taskGerman Translation Team for gnu.org - Tasks: task #12482, philosophy/lessig-fsfs-intro.html:...

 
 
Show feedback again

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentification level.

task #12482: philosophy/lessig-fsfs-intro.html: Aufgabe doppelt; siehe Aufgabe #11848

Submitted by:  Roland Zowislo <rojo>
Submitted on:  Tue 12 Feb 2013 11:26:54 AM UTC  
 
Should Start On: Mon 11 Feb 2013 11:00:00 PM UTCShould be Finished on: Mon 11 Mar 2013 11:00:00 PM UTC
Category: philosophyPriority: 5 - normal
Status: NonePrivacy: öffentlich
Percent Complete: 0%Assigned to: Roland Zowislo <rojo>
Open/Closed: OpenEffort: 0.00

Sun 17 Mar 2013 01:00:44 PM UTC, comment #2:

Diese Aufgabe bitte nicht mehr für p/lessig-fsfs-intro.html verwenden. Aufgabe ist bereits vorhanden, siehe

https://savannah.gnu.org/task/index.php?11848

Joerg Kohne <joeko>
Project Administrator
Mon 25 Feb 2013 10:29:07 AM UTC, comment #1:

Bitte Korrektur lesen. Gibt ein paar Unklarheiten wegen Übersetzung des Titels und der einen oder anderen Formulierung.

(file #27527)

Roland Zowislo <rojo>
Project MemberIn charge of this item.
Tue 12 Feb 2013 11:26:54 AM UTC, original submission:

Neue Übersetzung begonnen

Roland Zowislo <rojo>
Project MemberIn charge of this item.

 

No files currently attached

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by rojo (Submitted the item)
  •  

    Do you think this task is very important?
    If so, you can click here to add your encouragement to it.
    This task has 0 encouragements so far.

    Only logged-in users can vote.

     

    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):

     

     

    Follow 9 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Sun 17 Mar 2013 01:55:52 PM UTCjoekoAttached File#27527=>Removed
    Sun 17 Mar 2013 01:03:45 PM UTCjoekoStatusKorrektur lesen=>None
      Percent Complete100%=>0%
      Discussion LockUnlocked=>Locked
    Sun 17 Mar 2013 01:00:44 PM UTCjoekoSummaryphilosophy/lessig-fsfs-intro.html=>philosophy/lessig-fsfs-intro.html: Aufgabe doppelt; siehe Aufgabe #11848
    Wed 27 Feb 2013 01:28:46 PM UTCjoekoSummarylessig-fsfs-intro.html=>philosophy/lessig-fsfs-intro.html
    Mon 25 Feb 2013 10:29:07 AM UTCrojoAttached File-=>Added lessig-fsfs-intro.de.po.201225021000, #27527
      Statusin Bearbeitung=>Korrektur lesen
      Percent Complete0%=>100%
    Show feedback again

    Back to the top


    Powered by Savane 3.1-cleanup