bugGNU recutils - Bugs: bug #41594, manual: patch for english usage,...

 
 

bug #41594: manual: patch for english usage, etc.

Submitter:  Karl Berry <karl>
Submitted:  Sat 15 Feb 2014 04:48:12 PM UTC
   
 
Category:  None Severity:  3 - Normal
Item Group:  None Status:  Fixed
Privacy:  Public Assigned to:  None
Open/Closed:  Closed
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup
   

Mon 17 Feb 2014 09:06:54 PM UTC, comment #2: 

Hi Karl.

Thanks a lot for the documentation patches! :)
John will be taking care of them...

Jose E. Marchesi <jemarch>
Group administrator
Mon 17 Feb 2014 11:20:22 AM UTC, comment #1: 

I am the author of a substantial part of the manual so any problems with English are probably my fault.

I have issue with only one change in your patch:

@@ -2180,5 +2178,5 @@
 chapter some typical usage examples are discussed.
-As with @command{recdel}, @command{recset} if used erroneously has the potential to make
+As with @command{recdel}, erroneously use of @command{recset} has the potential to make
 very pervasive changes, which could result in a large loss of data.

The phrase "erroneously use" in this instance, is an adverb modifying a noun;  which is an ERRONEOUS USE of English grammar.


John Darrington <jmd>
Group Member
Sat 15 Feb 2014 04:48:12 PM UTC, original submission:  

i had occasion to read through the recutils manual recently (i read the pdf, as downloaded from the web pages). overall, it's very nice, well above average.  but i found a number of places where English, Texinfo, etc., usage was problematic.  attached is a large-ish patch.

i intentionally tried to keep changes only to things that were clearly needed, but i can't say i'm 100% positive that i 100% succeeded in that.  as always, feel free to reject changes you don't like or discuss further.

more items (that i didn't change) coming separately.

thanks,
karl

Karl Berry <karl>

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:
   
   
Comment:
   

Attached Files
file #30557:  diff.txt added by karl (64KiB - text/plain)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by jemarch (Posted a comment)
  • -email is unavailable- added by jmd (Posted a comment)
  • -email is unavailable- added by karl (Submitted the item)
  •  

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

    Only logged-in users can vote.

     

    Follow 3 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2014-02-24 jemarch StatusNone Fixed
        Open/ClosedOpen Closed
    2014-02-15 karl Attached File- Added diff.txt, #30557

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-02a9.
    Corresponding source code