Czech Translation of GNU.ORG - News

Group

Main
- Main
- View members
- Search
Homepage
Support
- Submit new
- Browse
- Reset to open
- Digest
- Dependencies
- ~~Export~~
- Get statistics
- Search
Mailing lists
Source code
- Use CVS
- Browse Web Pages Repository
Bugs
- Submit new
- Browse
- Reset to open
- Digest
- Dependencies
- ~~Export~~
- Get statistics
- Search
Tasks
- ~~Submit new~~
- Browse
- Reset to open
- Digest
- Dependencies
- ~~Export~~
- Get statistics
- Search
Patches
- Submit new
- Browse
- Reset to open
- Digest
- Dependencies
- ~~Export~~
- Get statistics
- Search
News
- Browse
- Atom feed
- ~~Submit~~
- ~~Manage~~

Hledáme nové kolegy

Item posted by František Kučera <franta> on Sat 25 Feb 2012 09:30:14 AM UTC.

Obnovil jsem českou překladatelskou skupinu GNU.org s cílem překládat texty na tomto webu a také převést staré překlady do nového formátu – teď se používají .po soubory a z nich se generují stránky s jednotným vzhledem, zatímco staré překlady byly přímo v HTML.

Práce je tu dost pro každého :-) Nejedná se jen o samotné překládání z angličtiny do češtiny, velice důležité jsou i korektury textů, které přeložili ostatní a konverze starých překladů.

Zájemci jsou vítáni v e-mailové diskusní skupině: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-cs-general