesumle
    2018-03-28 jorgesumle Attached File- Added hello.es.pdf, #43701

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-b921.
    Corresponding source code