taskGNU Web Translation Coordination - Tasks: task #7336, Danish translation of...


You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

task #7336: Danish translation of /philosophy/your-freedom-needs-free-software.html

Submitted by:  Yavor Doganov <yavor>
Submitted on:  Thu 27 Sep 2007 07:26:40 PM UTC  
Should Start On: Wed 26 Sep 2007 09:00:00 PM UTCShould be Finished on: Wed 10 Oct 2007 09:00:00 PM UTC
Category: Danish [da]Priority: 5 - Normal
Status: PostponedPrivacy: Public
Percent Complete: 0%Assigned to: Erik Gravgaard <erikg>
Open/Closed: ClosedEffort: 0.00

Sun 04 Nov 2007 10:37:14 AM UTC, comment #2:

I have istalled this translation, please check it.

I am concerned that you didn't take any action and didn't respond. Are you busy? Are you still interested in leading the Danish team? If you have any problems, please let us know -- we need to solve them.

Yavor Doganov <yavor>
Project Administrator
Thu 27 Sep 2007 08:01:41 PM UTC, comment #1:

Carsten sent an improved version, attaching it.

(file #14037)

Yavor Doganov <yavor>
Project Administrator
Thu 27 Sep 2007 07:26:40 PM UTC, original submission:

Carsten Agger <agger@c.dk> sent his translation of that article to <web-translators@gnu.org>. I am attaching it here as plain text.

Please check it, put the markup and commit. It would be nice if you invite him to join the Danish team. Thanks!

Yavor Doganov <yavor>
Project Administrator


Attached Files
file #14037:  2nd-version.txt added by yavor (4KiB - text/plain)
file #14035:  your-freedom-needs-free-software.da.txt added by yavor (4KiB - text/plain - Danish translation of "Your Freedom Needs Free Software")


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by ineiev (Updated the item)
  • -unavailable- added by yavor (Submitted the item)

    Do you think this task is very important?
    If so, you can click here to add your encouragement to it.
    This task has 0 encouragements so far.

    Only logged-in users can vote.


    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



    Follow 9 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Tue 14 May 2013 06:31:59 PM UTCineievStatusReady For Test=>Postponed
    Tue 14 May 2013 06:31:38 PM UTCineievCarbon-CopyRemoved thomasda=>-
    Tue 14 May 2013 06:31:29 PM UTCineievCarbon-CopyRemoved nospam=>-
    Sun 04 Nov 2007 10:37:14 AM UTCyavorStatusNone=>Ready For Test
      Carbon-Copy-=>Added thomasda
      Carbon-Copy-=>Added nospam
    Thu 27 Sep 2007 08:01:41 PM UTCyavorAttached File-=>Added 2nd-version.txt, #14037
    Thu 27 Sep 2007 07:26:40 PM UTCyavorAttached File-=>Added your-freedom-needs-free-software.da.txt, #14035

    Back to the top

    Powered by Savane 3.1-cleanup1