1 |
\input texinfo @c -*-mode: texinfo; coding: euc-jp;-*- |
\input texinfo @c -*-mode: texinfo; coding: euc-jp;-*- |
2 |
@c %**start of header |
@c %**start of header |
3 |
@setfilename tramp_ja.info |
@setfilename ../info/tramp_ja |
4 |
@settitle TRAMP User Manual |
@settitle TRAMP User Manual |
5 |
@setchapternewpage odd |
@setchapternewpage odd |
6 |
@documentlanguage ja |
@documentlanguage ja |
22 |
@c This is *so* much nicer :) |
@c This is *so* much nicer :) |
23 |
@footnotestyle end |
@footnotestyle end |
24 |
|
|
25 |
@c Version values, for easy modification |
@c In the Tramp CVS, the version number is auto-frobbed from |
26 |
@c NOTE: The 'UPDATED' value is updated by the 'time-stamp' function. |
@c configure.ac, so you should edit that file and run |
27 |
@c If you change it by hand, the modifications will not stay. |
@c "autoconf && ./configure" to change the version number. |
|
@set VERSION $Revision$ |
|
|
@set UPDATED 2002 ǯ 1 ·î 15 Æü (Tue) |
|
28 |
@c XXX VERSION and UPDATED are Japanese manual's version and update date. |
@c XXX VERSION and UPDATED are Japanese manual's version and update date. |
29 |
@c XXX If we need original's one, we MUST use literal version and date |
@c XXX If we need original's one, we MUST use literal version and date |
30 |
@c XXX strings. |
@c XXX strings. |
31 |
|
@c XXX |
32 |
|
@c XXX This translation is based on tramp.texi rev. 2.98 |
33 |
|
@c XXX |
34 |
|
|
35 |
@c Entries for @command{install-info} to use |
@c Additionally, flags are set with respect to the Emacs flavor; and |
36 |
@direntry |
@c depending whether Tramp is packaged into (X)Emacs, or standalone. |
37 |
* TRAMP: (tramp). Transparent Remote Access, Multiple Protocol |
|
38 |
Emacs remote file access via rsh and rcp. |
@include trampver.texi |
|
@end direntry |
|
39 |
|
|
40 |
@c Macro to make formatting of the tramp program name consistent. |
@c Macro to make formatting of the tramp program name consistent. |
41 |
@macro tramp |
@macro tramp |
42 |
@sc{tramp} |
@sc{tramp} |
43 |
@end macro |
@end macro |
44 |
|
|
45 |
@c Copying permissions, et al |
@c Macros for formatting a filename. |
46 |
@ifinfo |
@c trampfn is for a full filename, trampfnmhp means method, host, localname |
47 |
This file documents @tramp{}, a remote file editing package for Emacs and |
@c were given, and so on. |
48 |
XEmacs. |
@macro trampfn(method, user, host, localname) |
49 |
|
@value{tramp-prefix}@value{method}@value{user}@@@value{host}@value{tramp-postfix}@value{localname} |
50 |
Copyright @copyright{} 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc. |
@end macro |
51 |
|
|
52 |
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this |
@copying |
53 |
manual provided the copyright notice and this permission notice are |
Copyright @copyright{} 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Free Software |
54 |
preserved on all copies. |
Foundation, Inc. |
55 |
|
|
56 |
@ignore |
@quotation |
57 |
Permission is granted to process this file through TeX and print the |
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document |
58 |
results, provided the printed document carries a copying permission |
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or |
59 |
notice identical to this one except for the removal of this paragraph |
any later version published by the Free Software Foundation; with no |
60 |
(this paragraph not being relevant to the printed manual). |
Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU |
61 |
|
Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below. A copy of the |
62 |
@end ignore |
license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation |
63 |
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this |
License'' in the Emacs manual. |
64 |
manual under the conditions for verbatim copying, provided also that the |
|
65 |
sections entitled ``Copying'' and ``GNU General Public License'' are |
(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify |
66 |
included exactly as in the original, and provided that the entire |
this GNU Manual, like GNU software. Copies published by the Free |
67 |
resulting derived work is distributed under the terms of a permission |
Software Foundation raise funds for GNU development.'' |
68 |
notice identical to this one. |
|
69 |
|
This document is part of a collection distributed under the GNU Free |
70 |
Permission is granted to copy and distribute translations of this manual |
Documentation License. If you want to distribute this document |
71 |
into another language, under the above conditions for modified versions, |
