GNU Spanish Translation Team - Tasks: task #3416, Traducción de...
You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.
task #3416: Traducción de /philosophy/enforcing-gpl.html
Submitter: | acidborg <acidborg> | ||
Submitted: | Fri 20 Aug 2004 01:41:44 PM UTC | ||
Should Start On: | Wed 19 Aug 2009 10:00:00 PM UTC | Should be Finished on: | Sat 30 Mar 2013 12:00:00 AM UTC |
Priority: | 7 - High | Status: | Published |
Privacy: | Public | Assigned to: | dora |
Percent Complete: | 100% | Open/Closed: | Closed |
Jump to the original submission
Sat 16 Mar 2013 10:20:02 PM UTC, comment #11: |
Dora Scilipoti <dora> |
Thu 14 Jun 2012 11:16:40 AM UTC, comment #10: Hola Fabrizio y Daniel:
|
Dora Scilipoti <dora> |
Thu 14 Jun 2012 09:07:01 AM UTC, comment #9: Perdón: los "corrijo". Tengo el día espeso. |
Daniel Durante <danieldurante> |
Thu 14 Jun 2012 09:04:22 AM UTC, comment #8: Efectivamente estos dos errores existen en el fichero enviado. Los corrigo y reenvío. Gracias |
Daniel Durante <danieldurante> |
Wed 23 May 2012 03:52:49 PM UTC, comment #7: Buenas!
|
Fabrizio Di Pilla <fadp> |
Sat 18 Feb 2012 01:02:54 PM UTC, comment #6: Adjunto la revisión de enforcing-gpl.es.po, marco Ready for Test.
|
Daniel Durante <danieldurante> |
Tue 14 Feb 2012 06:00:04 PM UTC, comment #5: Al no obtener respuesta marco la tarea como libre. El que se asigne de nuevo esta tarea, debería de modificar el fichero po adjunto con lo indicado en el comentario anterior.
|
X.R. <xavi_> |
Wed 14 Jul 2010 05:40:15 PM UTC, comment #4: Hola,
|
X.R. <xavi_> |
Fri 28 Aug 2009 09:04:53 PM UTC, comment #3: Hola!
|
Facundo Quiroga <facundoquiroga> |
Tue 25 Aug 2009 03:20:27 PM UTC, comment #2: Como no hay respuesta, marco la tarea como libre.
|
X.R. <xavi_> |
Sun 04 Jan 2009 11:02:06 PM UTC, comment #1: Hola.
|
X.R. <xavi_> |
Fri 20 Aug 2004 01:41:44 PM UTC, original submission:
|
acidborg <acidborg> |
Depends on the following items: None found
Items that depend on this one: None found
Follow 25 latest changes.
Date | Changed by | Updated Field | Previous Value | => | Replaced by |
---|---|---|---|---|---|
2013-03-18 | dora | Status | Ready For Test | Published | |
Open/Closed | Open | Closed | |||
2013-03-16 | dora | Attached File | - | Added enforcing-gpl.es.po, #27615 | |
Should be Finished on | 2013-02-15 | 2013-03-30 | |||
Status | In Progress | Ready For Test | |||
2013-02-05 | dora | Should be Finished on | 2013-08-19 | 2013-02-15 | |
Status | Ready For Test | In Progress | |||
Assigned to | None | dora | |||
2013-01-21 | dora | Carbon-Copy | Removed dora | - | |
2012-11-23 | dora | Carbon-Copy | Removed 87090 | - | |
2012-11-23 | dora | Priority | 5 - Normal | 7 - High | |
2012-06-20 | dora | Status | Available | Ready For Test | |
Assigned to | danieldurante | None | |||
2012-06-14 | danieldurante | Attached File | - | Added enforcing-gpl.es.po, #26027 | |
2012-06-10 | dora | Carbon-Copy | - | Added dora | |
2012-05-23 | fadp | Status | Ready For Test | Available | |
2012-02-18 | danieldurante | Attached File | - | Added enforcing-gpl.es.po, #25079 | |
Status | None | Ready For Test | |||
Percent Complete | 80% | 100% | |||
Carbon-Copy | - | Added -email is unavailable- | |||
2012-02-16 | danieldurante | Assigned to | None | danieldurante | |
2012-02-14 | xavi_ | Carbon-Copy | Removed 76651 | - | |
2012-02-14 | xavi_ | Carbon-Copy | Removed 75062 | - | |
2012-02-14 | xavi_ | Should be Finished on | 2010-08-19 | 2013-08-19 | |
Status | Postponed | None |
Powered by Savane 3.13-4448.
Corresponding source code
He revisado esta traducción y la he modificado bastante (ver archivo adjunto). Espero que podamos echarle un vistazo también en la lista. Si no se puede, la publicaré según el archivo que acabo de subir.
(file #27615)