patchgrep - Patches: patch #6616, incorrect catalan translation

 
 

You are not allowed to post comments on this tracker with your current authentication level.

patch #6616: incorrect catalan translation

Submitter:  Carles Pina i Estany <cpina>
Submitted:  Thu 21 Aug 2008 09:26:02 PM UTC
   
 
Category:  None Priority:  3 - Low
Status:  Invalid Privacy:  Public
Assigned to:  None Open/Closed:  Closed

Thu 11 Mar 2010 08:50:39 AM UTC, comment #1: 

Unfortunately this must be brought to the translation project, not to grep directly.

Paolo Bonzini <bonzini>
Thu 21 Aug 2008 09:26:02 PM UTC, original submission:  

The catalan translation (from ca.po) has translated "Binary file %s
matches\n" as "Concidència en el fitxer binari %s\n" and should be
"Coincidència en el fitxer binari %s\n" (notice the "i" in the
Coincidència word)

Carles Pina i Estany <cpina>

 

(Note: upload size limit is set to 16384 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attached Files
file #16328:  catalan_translation.patch added by cpina (323B - text/x-diff)

 

Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found

 

Carbon-Copy List
  • -email is unavailable- added by bonzini (Posted a comment)
  • -email is unavailable- added by cpina (Submitted the item)
  •  

    There are 0 votes so far. Votes easily highlight which items people would like to see resolved in priority, independently of the priority of the item set by tracker managers.

     

    Follow 3 latest changes.

    Date Changed by Updated Field Previous Value => Replaced by
    2010-03-11 bonzini StatusNone Invalid
        Open/ClosedOpen Closed
    2008-08-21 cpina Attached File- Added catalan_translation.patch, #16328

    Back to the top

    Powered by Savane 3.13-3230.
    Corresponding source code