GNU Spanish Translation Team - Task Manager Administration: Field values for 'Status'
Existing Values
| Value label | Description |
|---|---|
| Available | La tarea está a la espera de que alguien la realice. |
| In Progress | Alguien está realizando la tarea. |
| Ready For Test | La traducción está en estado de borrador y lista para la revisión. |
| Testing | La traducción está siendo revisada por los miembros del equipo. |
| Final Check | Lista para ser controlada por el coordinador. |
| Checking | El coordinador está realizando el último control de la traducción. |
| Published | La traducción ha sido publicada. |
| Need Info | More information is need to be able to handle this item |
| Postponed | The issue will be handled later |
| Cancelled | The item will not be carried out (see comments) |
| None |
Powered by Savane 3.16.
Corresponding source code
