GNU German Translation Team for gnu.org - Tasks: task #11781, ...
You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.
task #11781: philosophy/who-does-that-server-really-serve.html
Submitter: | Joerg Kohne <joeko> | ||
Submitted: | Thu 02 Feb 2012 05:42:34 AM UTC | ||
Should Start On: | Tue 16 May 2017 10:00:00 PM UTC | Should be Finished on: | Tue 23 May 2017 10:00:00 PM UTC |
Category: | philosophy | Priority: | 5 - normal |
Status: | veröffentlicht | Privacy: | öffentlich |
Assigned to: | euse | Percent Complete: | 100% |
Open/Closed: | Closed |
Discussion locked!
Jump to the original submission
Thu 26 Oct 2017 11:51:55 AM UTC, comment #11: |
Joerg Kohne <joeko> |
Wed 17 May 2017 09:22:34 AM UTC, comment #10: (http://www.rosalux.de/) http error 403 returned by server
|
Joerg Kohne <joeko> |
Tue 31 Jan 2017 11:36:14 PM UTC, comment #9: Übersetzung veröffentlicht; Aufgabe geschlossen. |
Joerg Kohne <joeko> |
Mon 04 Jul 2016 09:32:41 PM UTC, comment #8: Wie funktioniert das korrekturlesen? ich kann es ja eigentlich nicht selbst machen, weil ich ja schon übersetzt habe. |
Markus Euskirchen <euse> |
Mon 27 Jul 2015 12:22:38 PM UTC, comment #7: Die übersetzung ist jetzt komplett.
|
Markus Euskirchen <euse> |
Fri 17 Jul 2015 01:30:28 PM UTC, comment #6: Für die weitere Übersetzung wurde lt. Markus eine Agentur beauftragt und soll bis Ende Juli fertiggestellt sein. |
Joerg Kohne <joeko> |
Wed 11 Feb 2015 02:43:47 PM UTC, comment #5: Markus schafft es zeitlich momentan nur noch sehr eingeschränkt dieses Dokument zu übersetzen und bittet um Mithilfe.
|
Joerg Kohne <joeko> |
Wed 04 Feb 2015 03:30:10 PM UTC, comment #4: Zwischenstand, übermittelt am 2015-02-03 (euse).
|
Joerg Kohne <joeko> |
Mon 24 Feb 2014 07:36:26 PM UTC, comment #3: Übersetzung von euse begonnen. |
Joerg Kohne <joeko> |
Thu 07 Nov 2013 04:08:33 PM UTC, comment #2: Vorbereitete, unübersetzte PO-Sprachdatei hinzugefügt. |
Joerg Kohne <joeko> |
Wed 22 Feb 2012 04:28:17 PM UTC, comment #1: Dieser Artikel ist Teil von „Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman (2nd Edition)“.
|
Joerg Kohne <joeko> |
Thu 02 Feb 2012 05:42:34 AM UTC, original submission:
|
Joerg Kohne <joeko> |
Depends on the following items: None found
Items that depend on this one: None found
Follow 25 latest changes.
Date | Changed by | Updated Field | Previous Value | => | Replaced by |
---|---|---|---|---|---|
2017-10-26 | joeko | Open/Closed | Open | Closed | |
Discussion Lock | None | Locked | |||
2017-05-17 | joeko | Open/Closed | Closed | Open | |
Discussion Lock | Locked | None | |||
2017-01-31 | joeko | Status | Korrekturlesen | veröffentlicht | |
Open/Closed | Open | Closed | |||
Discussion Lock | None | Locked | |||
2016-07-04 | euse | Carbon-Copy | Removed euse | - | |
2016-07-04 | euse | Discussion Lock | Locked | None | |
2016-07-04 | euse | Open/Closed | Closed | Open | |
2015-11-02 | euse | Open/Closed | Open | Closed | |
2015-07-27 | euse | Status | in Bearbeitung | Korrekturlesen | |
2015-07-27 | euse | Attached File | - | Added who-does-that-server-really-serve_euse.de.po, #34538 | |
2015-07-17 | joeko | Discussion Lock | None | Locked | |
2015-02-11 | joeko | Attached File | #29560 | Removed | |
2015-02-04 | joeko | Attached File | - | Added who-does-that-server-really-serve.de.po, #32992 | |
Attached File | - | Added who-does-that-server-really-serve.de.html, #32993 | |||
Discussion Lock | Locked | None | |||
2015-02-03 | joeko | Carbon-Copy | - | Added euse | |
2014-03-12 | joeko | Assigned to | joeko | euse | |
2014-02-25 | joeko | Assigned to | wesko | joeko | |
2014-02-24 | joeko | Assigned to | joeko | wesko | |
2014-02-24 | joeko | Status | None | in Bearbeitung | |
Assigned to | None | joeko | |||
Discussion Lock | None | Locked |
Powered by Savane 3.13-f8d8.
Corresponding source code
Aufgabe geschlossen.