35 |
|
|
36 |
@title WeeChat - Guide utilisateur |
@title WeeChat - Guide utilisateur |
37 |
@subtitle Client IRC rapide, l@'eger et extensible |
@subtitle Client IRC rapide, l@'eger et extensible |
38 |
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.1-cvs - 10 Mars 2005 |
@subtitle Documentation pour WeeChat v0.1.1-cvs - 11 Mars 2005 |
39 |
|
|
40 |
@image{weechat_image} |
@image{weechat_image} |
41 |
|
|
248 |
|
|
249 |
@table @kbd |
@table @kbd |
250 |
|
|
251 |
|
@item look_set_title |
252 |
|
D@'efinit le titre de la fen@^etre (terminal pour l'interface Curses) avec le nom et la version@* |
253 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
254 |
|
@item look_startup_logo |
255 |
|
Afficher le logo WeeChat au d@'emarrage@* |
256 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
257 |
|
@item look_startup_version |
258 |
|
Afficher la version de WeeChat au d@'emarrage@* |
259 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
260 |
|
@item look_weechat_slogan |
261 |
|
Slogan WeeChat (si vide, le slogan ne sera pas utilis@'e)@* |
262 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'the geekest IRC client!'@* |
263 |
|
@item look_charset_decode |
264 |
|
Jeu de caract@`eres pour d@'ecoder les messages du serveur, exemples: UTF-8, ISO-8859-1 (si non renseign@'e, les messages ne sont pas convertis)@* |
265 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'UTF-8'@* |
266 |
|
@item look_charset_encode |
267 |
|
Jeu de caract@`eres pour encoder les messages envoy@'es au serveur, exemples: UFT-8, ISO-8859-1 (si non renseign@'e, le jeu de caract@`eres local est utilis@'e)@* |
268 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
269 |
|
@item look_charset_internal |
270 |
|
Jeu de caract@`eres interne @`a WeeChat, devrait @^etre ISO-xxxx m@^eme si la locale est UTF-8 (si non renseign@'e, le jeu de caract@`eres local est utilis@'e)@* |
271 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'ISO-8859-1'@* |
272 |
|
@item look_color_nicks |
273 |
|
Afficher les utilisateurs avec diff@'erentes couleurs@* |
274 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
275 |
|
@item look_color_actions |
276 |
|
Afficher les actions avec diff@'erentes couleurs@* |
277 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
278 |
|
@item look_remove_colors_from_msgs |
279 |
|
Supprimer les couleurs dans les messages entrants@* |
280 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
281 |
|
@item look_nicklist |
282 |
|
Afficher la fen@^etre des utilisateurs (pour les fen@^etres de canaux)@* |
283 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
284 |
|
@item look_nicklist_position |
285 |
|
Position de la fen@^etre d'utilisateurs (haut (top), gauche (left), droite (right, par d@'efaut), bas (bottom))@* |
286 |
|
Type: cha@^ine (valeurs: 'left', 'right', 'top', 'bottom'), valeur par d@'efaut: 'right'@* |
287 |
|
@item look_nicklist_min_size |
288 |
|
Taille minimum pour la fen@^etre d'utilisateurs (largeur ou hauteur, selon look_nicklist_position (0 = pas de taille minimum))@* |
289 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 100), valeur par d@'efaut: 0@* |
290 |
|
@item look_nicklist_max_size |
291 |
|
Taille maximum pour la fen@^etre d'utilisateurs (largeur ou hauteur, selon look_nicklist_position (0 = pas de taille maximum; si min == max et > 0, alors la taille est fixe))@* |
292 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 100), valeur par d@'efaut: 0@* |
293 |
|
@item look_no_nickname |
294 |
|
Texte @`a afficher en lieu et place du nom d'utilisateur lorsque la connexion n'est pas active@* |
295 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '-cmd-'@* |
296 |
|
@item look_nickmode |
297 |
|
Afficher le mode de l'utilisateur ((half)op/voice) devant chaque utilisateur@* |
298 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
299 |
|
@item look_nickmode_empty |
300 |
|
Afficher un espace si le mode utilisateur n'est pas (half)op/voice@* |
301 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
302 |
|
@item look_nick_completor |
303 |
|
