GNU German Translation Team for gnu.org - News
Latest News Approved
„Wem dient dieser Server wirklich?“ veröffentlicht
posted by joeko, Thu 26 Oct 2017 12:29:17 PM UTC
posted by joeko, Thu 26 Oct 2017 12:29:17 PM UTC
Der Aufsatz „Wem dient dieser Server wirklich?“ wurde neu übersetzt.
„Wann Freie Software (aus praktischer Sicht) nicht besser ist“ veröffentlicht
posted by joeko, Thu 26 Oct 2017 12:21:41 PM UTC
posted by joeko, Thu 26 Oct 2017 12:21:41 PM UTC
Der Aufsatz „Wann Freie Software (aus praktischer Sicht) nicht besser ist“ wurde neu übersetzt.
„Technologische Neutralität und Freie Software“ veröffentlicht
posted by joeko, Tue 21 Apr 2015 11:34:16 PM UTC
posted by joeko, Tue 21 Apr 2015 11:34:16 PM UTC
Der Aufsatz „Technologische Neutralität und Freie Software“ wurde neu übersetzt.
„Unvollkommenheit ist nicht das Gleiche wie Unterdrückung“ veröffentlicht
posted by joeko, Tue 21 Apr 2015 11:33:57 PM UTC
posted by joeko, Tue 21 Apr 2015 11:33:57 PM UTC
Der Aufsatz „Unvollkommenheit ist nicht das Gleiche wie Unterdrückung“ wurde neu übersetzt.
„Freie Software und (E-)Government“ veröffentlicht
posted by joeko, Tue 21 Apr 2015 11:31:51 PM UTC
posted by joeko, Tue 21 Apr 2015 11:31:51 PM UTC
Der Aufsatz „Freie Software und (E-)Government“ wurde neu übersetzt.
„Soziale Trägheit überwinden“ veröffentlicht
posted by joeko, Thu 12 Mar 2015 01:55:59 AM UTC
posted by joeko, Thu 12 Mar 2015 01:55:59 AM UTC
Der Aufsatz „Soziale Trägheit überwinden“ wurde neu übersetzt.
„Eine freie digitale Gesellschaft“ veröffentlicht
posted by joeko, Sat 31 Jan 2015 11:16:42 PM UTC
posted by joeko, Sat 31 Jan 2015 11:16:42 PM UTC
Der Vortrag „Eine freie digitale Gesellschaft“ wurde neu übersetzt.
„Freie Software ist jetzt sogar noch wichtiger“ veröffentlicht
posted by joeko, Thu 29 Jan 2015 08:27:44 PM UTC
posted by joeko, Thu 29 Jan 2015 08:27:44 PM UTC
Der Artikel „Freie Software ist jetzt sogar noch wichtiger“ wurde neu übersetzt.
„Lehre aus Uruguay“ veröffentlicht
posted by joeko, Thu 29 Jan 2015 08:23:04 PM UTC
posted by joeko, Thu 29 Jan 2015 08:23:04 PM UTC
Der Artikel „Lehre aus Uruguay“ wurde neu übersetzt.
„Proprietäres DRM“ veröffentlicht
posted by joeko, Mon 24 Mar 2014 09:45:47 PM UTC
posted by joeko, Mon 24 Mar 2014 09:45:47 PM UTC
Der Artikel „Proprietäre Digitale Rechte-Minderung (DRM)“ wurde übersetzt.
