mainSavannah Administration - Support: sr #103744, German umlauts borked

 
 

sr #103744: German umlauts borked

Submitter:  Michael Koch <mkoch>
Submitted:  Mon 10 Jan 2005 07:14:44 AM UTC
   
 
Category:  Savannah website Priority:  5 - Normal
Severity:  3 - Normal Status:  Done
Privacy:  Public Assigned to:  Beuc
Operating System:  GNU/Linux Open/Closed:  Closed
* Mandatory Fields

Add a New Comment Rich Markup
   

Fri 21 Jan 2005 09:39:17 PM UTC, comment #2: 

I fixed something in the iconv configuration. Now it should work :)

Sylvain Beucler <Beuc>
Mon 10 Jan 2005 11:04:32 PM UTC, comment #1: 

I'm working on it.

I am having a discussion at savane-dev to check this encoding issue.

Currently, the page encoding is UTF-8. You can force it with your browser (for Firefox, View/Character Encoding/Unicode).

You can also switch back to English by setting your browser language (which is used to determine your locale).

Apologizes for the inconvenience.

Sylvain Beucler <Beuc>
Mon 10 Jan 2005 07:14:44 AM UTC, original submission:  

Since today the Savannah pages are localized for me. The localized texts are translated to german. Unfortunately the umlauts don't appear in a readable way. They are borked in the HTML source already:

classpath - Fehler: Ã~Dndern eines Objektes  [Savannah]

This should be either

classpath - Fehler: Ändern eines Objektes  [Savannah]

or

classpath - Fehler: &Auml;ndern eines Objektes  [Savannah]

depending on the encoding of the HTML page.

Michael Koch <mkoch>

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach Files:
   
   
Comment:
   

No files currently attached

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

CC list is empty

 

There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

Only logged-in users can vote.

 

Follow 3 latest changes.

Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
2005-01-21 Beuc StatusNone Done
    Open/ClosedOpen Closed
2005-01-10 Beuc Assigned toNone Beuc

Back to the top

Powered by Savane 3.13-4448.
Corresponding source code