newsgreekwebtranslations - News: Μια αναζωογονητική επανεκκίνηση για το έργο www-el

 
 

Μια αναζωογονητική επανεκκίνηση για το έργο www-el

Item posted by Georgios Zarkadas <gzarkadas> on Sun 01 Nov 2009 11:58:18 PM UTC.

Το έργο www-el (greekwebtranslations) απέκτησε νέο συντονιστή και ξεκινά με νέα ορμή για να ολοκληρώσει το στόχο της μετάφρασης του ιστοχώρου http://www.gnu.org στην ελληνική γλώσσα.

Υπάρχουν πολλά για να γίνουν: η μεταφορά όλων των υπάρχοντων μεταφράσεων στο φορμά .po, η μετάφραση νέων κειμένων, η συγγραφή εργαλείων για τη διευκόλυνση της δημιουργίας και συντήρησης των μεταφράσεων, κ.ά.

Εγγραφείτε στη λίστα www-el-translators@gnu.org για να ενημερώνεστε για την πορεία του έργου μας, καθώς και για να συνεισφέρετε στις μεταφράσεις. Αν δεν έχετε αρκετό χρόνο, σκεφθείτε το ενδεχόμενο μερικής μετάφρασης - το φορμά .po διευκολύνει αυτή την προσέγγιση. Σε κάθε περίπτωση η συνεισφορά σας θα αναγνωριστεί και καταγραφεί στα credits των μεταφράσεων.

Ενωθείτε μαζί μας, για να μεταφέρουμε τη σημαντική πηγή γνώσης και φιλοσοφικής θεώρησης επάνω στα ζητήματα που αφορούν το λογισμικό και τη σχέση του με την κοινωνία μας την οποία αντιπροσωπεύει ο ιστοχώρος http://www.gnu.org στη γλώσσα μας!

Comments:

No messages in Μια αναζωογονητική επανεκκίνηση για το έργο www-el

 

Back to the top


Powered by Savane 3.1-cleanup