bugGNU Russian Translation Team - Bugs: bug #28310, philosophy/not-ipr.ru.po

 
 

bug #28310: philosophy/not-ipr.ru.po

Submitted by:  Ineiev <ineiev>
Submitted on:  Wed 16 Dec 2009 03:27:18 PM UTC  
 
Category: philosophy/not-iprSeverity: 3 - Normal
Status: FixedPrivacy: Public
Assigned to: Ineiev <ineiev>Open/Closed: Closed

Add a New Comment(Rich Markup)
   

You are not logged in

Please log in, so followups can be emailed to you.

 

(Jump to the original submission Jump to the original submission)

Mon 01 Nov 2010 05:57:58 PM UTC, comment #8:

Текущую версию файла можно найти по адресу:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www-ru/translation/philosophy/not-ipr.ru.po?root=www-ru&view=log

Если появятся замечания, прошу добавить в Bug Tracker
новый пункт относительно последней версии.

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Thu 21 Oct 2010 05:11:20 AM UTC, comment #7:

minor corrections

(file #21736)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Wed 06 Oct 2010 03:45:38 PM UTC, comment #6:

next revision: minor fixes

(file #21626)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Thu 01 Jul 2010 04:45:05 PM UTC, comment #5:

update

(file #20869)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Thu 27 May 2010 04:43:37 PM UTC, comment #4:

update

(file #20637)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Thu 22 Apr 2010 02:50:58 PM UTC, comment #3:

update

(file #20302)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Fri 26 Mar 2010 06:28:07 PM UTC, comment #2:

update&some fixes

(file #20039)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Wed 16 Dec 2009 07:24:30 PM UTC, comment #1:

s/антимонополистское/антимономольное/

(file #19284)

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.
Wed 16 Dec 2009 03:27:18 PM UTC, original submission:

Позволил себе добавить примечание про
четвёртую часть Гражданского кодекса РФ;
по-моему, без него трудно понять, как вообще
к этому тексту относиться.

Интересно было бы узнать, проясняет ли что-нибудь
это примечание для кого бы то ни было, кроме меня.

Ineiev <ineiev>
Project AdministratorIn charge of this item.

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach File(s):
   
   
Comment:
   

Attached Files
file #21736:  not-ipr.ru.po added by ineiev (31KiB - text/x-gettext-translation - review 21 Oct 2010)
file #21626:  not-ipr.ru.po added by ineiev (30KiB - application/octet-stream - review 06 Oct 2010)
file #20869:  not-ipr.ru.po added by ineiev (30KiB - application/octet-stream - update 01 Jul 2010)
file #20637:  not-ipr.ru.po added by ineiev (30KiB - application/octet-stream - update 27 May 2010)
file #20302:  not-ipr.ru.po added by ineiev (30KiB - application/octet-stream - update 22 Apr 2010)
file #20039:  not-ipr.ru.po added by ineiev (30KiB - application/octet-stream - update (2010 Mar 26))
file #19284:  not-ipr.ru.po added by ineiev (29KiB - text/x-gettext-translation)
file #19279:  not-ipr.ru.po added by ineiev (29KiB - text/x-gettext-translation)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by ineiev (Submitted the item)
  •  

    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):

     

     

    Follow 12 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Tue 23 Nov 2010 06:03:43 AM UTCineievCategoryNone=>philosophy/not-ipr
    Mon 01 Nov 2010 05:57:58 PM UTCineievStatusNone=>Fixed
      Assigned toNone=>ineiev
      Open/ClosedOpen=>Closed
    Thu 21 Oct 2010 05:11:20 AM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #21736
    Wed 06 Oct 2010 03:45:38 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #21626
    Thu 01 Jul 2010 04:45:05 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #20869
    Thu 27 May 2010 04:43:37 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #20637
    Thu 22 Apr 2010 02:50:58 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #20302
    Fri 26 Mar 2010 06:28:07 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #20039
    Wed 16 Dec 2009 07:24:30 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #19284
    Wed 16 Dec 2009 03:27:18 PM UTCineievAttached File-=>Added not-ipr.ru.po, #19279

    Back to the top


    Powered by Savane 3.1-cleanup1