6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: xlog-1.0\n" |
"Project-Id-Version: xlog-1.0\n" |
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: Joop Stakenborg <pg4i@amsat.org>\n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: Joop Stakenborg <pg4i@amsat.org>\n" |
9 |
"POT-Creation-Date: 2005-02-07 17:18+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2005-02-10 19:20+0100\n" |
10 |
"PO-Revision-Date: 2004-12-27 19:26+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2005-02-10 19:21+0100\n" |
11 |
"Last-Translator: Joop Stakenborg <pg4i@amsat.org>\n" |
"Last-Translator: Joop Stakenborg <pg4i@amsat.org>\n" |
12 |
"Language-Team: NL <NL@li.org>\n" |
"Language-Team: NL <NL@li.org>\n" |
13 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
14 |
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
15 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit" |
16 |
|
|
17 |
#: src/callbacks_mainwindow_menu.c:105 src/gui_saveasdialog.c:142 |
#: src/callbacks_mainwindow_menu.c:105 src/gui_saveasdialog.c:142 |
18 |
#: src/gui_saveasdialog.c:172 |
#: src/gui_saveasdialog.c:172 |
341 |
msgid "How about this font?" |
msgid "How about this font?" |
342 |
msgstr "Wat denk je van dit font?" |
msgstr "Wat denk je van dit font?" |
343 |
|
|
344 |
|
#. TRANSLATORS: |
345 |
|
#. * Do not translate FAQ unless you provide a faq in your language, |
346 |
|
#. * e.g. the polish faq is called FAQ.pl. |
347 |
|
#. |
348 |
|
#: src/gui_helpdialog.c:106 |
349 |
|
msgid "FAQ" |
350 |
|
msgstr "FAQ" |
351 |
|
|
352 |
|
#. TRANSLATORS: |
353 |
|
#. * Do not translate MANUAL unless you provide a manual in your language, |
354 |
|
#. * e.g. the polish manual is called MANUAL.pl. |
355 |
|
#. |
356 |
|
#: src/gui_helpdialog.c:117 |
357 |
|
msgid "MANUAL" |
358 |
|
msgstr "MANUAL" |
359 |
|
|
360 |
#: src/gui_logeditordialog.c:154 |
#: src/gui_logeditordialog.c:154 |
361 |
msgid "xlog - logeditor" |
msgid "xlog - logeditor" |
362 |
msgstr "xlog - logeditor" |
msgstr "xlog - logeditor" |
1238 |
#: src/logfile/flog.c:93 |
#: src/logfile/flog.c:93 |
1239 |
msgid "It does not start with DATE." |
msgid "It does not start with DATE." |
1240 |
msgstr "Het start niet met DATE." |
msgstr "Het start niet met DATE." |
1241 |
|
|