bugGNU Russian Translation Team - Bugs: bug #28360, домашняя страница...

 
 

bug #28360: домашняя страница www-ru

Submitter:  Ineiev <ineiev>
Submitted:  Mon 21 Dec 2009 09:49:09 AM UTC
   
 
Category:  www-ru web pages Status:  Fixed
Privacy:  Public Assigned to:  ineiev
Open/Closed:  Closed
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup
   

Jump to the original submission

Wed 23 Dec 2009 07:10:17 PM UTC, comment #6: 

Кануло в CVS

Ineiev <ineiev>
Group administrator
Mon 21 Dec 2009 06:11:50 PM UTC, comment #5: 

В ближайшее время я снова пройдусь по натройками mail-list и изучу вопрос о приложениях к письмам и их размеров. После и решим что делать.

Anatoly A. Kazantsev <jimcrow>
Group administrator
Mon 21 Dec 2009 04:27:10 PM UTC, comment #4: 

Хорошо. а как насчёт того, чтобы написать на
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-ru-list
предупреждение о том, что в список рассылки письма
с приложениями не проходят?

Ineiev <ineiev>
Group administrator
Mon 21 Dec 2009 12:04:19 PM UTC, comment #3: 

В нашем cvs будет лежать рабочая версия.
Финальная будет лежать в cvs проекта www.
И, соответственно, доступна по ссылке.

Anatoly A. Kazantsev <jimcrow>
Group administrator
Mon 21 Dec 2009 11:48:57 AM UTC, comment #2: 

Хорошо. добавьте меня к "действительным членам",
я переделаю цитаты из GNUN на ссылки и положу в CVS.

Всё-таки мне кажется, что если страница будет
просто в CVS (без обычной ссылки на Homepage с главной
страницы), это будет не очень удобно.

Ineiev <ineiev>
Group administrator
Mon 21 Dec 2009 11:32:13 AM UTC, comment #1: 

Почему бы сразу же и не закоммитить это в наш cvs.
Так история правок будет видна.

Я не думаю что стоить брать текст из документации для переводчиков и переводить его. Текст может менять, значит нужно синхронизироват, и тот кто желает переводить уже знает английский язык, ему проще прочитать оригинал.

А вот о том как мы работаем, ссылки на важные страницы и документацию, а также вкратце что есть po-файлы и GNUN можно описать.

Anatoly A. Kazantsev <jimcrow>
Group administrator
Mon 21 Dec 2009 09:49:09 AM UTC, original submission:  

Проект новой домашней страницы.
Параллельно надо бы в описании списка рассылки
добавить что-нибудь вроде "Внимание! Сообщения с приложениями
иногда не доходят. Публикуйте файлы в Bug Tracker
(https://savannah.gnu.org/bugs/?group=www-ru)"

Ineiev <ineiev>
Group administrator

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:
   
   
Comment:
   

Attached Files
file #19327:  index.html added by ineiev (33KiB - text/html)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by ineiev (Submitted the item)
  •  

    Follow 6 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2022-12-28 ineiev StatusNone Fixed
        Assigned toNone ineiev
    2012-10-06 ineiev CategoryNone www-ru web pages
    2012-10-06 ineiev Carbon-CopyRemoved 34811 -
    2009-12-23 ineiev Open/ClosedOpen Closed
    2009-12-21 ineiev Attached File- Added index.html, #19327

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-4b48.
    Corresponding source code