taskGNU Spanish Translation Team - Tasks: task #13186, Traducción de...


You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentification level.

task #13186: Traducción de /philosophy/danger-of-software-patents.html

Submitted by:  Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>
Submitted on:  Sat 26 Apr 2014 09:41:33 AM UTC  
Should Start On: Sat 26 Apr 2014 12:00:00 AM UTCShould be Finished on: Thu 26 Jun 2014 12:00:00 AM UTC
Priority: 5 - NormalStatus: Published
Privacy: PublicPercent Complete: 0%
Assigned to: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>Open/Closed: Closed

Sat 26 Apr 2014 10:21:27 AM UTC, comment #1:

En la primera edición en español del libro FSFS se publicó un artículo similar bajo el título "El peligro de las patentes de software", pero se trata de otra charla, pronunciada en Cambridge, Londres, el 25 de marzo de 2002 y corresponde al artículo en inglés publicado en https://www.gnu.org/philosophy/software-patents.html (Software patents — Obstacles to software development). Adjunto el texto por si puede resultar útil.

(file #31255)

Dora Scilipoti <dora>
Project Administrator
Sat 26 Apr 2014 09:41:33 AM UTC, original submission:
Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>
Project AdministratorIn charge of this item.


Attached Files
file #32371:  danger-of-software-patents.es.po added by jfrtnaga (153kB - text/x-gettext-translation)
file #32153:  danger-of-software-patents.es.po added by jfrtnaga (153kB - text/x-gettext-translation)


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by dora (Updated the item)
  • -unavailable- added by jfrtnaga (Submitted the item)

    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



    Follow 7 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Fri 07 Nov 2014 07:50:55 PM UTCdoraStatusFinal Check=>Published
    Wed 05 Nov 2014 10:26:20 AM UTCjfrtnagaAttached File-=>Added danger-of-software-patents.es.po, #32371
      StatusReady For Test=>Final Check
    Sun 21 Sep 2014 07:59:36 AM UTCjfrtnagaAttached File-=>Added danger-of-software-patents.es.po, #32153
      StatusIn Progress=>Ready For Test
    Sat 26 Apr 2014 10:21:27 AM UTCdoraAttached File-=>Added peligro-patentes_FSFS_1_edicion.es.txt, #31255

    Back to the top

    Powered by Savane 3.1-cleanup