bugBulgarian Translation Team for gnu.org - Bugs: bug #24491, пътят към...


bug #24491: пътят към свобода/та

Submitter:  Nadya Velikova <nadya>
Submitted:  Wed 08 Oct 2008 09:51:42 PM UTC
Category:  * philosophy/compromise.bg.html Severity:  3 - Нормална
Item Group:  * Друго Status:  None
Assigned to:  al_shopov Open/Closed:  Open
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup

Wed 08 Oct 2008 09:51:42 PM UTC, original submission:  

Следното изречение не звучи добре на български (не съм сигурна дали е правописна грешка или нарочно е така):

„Пътят към свобода е дълъг".

Трябва да се членува – пътят към свободата.

Nadya Velikova <nadya>
Group Member


(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:

No files currently attached


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by nadya (Submitted the item)

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

    Only logged-in users can vote.


    No changes have been made to this item

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-d3ae.
    Corresponding source code