separately from the collection, you can do so by adding a copy of the |
72 |
except that this permission notice may be stated in a translation |
license to the document, as described in section 6 of the license. |
73 |
approved by the Free Software Foundation. |
@end quotation |
74 |
@end ifinfo |
@end copying |
75 |
|
|
76 |
|
@c Entries for @command{install-info} to use |
77 |
|
@dircategory Emacs |
78 |
|
@direntry |
79 |
|
* TRAMP: (tramp). Transparent Remote Access, Multiple Protocol |
80 |
|
Emacs remote file access via rsh and rcp. |
81 |
|
@end direntry |
82 |
|
|
83 |
@tex |
@tex |
84 |
|
|
85 |
@titlepage |
@titlepage |
86 |
@title @tramp{} User Manual |
@title @tramp{} version @trampver{} User Manual |
|
@subtitle Last updated @value{UPDATED} |
|
87 |
|
|
88 |
@author by Daniel Pittman |
@author by Daniel Pittman |
89 |
@author based on documentation by Kai Gro@ss{}johann |
@author based on documentation by Kai Gro@ss{}johann |
|
@page |
|
90 |
|
|
91 |
@vskip 0pt plus 1filll |
@page |
92 |
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this |
@insertcopying |
|
manual provided the copyright notice and this permission notice are |
|
|
preserved on all copies. |
|
|
|
|
|
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this |
|
|
manual under the conditions for verbatim copying, provided also that the |
|
|
sections entitled ``Copying'' and ``GNU General Public License'' are |
|
|
included exactly as in the original, and provided that the entire |
|
|
resulting derived work is distributed under the terms of a permission |
|
|
notice identical to this one. |
|
|
|
|
|
Permission is granted to copy and distribute translations of this manual |
|
|
into another language, under the above conditions for modified versions, |
|
|
except that this permission notice may be stated in a translation |
|
|
approved by the Free Software Foundation. |
|
93 |
|
|
94 |
@end titlepage |
@end titlepage |
95 |
@page |
@page |
97 |
@end tex |
@end tex |
98 |
|
|
99 |
@ifnottex |
@ifnottex |
100 |
@node Top, Copying, (dir), (dir) |
@node Top, Overview, (dir), (dir) |
101 |
@top @tramp{} ¥æ¡¼¥¶¡¼¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë |
@top @tramp{} version @trampver{} ¥æ¡¼¥¶¡¼¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë |
102 |
|
|
103 |
@html |
¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï @tramp{} version @trampver{} ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ |
104 |
¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï <A href="http://sourceforge.net"> |
@tramp{} ¤Ï @value{emacs-name} ¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë |
105 |
<IMG src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=34545" |
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ |
|
width="88" height="31" border="0" alt="SourceForge Logo"></A> |
|
|
¤Ë´Ö¼Ú¤ê¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
@end html |
|
106 |
|
|
107 |
@tramp{} ¤Ï `Transparent Remote (file) Access, Multiple Protocol' |
@tramp{} ¤Ï `Transparent Remote (file) Access, Multiple Protocol' |
108 |
¤Îά¾Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï @cite{ange-ftp} ¤ä @cite{EFS} ¤Î¤è¤¦¤Ê |
¤Îά¾Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï @value{ftp-package-name} ¤Î¤è¤¦¤Ê |
109 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸µ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸µ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ |
110 |
|
|
111 |
ange-ftp ¤È°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷ÊýË¡¤Ç¤¹¡£ange-ftp ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë |
°Û¤Ê¤ëÅÀ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷ÊýË¡¤Ç¤¹¡£@value{ftp-package-name} ¤Ï¡¢ |
112 |
¥Û¥¹¥È¤È¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë FTP ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ |
¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤È¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë FTP ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
113 |
@tramp{} ¤Ï @command{rsh} ¤È @command{rcp}¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤ÎƱ¤¸¤è¤¦¤Ê |
°ìÊý @tramp{} ¤Ï¡¢@command{rsh} ¤È @command{rcp} ¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤ÎƱ¤¸¤è¤¦ |
114 |
¥×¥í¥°¥é¥à¡¢Î㤨¤Ð @command{ssh} ¤ä @command{scp}¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
¤ÊƯ¤¤ò¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¡¢Î㤨¤Ð @command{ssh} ¤ä @command{scp}¤ò»ÈÍѤ· |
115 |
|
¤Þ¤¹¡£ |
|
¤³¤ì¤Ï @tramp{} ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.10 ¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤¿ |
