taskGNU Spanish Translation Team - Tasks: task #9041, Transformar al formato PO...

 
 
Show feedback again

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentification level.

task #9041: Transformar al formato PO /gnu/gnu-history.es.html

Submitted by:  Xavier Reina <xavi_>
Submitted on:  Fri 23 Jan 2009 01:34:07 PM UTC  
 
Should Start On: Thu 22 Jan 2009 11:00:00 PM UTCShould be Finished on: Tue 22 Dec 2009 11:00:00 PM UTC
Priority: 4Status: Ready For Test
Privacy: PublicPercent Complete: 100%
Assigned to: Juan Jacobo Nájera <jacobo>Open/Closed: Open

Fri 23 Jan 2009 01:34:07 PM UTC, original submission:

Habría que transformar la siguiente página [0] al formato PO (gettext).

[0] http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.es.html

El fichero PO original está en
http://www.gnu.org/gnu/po/gnu-history.pot

Un ejemplo de traducción en formato PO
http://www.gnu.org/philosophy/po/my_doom.es.po

Xavier Reina <xavi_>
Project Administrator

 

Attached Files
file #17399:  gnu-history.es.po added by jacobo (14kB - text/x-gettext-translation)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by jacobo (Updated the item)
  • -unavailable- added by xavi_ (Submitted the item)
  •  

    Do you think this task is very important?
    If so, you can click here to add your encouragement to it.
    This task has 0 encouragements so far.

    Only logged-in users can vote.

     

    Please enter 421 here (basic anti-spam test):

     

     

    Follow 8 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Tue 03 Feb 2009 09:18:48 PM UTCxavi_StatusNone=>Ready For Test
    Tue 03 Feb 2009 09:12:52 PM UTCjacoboAttached File#17398=>Removed
    Tue 03 Feb 2009 09:12:23 PM UTCjacoboAttached File-=>Added gnu-history.es.po, #17399
    Tue 03 Feb 2009 09:03:57 PM UTCjacoboAttached File-=>Added gnu-history.es.po, #17398
    Tue 03 Feb 2009 09:03:02 PM UTCjacoboAttached File#17397=>Removed
    Tue 03 Feb 2009 09:02:00 PM UTCjacoboAttached File-=>Added gnu-history.es.po, #17397
      Percent Complete0%=>100%
    Sat 24 Jan 2009 08:09:34 PM UTCjacoboAssigned toNone=>jacobo
    Show feedback again

    Back to the top


    Powered by Savane 3.1-cleanup