36 |
|
|
37 |
@title WeeChat - Guide utilisateur |
@title WeeChat - Guide utilisateur |
38 |
@subtitle Client IRC rapide, l@'eger et extensible |
@subtitle Client IRC rapide, l@'eger et extensible |
39 |
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.6-cvs - 17 octobre 2005 |
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.6-cvs - 18 octobre 2005 |
40 |
|
|
41 |
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}> |
@author FlashCode <@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}> |
42 |
|
|
276 |
Jeu de caract@`eres interne @`a WeeChat, devrait @^etre ISO-xxxx m@^eme si la locale est UTF-8 (si non renseign@'e, le jeu de caract@`eres local est utilis@'e)@* |
Jeu de caract@`eres interne @`a WeeChat, devrait @^etre ISO-xxxx m@^eme si la locale est UTF-8 (si non renseign@'e, le jeu de caract@`eres local est utilis@'e)@* |
277 |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'ISO-8859-1'@* |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'ISO-8859-1'@* |
278 |
@item look_buffer_timestamp |
@item look_buffer_timestamp |
279 |
Horodatage pour les tampons@* |
Format de date/heure pour les tampons@* |
280 |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '[%H:%M:%S]'@* |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '[%H:%M:%S]'@* |
281 |
@item look_color_nicks |
@item look_color_nicks |
282 |
Afficher les utilisateurs avec diff@'erentes couleurs@* |
Afficher les utilisateurs avec diff@'erentes couleurs@* |
318 |
Active la barre d'infos@* |
Active la barre d'infos@* |
319 |
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
320 |
@item look_infobar_timestamp |
@item look_infobar_timestamp |
321 |
Horodatage pour les conversations sauvegard@'ees@* |
Format de date/heure dans la barre d'info@* |
322 |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%B, %A %d %Y'@* |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%B, %A %d %Y'@* |
323 |
@item look_infobar_seconds |
@item look_infobar_seconds |
324 |
Afficher les secondes pour l'heure dans la barre d'infos@* |
Afficher les secondes pour l'heure dans la barre d'infos@* |
327 |
D@'elai (en secondes) pour la notification des messages dans la barre d'infos (0 = d@'esactiver les notifications dans la barre d'infos)@* |
D@'elai (en secondes) pour la notification des messages dans la barre d'infos (0 = d@'esactiver les notifications dans la barre d'infos)@* |
328 |
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 7@* |
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 7@* |
329 |
@item look_hotlist_names_count |
@item look_hotlist_names_count |
330 |
Nombre maximum de noms dans la hotlist (0 = pas de nom affich@'e, seulement les num@'eros de tampons)@* |
Nombre maximum de noms dans la liste d'activit@'e (0 = pas de nom affich@'e, seulement les num@'eros de tampons)@* |
331 |
Type: entier (valeurs: entre 0 et 32), valeur par d@'efaut: 3@* |
Type: entier (valeurs: entre 0 et 32), valeur par d@'efaut: 3@* |
332 |
@item look_hotlist_names_level |
@item look_hotlist_names_level |
333 |
Niveau pour l'affichage des noms dans la hotlist (combinaison de: 1=join/part, 2=message, 4=priv@'e, 8=highlight, par exemple: 12=priv@'e+highlight)@* |
Niveau pour l'affichage des noms dans la liste d'activit@'e (combinaison de: 1=join/part, 2=message, 4=priv@'e, 8=highlight, par exemple: 12=priv@'e+highlight)@* |
334 |
Type: entier (valeurs: entre 1 et 15), valeur par d@'efaut: 12@* |
Type: entier (valeurs: entre 1 et 15), valeur par d@'efaut: 12@* |
335 |
@item look_hotlist_names_length |
@item look_hotlist_names_length |
336 |
Nombre maximum des noms dans la hotlist (0 = pas de limite)@* |
Nombre maximum des noms dans la liste d'activit@'e (0 = pas de limite)@* |
337 |
Type: entier (valeurs: entre 0 et 32), valeur par d@'efaut: 0@* |
Type: entier (valeurs: entre 0 et 32), valeur par d@'efaut: 0@* |
338 |
|
@item look_day_change |
339 |
|
Affiche un message quand le jour change@* |
340 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
341 |
|
@item look_day_change_timestamp |
342 |
|
Format de date pour la date affich@'ee quand le jour a chang@'e@* |
343 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%a, %d %b %Y'@* |
344 |
@item col_title |
@item col_title |
345 |
Couleur pour la barre de titre@* |
Couleur pour la barre de titre@* |
346 |
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
549 |
Chemin pour les conversations sauvegard@'ees par WeeChat@* |
Chemin pour les conversations sauvegard@'ees par WeeChat@* |
550 |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '~/.weechat/logs/'@* |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '~/.weechat/logs/'@* |
551 |
@item log_timestamp |
@item log_timestamp |
552 |
Horodatage pour les conversations sauvegard@'ees (voir man strftime pour le format de date/heure)@* |
Format de date/heure pour les conversations sauvegard@'ees (voir man strftime pour le format de date/heure)@* |
553 |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%Y %b %d %H:%M:%S'@* |
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%Y %b %d %H:%M:%S'@* |
554 |
@item log_hide_nickserv_pwd |
@item log_hide_nickserv_pwd |
555 |
Masquer le mot de passe affich@'e par nickserv@* |
Masquer le mot de passe affich@'e par nickserv@* |