|
|
¤Î¤Ï 2001 ǯ 12 ·î 11 Æü (²Ð)¤Ç¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
@ifset ja |
|
|
@c ¤³¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈǤ«¤é¹¹¿·Æü»þ¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óʸ»úÎó¤ò¥³¥Ô¡¼ |
|
|
@c ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¡£@value{VERSION} ¤ä @value{UPDATED} |
|
|
@c ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢ÆüËܸìÌõ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ä¹¹¿·Æü¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ |
|
|
[ÌõÃí: ÆüËܸìÌõ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï @value{VERSION}¤Ç¡¢ºÇ½ª¹¹¿·Æü»þ¤Ï |
|
|
@value{UPDATED} ¤Ç¤¹¡£] |
|
|
@end ifset |
|
116 |
|
|
117 |
¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï web ¥µ¥¤¥È |
¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï web ¥µ¥¤¥È |
118 |
@uref{http://tramp.sourceforge.net/} |
@uref{http://www.freesoftware.fsf.org/tramp/} |
119 |
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
120 |
|
|
121 |
|
@c Pointer to the other Emacs flavor is necessary only in case of |
122 |
|
@c standalone installation. Text taken from trampinst.texi. |
123 |
|
@ifset tramp-inst |
124 |
|
@otherflavor{} |
125 |
|
@end ifset |
126 |
|
|
127 |
@ifhtml |
@ifhtml |
128 |
¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ï @uref{tramp_ja.html, ÆüËܸìÌõ}¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ï @uref{tramp_ja.html, ÆüËܸìÌõ}¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ |
129 |
|
|
132 |
@end ifset |
@end ifset |
133 |
|
|
134 |
ºÇ¿·¤Î @tramp{} ¤Ï |
ºÇ¿·¤Î @tramp{} ¤Ï |
135 |
@uref{http://tramp.sourceforge.net/download} |
@uref{http://savannah.gnu.org/download/tramp/,download} |
136 |
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï @ref{Obtaining @tramp{}} ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï @ref{Obtaining @tramp{}} ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
137 |
CVS ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
CVS ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
138 |
|
|
139 |
¤Þ¤¿¡¢ @uref{http://sourceforge.net/projects/tramp/, |
¤Þ¤¿¡¢ @uref{https://savannah.gnu.org/projects/tramp/, |
140 |
SourceForge Project Page} ¤Ë¤â @tramp{} ¤Î¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
Savannah Project Page} ¤Ë¤â @tramp{} ¤Î¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
141 |
@end ifhtml |
@end ifhtml |
142 |
|
|
143 |
@tramp{}¤Î¤¿¤á¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È @email{tramp-devel@@lists.sourceforge.net} |
@tramp{}¤Î¤¿¤á¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È @email{tramp-devel@@mail.freesoftware.fsf.org}, |
144 |
¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÏÄ̾ï¤Î SourceForge ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢ |
¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÏÄ̾ï¤Î Savannah ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÈƱ¤¸¾ì½ê¤È¡¢ |
145 |
@uref{http://www.mail-archive.com/emacs-rcp@@ls6.cs.uni-dortmund.de/} |
@uref{http://www.mail-archive.com/emacs-rcp@@ls6.cs.uni-dortmund.de/} |
146 |
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
147 |
|
|
148 |
|
@insertcopying |
149 |
|
|
150 |
@end ifnottex |
@end ifnottex |
151 |
|
|
152 |
@menu |
@menu |
|
* Copying:: @tramp{} ¤ÎÇÛÉÛ¾ò·ï |
|
153 |
* Overview:: @tramp{} ¤Ç²Äǽ¤Ê»ö¡¢ÉÔ²Äǽ¤Ê»ö |
* Overview:: @tramp{} ¤Ç²Äǽ¤Ê»ö¡¢ÉÔ²Äǽ¤Ê»ö |
154 |
|
|
155 |
¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¸þ¤±: |
¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¸þ¤±: |
156 |
|
|
157 |
* Obtaining @tramp{}:: @tramp{} ¤ÎÆþ¼êÊýË¡ |
* Obtaining @tramp{}:: @tramp{} ¤ÎÆþ¼êÊýË¡ |
158 |
* History:: @tramp{} ¤ÎÎò»Ë |
* History:: @tramp{} ¤ÎÎò»Ë |
159 |
|
@ifset tramp-inst |
160 |
* Installation:: @tramp{} ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë |
* Installation:: @tramp{} ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë |
161 |
|
@end ifset |
162 |
* Configuration:: @tramp{} ¤ÎÀßÄê |
* Configuration:: @tramp{} ¤ÎÀßÄê |
163 |
* Usage:: @tramp{} ¤Î»È¤¤Êý |
* Usage:: @tramp{} ¤Î»È¤¤Êý |
164 |
* Bug Reports:: ¥Ð¥°¤äÌäÂê¤ÎÊó¹ð |
* Bug Reports:: ¥Ð¥°¤äÌäÂê¤ÎÊó¹ð |
165 |
* Frequently Asked Questions:: ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤È¤½¤ÎÅú |
* Frequently Asked Questions:: ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤È¤½¤ÎÅú |
166 |
|
* Concept Index:: ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î³µÇ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹àÌÜ |
167 |
|
|
168 |
