8 |
msgstr "" |
msgstr "" |
9 |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
11 |
"POT-Creation-Date: 2003-10-10 21:35+0200\n" |
"POT-Creation-Date: 2003-10-11 12:26+0200\n" |
12 |
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
13 |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
14 |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
255 |
msgstr "" |
msgstr "" |
256 |
|
|
257 |
#: src/interface.c:805 src/interface.c:924 src/interface.c:3061 |
#: src/interface.c:805 src/interface.c:924 src/interface.c:3061 |
258 |
#: src/interface.c:4386 src/callbacks_menu.c:1350 |
#: src/interface.c:4386 src/callbacks_menu.c:1371 |
259 |
msgid "Locator" |
msgid "Locator" |
260 |
msgstr "" |
msgstr "" |
261 |
|
|
264 |
msgid "Remarks" |
msgid "Remarks" |
265 |
msgstr "" |
msgstr "" |
266 |
|
|
267 |
#: src/interface.c:870 src/callbacks_menu.c:1343 src/callbacks_toolbar.c:256 |
#: src/interface.c:870 src/callbacks_menu.c:1364 src/callbacks_toolbar.c:256 |
268 |
#: src/callbacks_toolbar.c:563 |
#: src/callbacks_toolbar.c:563 |
269 |
msgid "New QSO" |
msgid "New QSO" |
270 |
msgstr "" |
msgstr "" |
378 |
msgstr "" |
msgstr "" |
379 |
|
|
380 |
#: src/interface.c:1973 src/callbacks_preferencesdialog.c:369 |
#: src/interface.c:1973 src/callbacks_preferencesdialog.c:369 |
381 |
#: src/callbacks_menu.c:588 src/gc.c:126 src/utils.c:79 |
#: src/callbacks_menu.c:591 src/gc.c:126 src/utils.c:79 |
382 |
msgid "N" |
msgid "N" |
383 |
msgstr "" |
msgstr "" |
384 |
|
|
385 |
#: src/interface.c:1974 src/callbacks_menu.c:590 src/utils.c:81 |
#: src/interface.c:1974 src/callbacks_menu.c:593 src/utils.c:81 |
386 |
msgid "S" |
msgid "S" |
387 |
msgstr "" |
msgstr "" |
388 |
|
|
389 |
#: src/interface.c:1995 src/callbacks_preferencesdialog.c:374 |
#: src/interface.c:1995 src/callbacks_preferencesdialog.c:374 |
390 |
#: src/callbacks_menu.c:596 src/gc.c:134 src/utils.c:83 |
#: src/callbacks_menu.c:599 src/gc.c:134 src/utils.c:83 |
391 |
msgid "E" |
msgid "E" |
392 |
msgstr "" |
msgstr "" |
393 |
|
|
394 |
#: src/interface.c:1996 src/callbacks_menu.c:598 src/utils.c:85 |
#: src/interface.c:1996 src/callbacks_menu.c:601 src/utils.c:85 |
395 |
msgid "W" |
msgid "W" |
396 |
msgstr "" |
msgstr "" |
397 |
|
|
407 |
msgid "Display distance in" |
msgid "Display distance in" |
408 |
msgstr "" |
msgstr "" |
409 |
|
|
410 |
#: src/interface.c:2046 src/callbacks_menu.c:601 |
#: src/interface.c:2046 src/callbacks_menu.c:604 |
411 |
msgid "Kilometers" |
msgid "Kilometers" |
412 |
msgstr "" |
msgstr "" |
413 |
|
|
414 |
#: src/interface.c:2047 src/callbacks_menu.c:603 |
#: src/interface.c:2047 src/callbacks_menu.c:606 |
415 |
msgid "Miles" |
msgid "Miles" |
416 |
msgstr "" |
msgstr "" |
417 |
|
|
698 |
msgstr "" |
msgstr "" |
699 |
|
|
700 |
#: src/interface.c:2974 src/callbacks_printdialog.c:309 |
#: src/interface.c:2974 src/callbacks_printdialog.c:309 |
701 |
#: src/callbacks_menu.c:181 |
#: src/callbacks_menu.c:184 |
702 |
msgid "portrait" |
msgid "portrait" |
703 |
msgstr "" |
msgstr "" |
704 |
|
|
705 |
#: src/interface.c:2975 src/callbacks_menu.c:183 |
#: src/interface.c:2975 src/callbacks_menu.c:186 |
706 |
msgid "landscape" |
msgid "landscape" |
707 |
msgstr "" |
msgstr "" |
708 |
|
|
873 |
#: src/interface.c:4730 src/interface.c:4755 src/interface.c:4780 |
#: src/interface.c:4730 src/interface.c:4755 src/interface.c:4780 |
874 |
#: src/interface.c:4805 src/interface.c:4830 src/interface.c:4855 |
#: src/interface.c:4805 src/interface.c:4830 src/interface.c:4855 |
875 |
#: src/interface.c:4880 src/interface.c:4905 src/callbacks_otherdialogs.c:635 |
#: src/interface.c:4880 src/interface.c:4905 src/callbacks_otherdialogs.c:635 |
876 |
#: src/callbacks_menu.c:902 src/callbacks_menu.c:909 src/callbacks_menu.c:916 |
#: src/callbacks_menu.c:907 src/callbacks_menu.c:914 src/callbacks_menu.c:921 |
877 |
#: src/callbacks_menu.c:923 src/callbacks_menu.c:930 src/callbacks_menu.c:937 |
#: src/callbacks_menu.c:928 src/callbacks_menu.c:935 src/callbacks_menu.c:942 |
878 |
#: src/callbacks_menu.c:944 src/callbacks_menu.c:951 src/callbacks_menu.c:963 |
#: src/callbacks_menu.c:949 src/callbacks_menu.c:956 src/callbacks_menu.c:968 |
879 |
msgid "Show" |
msgid "Show" |
880 |
