bugGnash - The GNU Flash player - Bugs: bug #34428, Unclear text string

 
 

bug #34428: Unclear text string

Submitter:  None
Submitted:  Thu 29 Sep 2011 01:33:39 AM UTC
   
 
Category:  gui Severity:  3 - Normal
Release:  master Status:  Fixed
Privacy:  Public Assigned to:  strk
Open/Closed:  Closed
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup
   

Thu 29 Sep 2011 09:17:30 AM UTC, comment #1: 

Pushed a fix in master as commit db4b6ff

I've made the text conformant to the one used for Mouse,
so the other string also will need to be re-translated as both
became:

"Menu show/hide not yet supported in this GUI"

Sandro Santilli <strk>
Group Member
Thu 29 Sep 2011 01:33:39 AM UTC, original submission:  

Hi,
I'm translation Gnash into Danish and came across a string that stood out a bit.

String in line 242 starts with "menushow not yet ...". Perhaps it should say something like: "Showing the menu is not supported yet in this GUI".

The previous one starts "Menu hiding not yet ...", see below (http://git.savannah.gnu.org/cgit/gnash.git/tree/gui/gui.cpp):

void
Gui::hideMenu()
{
    log_unimpl(_("Menu hiding not yet supported in this GUI"));
}

bool
Gui::showMouse(bool /* show */)
{
    LOG_ONCE(log_unimpl(_("Mouse show/hide not yet supported in this GUI")));
    return true;
}

void
Gui::showMenu(bool /* show */)
{
    LOG_ONCE(log_unimpl(_("menushow not yet supported in this GUI")));
}

Best regards,
Aputsiaq Janussen

Anonymous

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:
   
   
Comment:
   

No files currently attached

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by strk (Updated the item)
  •  

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

    Only logged-in users can vote.

     

    Follow 4 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2011-09-29 strk StatusIn Progress Fixed
        Open/ClosedOpen Closed
    2011-09-29 strk StatusNone In Progress
        Assigned toNone strk

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-4b48.
    Corresponding source code