La cha@^ine affich@'ee apr@`es la compl@'etion des utilisateurs@* |
304 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ':'@* |
305 |
|
@item look_infobar |
306 |
|
Active la barre d'infos@* |
307 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
308 |
|
@item look_infobar_timestamp |
309 |
|
Horodatage pour les conversations sauvegard@'ees@* |
310 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%B, %A %d %Y - %H:%M'@* |
311 |
|
@item look_infobar_delay_highlight |
312 |
|
D@'elai (en secondes) pour la notification des messages dans la barre d'infos (0 = d@'esactiver les notifications dans la barre d'infos)@* |
313 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 7@* |
314 |
|
@item col_title |
315 |
|
Couleur pour la barre de titre@* |
316 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
317 |
|
@item col_title_bg |
318 |
|
Couleur de fond pour la barre de titre@* |
319 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'blue'@* |
320 |
|
@item col_chat |
321 |
|
Couleur pour le texte de discussion@* |
322 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
323 |
|
@item col_chat_time |
324 |
|
Couleur pour l'heure dans la fen@^etre de discussion@* |
325 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
326 |
|
@item col_chat_time_sep |
327 |
|
Couleur pour la s@'eparation de l'heure (fen@^etre de discussion)@* |
328 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'brown'@* |
329 |
|
@item col_chat_prefix1 |
330 |
|
Couleur pour le 1er et le 3@`eme caract@`ere du pr@'efixe@* |
331 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightcyan'@* |
332 |
|
@item col_chat_prefix2 |
333 |
|
Couleur pour le caract@`ere du milieu du pr@'efixe@* |
334 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
335 |
|
@item col_chat_nick |
336 |
|
Couleur pour les noms d'utilisateurs dans les actions (fen@^etre de discussion)@* |
337 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightcyan'@* |
338 |
|
@item col_chat_host |
339 |
|
Couleur pour les noms de machines (fen@^etre de discussion)@* |
340 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'cyan'@* |
341 |
|
@item col_chat_channel |
342 |
|
Couleur pour les canaux dans les actions (fen@^etre de discussion)@* |
343 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
344 |
|
@item col_chat_dark |
345 |
|
Couleur pour les s@'eparateurs sombres (fen@^etre de discussion)@* |
346 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'green'@* |
347 |
|
@item col_chat_highlight |
348 |
|
Couleur pour le pseudo surlign@'e (fen@^etre de discussion)@* |
349 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'yellow'@* |
350 |
|
@item col_chat_bg |
351 |
|
Couleur de fond pour la fen@^etre de discussion@* |
352 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
353 |
|
@item col_status |
354 |
|
Couleur pour la barre de statut@* |
355 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
356 |
|
@item col_status_delimiters |
357 |
|
Couleur pour les d@'elimiteurs de la barre de statut@* |
358 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'cyan'@* |
359 |
|
@item col_status_data_msg |
360 |
|
Couleur pour une fen@^etre avec de nouvelles infos (barre de statut)@* |
361 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'yellow'@* |
362 |
|
@item col_status_highlight |
363 |
|
Couleur pour une fen@^etre avec un highlight (barre de statut)@* |
364 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightmagenta'@* |
365 |
|
@item col_status_data_other |
366 |
|
Couleur pour une fen@^etre avec des nouvelles donn@'ees (pas des infos) (barre de statut)@* |
367 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
368 |
|
@item col_status_more |
369 |
|
Couleur pour une fen@^etre avec des nouvelles donn@'ees (barre de statut)@* |
370 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
371 |
|
@item col_status_bg |
372 |
|
Couleur de fond pour la fen@^etre de statut@* |
373 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'blue'@* |
374 |
|
@item col_infobar |
375 |
|
Couleur pour la barre d'infos@* |
376 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'black'@* |
