bugGNU Web Translation Coordination - Bugs: bug #17400, Duplicate translation team for...

 
 

bug #17400: Duplicate translation team for Bulgarian

Submitter:  Alex Muntada <alex_muntada>
Submitted:  Thu 10 Aug 2006 05:54:33 PM UTC
   
 
Category:  * None Severity:  4 - Important
Item Group:  None Status:  Fixed
Privacy:  Public Assigned to:  alex_muntada
Open/Closed:  Closed
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup
   

Fri 29 Sep 2006 02:51:32 PM UTC, comment #4: 

Project "wwwbg" was removed a while ago.  I'm closing this bug.

Alex Muntada <alex_muntada>
Group Member
Fri 11 Aug 2006 05:59:43 PM UTC, comment #3: 

Nikolay just told me that he cannot spend time on translations right now and said that wwwbg can safely be removed, so I submitted a request to savannah-hackers:

https://savannah.gnu.org/support/index.php?func=detailitem&item_id=105501

Thanks!

Alex Muntada <alex_muntada>
Group Member
Fri 11 Aug 2006 09:44:07 AM UTC, comment #2: 


> Nikolay, can you please confirm that you agree in removing
> "wwwbg" and become a member of "www-bg", please?


Nikolay, you are most welcomed to join our efforts and I'm eager to work with you.  Please read the announcement of the `www-bg' project at http://fsa-bg.org/pipermail/dict/2006-July/001668.html and some important information about the working repository (http://fsa-bg.org/pipermail/dict/2006-July/001680.html) and bugs/tasks management (http://fsa-bg.org/pipermail/dict/2006-July/001681.html).

When I asked you once to join your translation project, you answered using a proprietary mailer.  The mere fact that the project leader uses non-free software discouraged me so I was forced to register another project.  It is important for me that all translators ought to understand and accept the philosophy of the Free Software Movement; this is not solely a technical job.  I am expecting all members of our project to be ethically committed to the cause and I'm sure that you will consider it and will meet these criteria.

I'm looking forward to your response.  Thanks in advance.

Yavor Doganov <yavor>
Group administrator
Thu 10 Aug 2006 06:02:19 PM UTC, comment #1: 
  • Yavor:

> I think you can safely remove the `wwwbg' project from the
> attached file and from Savannah as well, as it is not active.


Nikolay, can you please confirm that you agree in removing
"wwwbg" and become a member of "www-bg", please?

> I have attracted two members to our `www-bg' project and despite
> the personal trouble I'm having lately, we will be submitting
> more and more Bulgarian translations in the coming weeks and
> months.


Good, don't worry too much to improve the team right now.
I know that most teams have problems. Later, I will ask for
a team status report on the list.

Thanks!

Alex Muntada <alex_muntada>
Group Member
Thu 10 Aug 2006 05:54:33 PM UTC, original submission:  

There are 2 savannah projects being the Bulgarian translation team.
It seems the right one is "www-bg" and "wwwbg" should be removed.

BTW, there can be only one!  ;)

Alex Muntada <alex_muntada>
Group Member

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:
   
   
Comment:
   

No files currently attached

 

Digest:
   support dependencies.

Items that depend on this one: None found

 

CC list is empty

 

There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

Only logged-in users can vote.

 

Follow 9 latest changes.

Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
2006-09-29 alex_muntada Open/ClosedOpen Closed
2006-09-29 alex_muntada StatusConfirmed Fixed
2006-08-11 alex_muntada StatusNone Confirmed
2006-08-11 alex_muntada Dependencies- Depends on support #105501
2006-08-10 alex_muntada Carbon-Copy- Added alex_muntada
    Carbon-Copy- Added yavor
    Carbon-Copy- Added newbg
2006-08-10 alex_muntada Carbon-CopyRemoved alex_muntadayavor -
2006-08-10 alex_muntada Carbon-Copy- Added alex_muntadayavor

Back to the top

Powered by Savane 3.13-4b48.
Corresponding source code