msgstr "" |
msgstr "" |
881 |
|
|
891 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:768 src/callbacks_otherdialogs.c:780 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:768 src/callbacks_otherdialogs.c:780 |
892 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:792 src/callbacks_otherdialogs.c:804 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:792 src/callbacks_otherdialogs.c:804 |
893 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:816 src/callbacks_otherdialogs.c:828 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:816 src/callbacks_otherdialogs.c:828 |
894 |
#: src/callbacks_menu.c:904 src/callbacks_menu.c:911 src/callbacks_menu.c:918 |
#: src/callbacks_menu.c:909 src/callbacks_menu.c:916 src/callbacks_menu.c:923 |
895 |
#: src/callbacks_menu.c:925 src/callbacks_menu.c:932 src/callbacks_menu.c:939 |
#: src/callbacks_menu.c:930 src/callbacks_menu.c:937 src/callbacks_menu.c:944 |
896 |
#: src/callbacks_menu.c:946 src/callbacks_menu.c:953 src/callbacks_menu.c:965 |
#: src/callbacks_menu.c:951 src/callbacks_menu.c:958 src/callbacks_menu.c:970 |
897 |
msgid "Hide" |
msgid "Hide" |
898 |
msgstr "" |
msgstr "" |
899 |
|
|
938 |
msgid "No filename entered, open cancelled" |
msgid "No filename entered, open cancelled" |
939 |
msgstr "" |
msgstr "" |
940 |
|
|
941 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:939 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:942 |
942 |
msgid "No filename entered, log not saved" |
msgid "No filename entered, log not saved" |
943 |
msgstr "" |
msgstr "" |
944 |
|
|
945 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:944 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:947 |
946 |
msgid "Unsupported log type, log not saved" |
msgid "Unsupported log type, log not saved" |
947 |
msgstr "" |
msgstr "" |
948 |
|
|
949 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:958 src/callbacks_otherdialogs.c:1471 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:961 src/callbacks_otherdialogs.c:1474 |
950 |
msgid "Cannot save log: invalid entry for first and/or last QSO" |
msgid "Cannot save log: invalid entry for first and/or last QSO" |
951 |
msgstr "" |
msgstr "" |
952 |
|
|
953 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:963 src/callbacks_otherdialogs.c:1475 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:966 src/callbacks_otherdialogs.c:1478 |
954 |
#: src/callbacks_menu.c:382 |
#: src/callbacks_menu.c:385 |
955 |
#, c-format |
#, c-format |
956 |
msgid "Log saved to %s" |
msgid "Log saved to %s" |
957 |
msgstr "" |
msgstr "" |
958 |
|
|
959 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:970 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:973 |
960 |
#, c-format |
#, c-format |
961 |
msgid "%s already exist, do want to overwrite it?" |
msgid "%s already exist, do want to overwrite it?" |
962 |
msgstr "" |
msgstr "" |
963 |
|
|
964 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:1041 |
#: src/callbacks_otherdialogs.c:1044 |
965 |
msgid "Searching ..." |
msgid "Searching ..." |
966 |
msgstr "" |
msgstr "" |
967 |
|
|
986 |
msgid "Printing in the background to %s%slog.ps" |
msgid "Printing in the background to %s%slog.ps" |
987 |
msgstr "" |
msgstr "" |
988 |
|
|
989 |
#: src/callbacks_menu.c:686 |
#: src/callbacks_menu.c:689 |
990 |
#, c-format |
#, c-format |
991 |
msgid "%s version %s, logbook program for amateur radio operators" |
msgid "%s version %s, logbook program for amateur radio operators" |
992 |
msgstr "" |
msgstr "" |
993 |
|
|
994 |
#: src/callbacks_menu.c:776 src/callbacks_menu.c:825 |
#: src/callbacks_menu.c:779 src/callbacks_menu.c:828 |
995 |
msgid "Type of log:" |
msgid "Type of log:" |
996 |
msgstr "" |
msgstr "" |
997 |
|
|
998 |
#: src/callbacks_menu.c:846 |
#: src/callbacks_menu.c:851 |
999 |
msgid "Save QSO:" |
msgid "Save QSO:" |
1000 |
msgstr "" |
msgstr "" |
1001 |
|
|
1002 |
#: src/callbacks_menu.c:851 |
#: src/callbacks_menu.c:856 |
1003 |
msgid "to" |
msgid "to" |
1004 |
msgstr "" |
msgstr "" |
1005 |
|
|
1006 |
#: src/callbacks_menu.c:1267 |
#: src/callbacks_menu.c:1288 |
1007 |
#, c-format |
#, c-format |
1008 |
msgid "Saving to %s" |
msgid "Saving to %s" |
1009 |
msgstr "" |
msgstr "" |