377 |
|
@item col_infobar_highlight |
378 |
|
Couleur pour la notification dans la barre d'infos@* |
379 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
380 |
|
@item col_infobar_bg |
381 |
|
Couleur de fond pour la fen@^etre de barre d'infos@* |
382 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'cyan'@* |
383 |
|
@item col_input |
384 |
|
Couleur pour le texte saisi@* |
385 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
386 |
|
@item col_input_channel |
387 |
|
Couleur pour le texte saisi (nom du canal)@* |
388 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
389 |
|
@item col_input_nick |
390 |
|
Couleur pour le texte saisi (pseudo)@* |
391 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightgreen'@* |
392 |
|
@item col_input_bg |
393 |
|
Couleur de fond pour la fen@^etre de saisie@* |
394 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
395 |
|
@item col_nick |
396 |
|
Couleur pour les pseudos@* |
397 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
398 |
|
@item col_nick_away |
399 |
|
Couleur pour les pseudos absents@* |
400 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'cyan'@* |
401 |
|
@item col_nick_chanowner |
402 |
|
Couleur pour le symbole du propri@'etaire du canal (sp@'ecifique @`a unrealircd)@* |
403 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightgreen'@* |
404 |
|
@item col_nick_chanadmin |
405 |
|
Couleur pour le symbole administrateur du canal (sp@'ecifique @`a unrealircd)@* |
406 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightgreen'@* |
407 |
|
@item col_nick_op |
408 |
|
Couleur pour le symbole op@'erateur@* |
409 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightgreen'@* |
410 |
|
@item col_nick_halfop |
411 |
|
Couleur pour le symbole demi-op@'erateur@* |
412 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightmagenta'@* |
413 |
|
@item col_nick_voice |
414 |
|
Couleur pour le symbole voix@* |
415 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'yellow'@* |
416 |
|
@item col_nick_sep |
417 |
|
Couleur pour le s@'eparateur de pseudo@* |
418 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'blue'@* |
419 |
|
@item col_nick_self |
420 |
|
Couleur pour le pseudo local@* |
421 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
422 |
|
@item col_nick_private |
423 |
|
Couleur pour l'autre pseudo dans la fen@^etre priv@'ee@* |
424 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
425 |
|
@item col_nick_bg |
426 |
|
Couleur de fond pour les pseudos@* |
427 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'default'@* |
428 |
|
@item col_chat_dcc_selected |
429 |
|
Couleur pour le DCC s@'electionn@'e (fen@^etre de discussion)@* |
430 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'white'@* |
431 |
|
@item col_dcc_waiting |
432 |
|
Couleur pour le statut dcc "attente"@* |
433 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightcyan'@* |
434 |
|
@item col_dcc_connecting |
435 |
|
Couleur pour le statut dcc "connexion"@* |
436 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'yellow'@* |
437 |
|
@item col_dcc_active |
438 |
|
Couleur pour le statut dcc "actif"@* |
439 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightblue'@* |
440 |
|
@item col_dcc_done |
441 |
|
Couleur pour le statut dcc "termin@'e"@* |
442 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightgreen'@* |
443 |
|
@item col_dcc_failed |
444 |
|
Couleur pour le statut dcc "@'echou@'e"@* |
445 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightred'@* |
446 |
|
@item col_dcc_aborted |
447 |
|
Couleur pour le statut dcc "interrompu"@* |
448 |
|
Type: couleur (couleur Curses ou Gtk), valeur par d@'efaut: 'lightred'@* |
449 |
|
@item history_max_lines |
450 |
|
Nombre maximum de lignes dans l'historique pour un serveur/fen@^etre/fen@^etre priv@'ee (0 = sans limite)@* |
451 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 4096@* |
452 |
|
@item history_max_commands |
453 |
|
Nombre maximum de commandes utilisateur dans l'historique (0 = sans limite)@* |
454 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 100@* |
