taskGNU Health - Tasks: task #13691, Migrate to Pootle at GNU

 
 

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

task #13691: Migrate to Pootle at GNU

Submitter:  Luis Falcon <meanmicio>
Submitted:  Thu 23 Jul 2015 12:18:39 PM UTC
   
 
Should Start On:  Thu 23 Jul 2015 12:00:00 AM UTC Should be Finished on:  Sat 24 Oct 2015 12:00:00 AM UTC
Category:  Localization Priority:  5 - Normal
Status:  Done Privacy:  Public
Assigned to:  None Percent Complete:  100%
Open/Closed:  Closed Release:  2.9.0
Module:  all Component:  None

Wed 23 Dec 2015 12:21:01 PM UTC, comment #2: 

The current official languages are now in place
- English (source)
- Chinese
- French
- Greek
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Spanish

https://chapters.gnu.org/projects/health/

Luis Falcon <meanmicio>
Group administrator
Sun 20 Dec 2015 02:00:00 PM UTC, comment #1: 

Dear team

Besides the source English language, the following languages have been set up at Pootle server :

- Spanish (Spain, Mexico);
- French
- Portuguese (Brazil)

The following GNU Health official languages need to be setup at Pootle GNU server ( https://chapters.gnu.org/projects/health/ )

- Greek
- Italian
- Japanese

Remember that official languages are those which are included in the main release, so there is no need to download the language packs. Starting in GNU Health 3.0, the official languages translation effort has been moved to GNU Pootle server.

If you're a current translator leader at Transifex, and you want to include your language in the official GNU Health list, please drop us a note.

Bests

Luis Falcon <meanmicio>
Group administrator
Thu 23 Jul 2015 12:18:39 PM UTC, original submission:  

Dear team

As presented in the last Tryton Unconference in Leipzig, GNU Health 3.0 will be using the Pootle translation server [1] as the official localization portal.

Thank you Karl, Ineiev and other FSF / GNU friends for providing the both the development and localization tools for GNU Health !

1 .- https://chapters.gnu.org/projects/health/

Luis Falcon <meanmicio>
Group administrator

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

No files currently attached

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by meanmicio (Submitted the item)
  •  

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

     

    Follow 6 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2015-12-23 meanmicio StatusNone Done
        Percent Complete60% 100%
        Open/ClosedOpen Closed
    2015-12-20 meanmicio Percent Complete40% 60%
    2015-12-06 meanmicio Percent Complete0% 40%
        ReleaseNone 2.9.0

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-d3ae.
    Corresponding source code