Older News Approved
„Proprietäre Gefängnisse“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 06 Feb 2014 12:29:13 PM UTC
„Proprietäre Überwachung“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 06 Feb 2014 12:29:10 PM UTC
„Elektronische Bücher müssen unsere Freiheit erweitern, nicht mindern“ veröffentlicht posted by rojo, Mon 09 Dec 2013 08:49:09 AM UTC
„FLOSS und FOSS“ veröffentlicht posted by joeko, Fri 06 Dec 2013 04:07:37 PM UTC
Neue Übersetzung von „Proprietäre Hintertüren“ veröffentlicht posted by joeko, Sun 28 Jul 2013 01:48:41 PM UTC
Neue Übersetzung von „Ubuntu Spyware: Was ist zu tun?“ veröffentlicht posted by joeko, Sat 27 Jul 2013 04:53:49 PM UTC
Neue Übersetzung von „Wenn ein Unternehmen nach Ihrem Copyright fragt“ veröffentlicht posted by rojo, Mon 01 Jul 2013 05:56:19 PM UTC
Neue Übersetzung von „Die GNU GPL und der amerikanische Traum“ veröffentlicht posted by joeko, Wed 15 May 2013 03:37:15 PM UTC
Neue Übersetzung von „Linux und GNU“ veröffentlicht posted by joeko, Mon 06 May 2013 05:46:39 PM UTC
Neue Übersetzung von „Softwarepatente bekämpfen“ veröffentlicht posted by rojo, Tue 30 Apr 2013 07:13:01 AM UTC
Neue Übersetzung von „Elektr. Bücher: Freiheit oder Urheberrecht“ veröffentlicht posted by rojo, Tue 09 Apr 2013 12:47:18 PM UTC
Neue Übersetzung von „Ein weiser Nutzer beurteilt jedes Internet-Nutzungsszenario mit Bedacht“ veröffentlicht posted by rojo, Mon 28 Jan 2013 04:59:28 PM UTC
Neue Übersetzung von „Proprietäre Überwachung“ veröffentlicht posted by joeko, Fri 25 Jan 2013 02:24:03 PM UTC
Neue Übersetzung von „Freie Software freigeben, wenn man an einer Universität arbeitet“ veröffentlicht posted by joeko, Mon 07 Jan 2013 09:46:22 PM UTC
Neue Übersetzung von „Datenverarbeitungs‚fortschritt‘: gut und schlecht“ veröffentlicht posted by joeko, Mon 07 Jan 2013 09:39:34 PM UTC
Neue Übersetzung von „Europas ‚Einheitspatent‘ könnte unbegrenzte Softwarepatente bedeuten“ veröffentlicht posted by joeko, Tue 27 Nov 2012 12:24:37 PM UTC
Neue Übersetzung von „Den Programmfehler, den niemand verstehen darf“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 22 Nov 2012 11:04:57 PM UTC
Neue Übersetzung des Transkripts „Richard Stallman: Ein Interview für OUGH!“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 22 Nov 2012 10:58:35 PM UTC
Neue Übersetzung von „Warum Freie Software freie Dokumentation braucht“ veröffentlicht posted by joeko, Fri 24 Aug 2012 09:05:32 AM UTC
Neue Übersetzung von „Zurückweisen der Richtlinie zur Durchsetzung des geistigen Eigentums“ veröffentlicht posted by wesko, Fri 22 Jun 2012 04:42:59 PM UTC
Neue Übersetzung von „Anatomie eines trivialen Patents“ veröffentlicht posted by joeko, Fri 22 Jun 2012 02:48:17 PM UTC
Neue Übersetzung von „Softwarepatente und literarische Patente“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 31 May 2012 01:02:27 AM UTC
Neue Übersetzung von „Eine Antwort auf Word-Anhänge“ veröffentlicht posted by joeko, Wed 23 May 2012 11:49:00 AM UTC
Neue Übersetzung von „Eine Antwort auf Word-Anhänge“ veröffentlicht posted by joeko, Wed 23 May 2012 11:45:24 AM UTC
Neue Übersetzung von „Verschiedene Lizenzen und Kommentare“ veröffentlicht posted by joeko, Sun 20 May 2012 09:56:42 PM UTC
Neue Übersetzung von „Viraler Quellcode und Schutzimpfung“ veröffentlicht posted by wesko, Fri 11 May 2012 01:51:19 PM UTC
Neue Übersetzung von „Warum Software keine Eigentümer haben soll“ veröffentlicht posted by joeko, Wed 09 May 2012 11:22:24 PM UTC
Neue Übersetzung von „Die X Window System-Falle“ veröffentlicht posted by joeko, Wed 09 May 2012 11:16:44 PM UTC
Neue Übersetzung von „Zu vermeidende Wörter“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 03 May 2012 04:40:12 PM UTC
Neue Übersetzung von „LIESMICH für Übersetzungen“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 03 May 2012 04:37:14 PM UTC
Neue Übersetzung von „Was ist Freie Software?“ veröffentlicht posted by joeko, Tue 24 Apr 2012 12:21:32 AM UTC
Neue Übersetzung von „GNU Bucks“ veröffentlicht posted by joeko, Tue 24 Apr 2012 12:15:53 AM UTC
Neue Übersetzung von „Empfänger von GNU Bucks“ veröffentlicht posted by joeko, Tue 24 Apr 2012 12:15:44 AM UTC
Neue Übersetzung von „Was ist Freie Software?“ veröffentlicht posted by joeko, Thu 16 Feb 2012 06:41:29 PM UTC