455 |
|
@item log_auto_server |
456 |
|
Enregistrer automatiquement les messages du serveur@* |
457 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
458 |
|
@item log_auto_channel |
459 |
|
Enregistrer automatiquement les conversations des canaux@* |
460 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
461 |
|
@item log_auto_private |
462 |
|
Enregistrer automatiquement les conversations priv@'ees@* |
463 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
464 |
|
@item log_plugin_msg |
465 |
|
Enregistrer les messages des plugins (scripts)@* |
466 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
467 |
|
@item log_path |
468 |
|
Chemin pour les conversations sauvegard@'ees par WeeChat@* |
469 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '~/.weechat/logs/'@* |
470 |
|
@item log_timestamp |
471 |
|
Horodatage pour les conversations sauvegard@'ees (voir man strftime pour le format de date/heure)@* |
472 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '%Y %b %d %H:%M:%S'@* |
473 |
|
@item log_hide_nickserv_pwd |
474 |
|
Masquer le mot de passe affich@'e par nickserv@* |
475 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
476 |
|
@item irc_display_away |
477 |
|
Affiche un message sur tous les canaux pour l'absence/le retour@* |
478 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
479 |
|
@item irc_default_msg_away |
480 |
|
Message par d@'efaut pour l'absence@* |
481 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'away'@* |
482 |
|
@item irc_default_msg_part |
483 |
|
Message par d@'efaut pour le part (quitte un canal)@* |
484 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
485 |
|
@item irc_default_msg_quit |
486 |
|
Message de fin par d@'efaut ('%v' sera remplac@'e par la version de WeeChat dans la cha@^ine)@* |
487 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: 'WeeChat %v'@* |
488 |
|
@item irc_away_check |
489 |
|
Intervalle entre deux v@'erifications des absences (en minutes, 0 = ne jemais v@'erifier)@* |
490 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 1@* |
491 |
|
@item irc_lag_check |
492 |
|
Intervalle entre deux mesures de lag (en secondes)@* |
493 |
|
Type: entier (valeurs: entre 30 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 60@* |
494 |
|
@item irc_lag_min_show |
495 |
|
Lag minimum @`a afficher (en secondes)@* |
496 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 1@* |
497 |
|
@item irc_lag_disconnect |
498 |
|
D@'econnexion apr@`es un lag important (en minutes, 0 = ne jamais se d@'econnecter)@* |
499 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 5@* |
500 |
|
@item dcc_auto_accept_files |
501 |
|
Accepte automatiquement les fichiers dcc entrants@* |
502 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
503 |
|
@item dcc_auto_accept_chats |
504 |
|
Accepte automatiquement les demandes de discussion dcc (@`a utiliser avec pr@'ecaution !)@* |
505 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
506 |
|
@item dcc_timeout |
507 |
|
D@'elai d'attente pour les requ@^etes dcc (en secondes)@* |
508 |
|
Type: entier (valeurs: entre 1 et 2147483647), valeur par d@'efaut: 300@* |
509 |
|
@item dcc_blocksize |
510 |
|
Taille de bloc pour les paquets dcc en octets (d@'efaut: 65536)@* |
511 |
|
Type: entier (valeurs: entre 1024 et 102400), valeur par d@'efaut: 65536@* |
512 |
|
@item dcc_download_path |
513 |
|
Chemin pour @'ecrire les fichiers re@,{c}us par dcc (par d@'efaut: r@'epertoire de l'utilisateur)@* |
514 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '~'@* |
515 |
|
@item dcc_upload_path |
516 |
|
Chemin pour lire les fichiers lorsqu'ils sont envoy@'es par dcc (quand aucun chemin n'est sp@'ecifi@'e)@* |
517 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: '~'@* |
518 |
|
@item dcc_convert_spaces |
519 |
|
Convertir les espaces en underscores lors d'envoi de fichiers@* |
520 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
521 |
|
@item dcc_auto_rename |
522 |
|
Renommer les fichiers re@,{c}us s'ils existent d@'ej@`a (ajoute '.1', '.2', ...)@* |
523 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
