taskGNU German Translation Team for gnu.org - Tasks: task #11502, philosophy/basic-freedoms.html


You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

task #11502: philosophy/basic-freedoms.html

Submitted by:  Joerg Kohne <joeko>
Submitted on:  Thu 27 Oct 2011 11:50:58 PM UTC  
Should Start On: Thu 27 Oct 2011 10:00:00 PM UTCShould be Finished on: Thu 27 Oct 2011 10:00:00 PM UTC
Category: philosophyPriority: 5 - normal
Status: veröffentlichtPrivacy: öffentlich
Percent Complete: 100%Assigned to: Wesley Kohne <wesko>
Open/Closed: Closed

Mon 14 Jan 2013 07:54:22 PM UTC, comment #2:

Aktualisiert auf Boilerplate v1.71; Auszeichnung überarbeitet; kleine Textänderung.

Joerg Kohne <joeko>
Project Administrator
Sun 13 Jan 2013 07:43:09 PM UTC, comment #1:

Korrektur gelesen und keine Fehler gefunden.

Einzige Beanstandung sind die nicht übersetzten engl. Ausdrücke und Titel:
Citizens Internet Empowerment Coalition, CDA, FACTnet, BluRibbonCampaign

(Siehe dazu auch meine E-Mail an www-de-discuss: "Über (noch) nicht übersetzte engl. Ausdrücke")

-Deleted Account- <mti>
Thu 27 Oct 2011 11:50:58 PM UTC, original submission:

- bereits veröffentlicht
- Korrekturlesen noch empfohlen

Joerg Kohne <joeko>
Project Administrator


No files currently attached


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by mti (Posted a comment)
  • -unavailable- added by joeko
  • -unavailable- added by joeko (Submitted the item)

    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



    Follow 4 latest changes.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Mon 14 Jan 2013 07:54:22 PM UTCjoekoDiscussion LockUnlocked=>Locked
    Mon 14 Jan 2013 07:51:17 PM UTCjoekoStatusKorrekturlesen=>veröffentlicht
    Thu 27 Oct 2011 11:51:50 PM UTCjoekoCarbon-Copy-=>Added wesko

    Back to the top

    Powered by Savane 3.1-cleanup1