524 |
|
@item dcc_auto_resume |
525 |
|
Continuer automatiquement les transferts dcc si la connexion avec la machine distante a @'et@'e perdue@* |
526 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
527 |
|
@item proxy_use |
528 |
|
Utiliser un proxy pour se connecter au serveur irc@* |
529 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'off'@* |
530 |
|
@item proxy_address |
531 |
|
Adresse du serveur proxy (IP ou nom)@* |
532 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
533 |
|
@item proxy_port |
534 |
|
Port pour se connecter au serveur proxy@* |
535 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 65535), valeur par d@'efaut: 1080@* |
536 |
|
@item proxy_password |
537 |
|
Mot de passe pour le serveur proxy@* |
538 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
539 |
|
@item server_name |
540 |
|
Nom associ@'e au serveur IRC (pour affichage seulement)@* |
541 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
542 |
|
@item server_autoconnect |
543 |
|
Connexion automatique au serveur quand WeeChat d@'emarre@* |
544 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
545 |
|
@item server_autoreconnect |
546 |
|
Reconnexion automatique au serveur apr@`es une d@'econnexion@* |
547 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
548 |
|
@item server_autoreconnect_delay |
549 |
|
D@'elai (en secondes) avant de tenter une reconnexion au serveur@* |
550 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 65535), valeur par d@'efaut: 30@* |
551 |
|
@item server_address |
552 |
|
Adresse IP ou nom du serveur IRC@* |
553 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
554 |
|
@item server_port |
555 |
|
Port pour se connecter au serveur@* |
556 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 65535), valeur par d@'efaut: 6667@* |
557 |
|
@item server_password |
558 |
|
Mot de passe pour le serveur IRC@* |
559 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
560 |
|
@item server_nick1 |
561 |
|
Pseudo @`a utiliser sur le serveur IRC@* |
562 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
563 |
|
@item server_nick2 |
564 |
|
Pseudo alternatif pour le serveur IRC (si le pseudo est d@'ej@`a utilis@'e)@* |
565 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
566 |
|
@item server_nick3 |
567 |
|
2nd pseudo alternatif pour le serveur IRC (si le pseudo alternatif est d@'ej@`a utilis@'e)@* |
568 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
569 |
|
@item server_username |
570 |
|
Nom d'utilisateur pour le serveur IRC@* |
571 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
572 |
|
@item server_realname |
573 |
|
Nom r@'eel pour le serveur IRC@* |
574 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
575 |
|
@item server_command |
576 |
|
Commande @`a ex@'ecuter en premier lorsque connect@'e au serveur@* |
577 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
578 |
|
@item server_command_delay |
579 |
|
D@'elai (en secondes) apr@`es ex@'ecution de la commande (exemple: donner du temps pour l'authentification)@* |
580 |
|
Type: entier (valeurs: entre 0 et 5), valeur par d@'efaut: 0@* |
581 |
|
@item server_autojoin |
582 |
|
Liste des canaux (s@'epar@'es par des virgules) @`a rejoindre lorsque connect@'e au serveur@* |
583 |
|
Type: cha@^ine (toute cha@^ine), valeur par d@'efaut: ''@* |
584 |
|
@item server_autorejoin |
585 |
|
Rejoindre automatiquement les canaux quand mis dehors@* |
586 |
|
Type: bool@'een (valeurs: 'on' ou 'off'), valeur par d@'efaut: 'on'@* |
587 |
|
|
588 |
@end table |
@end table |
589 |
|
|
590 |
Les couleurs pour l'interface Curses sont :@* |
Les couleurs pour l'interface Curses sont :@* |
1358 |
@item |
@item |
1359 |
FlashCode |
FlashCode |
1360 |
<@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}> |
<@email{flashcode@@flashtux.org, flashcode AT flashtux.org}> |
|
@item |
|
|
Bounga |
|
|
<@email{bounga@@altern.org, bounga AT altern.org}> |
|
|
@item |
|
|
Xahlexx |
|
|
<@email{xahlexx@@tuxfamily.org, xahlexx AT tuxfamily.org}> |
|
1361 |
|
|
1362 |
@end itemize |
@end itemize |
1363 |
|
|