³«È¯¼Ô¸þ¤±: |
³«È¯¼Ô¸þ¤±: |
169 |
|
|
170 |
* Version Control:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÆâÉôÆ°ºî |
* Version Control:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÆâÉôÆ°ºî |
171 |
* Files directories and paths:: ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë |
* Files directories and localnames:: ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥í¡¼¥«¥ë̾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë |
172 |
ÊÑ´¹¤µ¤ì(mangled)¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤« |
ÊÑ´¹¤µ¤ì(mangled)¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤« |
173 |
* Issues:: |
* Issues:: µÄÏÀ¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ëÅÀ¤È²¿¤¬·èÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤« |
174 |
|
|
175 |
@detailmenu |
@detailmenu |
176 |
--- ¾ÜºÙ¤Ê¥Î¡¼¥É¤Î°ìÍ÷ --- |
--- ¾ÜºÙ¤Ê¥Î¡¼¥É¤Î°ìÍ÷ --- |
177 |
|
@c |
178 |
|
@ifset tramp-inst |
179 |
|
¤¢¤Ê¤¿¤Î @value{emacs-name} ¤Ë @tramp{} ¤òƳÆþ¤¹¤ë |
180 |
|
|
181 |
|
* Installation parameters:: ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎºÝ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ |
182 |
|
* Load paths:: ¤¢¤Ê¤¿¤Î´Ä¶¤Ë @tramp{} ¤òÁȤ߹þ¤àÊýË¡ |
183 |
|
|
184 |
|
@end ifset |
185 |
|
|
186 |
@tramp{} ¤ÎÀßÄê |
@tramp{} ¤ÎÀßÄê |
187 |
|
|
191 |
* Multi-hop Methods:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ |
* Multi-hop Methods:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ |
192 |
* Default Method:: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÁªÂò |
* Default Method:: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÁªÂò |
193 |
* Customizing Methods:: Èóɸ½à¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦ |
* Customizing Methods:: Èóɸ½à¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦ |
194 |
|
* Customizing Completion:: ¥æ¡¼¥¶¡¿¥Û¥¹¥È̾Êä´°¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò |
195 |
* Remote Programs:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç @tramp{} ¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òȯ¸«¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡ |
* Remote Programs:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç @tramp{} ¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òȯ¸«¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡ |
196 |
* Remote shell setup:: |
* Remote shell setup:: ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ëÀßÄê¤Î¥Ò¥ó¥È |
197 |
|
* Windows setup hints:: Cygwin ssh ¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»öÊÁ |
198 |
|
* Auto-save and Backup:: Auto-save ¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× |
199 |
|
|
200 |
@tramp{} ¤Î»È¤¤Êý |
@tramp{} ¤Î»È¤¤Êý |
201 |
|
|
202 |
* Filename Syntax:: @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
* Filename Syntax:: @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
203 |
* Multi-hop filename syntax:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
* Multi-hop filename syntax:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
204 |
* Dired:: Dired ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´° |
* Filename completion:: ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´° |
205 |
|
* Dired:: Dired |
206 |
|
|
207 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÆâÉôÆ°ºî |
¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÆâÉôÆ°ºî |
208 |
|
|
217 |
* Remote File Ownership:: VC ¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
* Remote File Ownership:: VC ¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
218 |
* Back-end Versions:: VC ¤¬ RCS ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
* Back-end Versions:: VC ¤¬ RCS ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
219 |
|
|
220 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì(mangled)¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤« |
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥í¡¼¥«¥ë̾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì(mangled)¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤« |
221 |
|
|
222 |
* Path deconstruction:: ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥ÈÃæ¤Î¥Ñ¥¹¤Îʬ²ò |
* Localname deconstruction:: ¥í¡¼¥«¥ë̾¤ÎÍ×ÁǤؤÎʬ²ò |
223 |
|
|
224 |
@end detailmenu |
@end detailmenu |
225 |
@end menu |
@end menu |
226 |
|
|
227 |
@node Copying, Overview, Top, Top |
@node Overview |
|
@chapter @tramp{} ¤ÎÇÛÉÛ¾ò·ï |
|
|
|
|
|
@ifset ja |
|
|
[ÌõÃí: This is an unofficial translation of the @tramp{} copyright into |
|
|
Japanese. It is not legally valid. Only the original English text is the |
|
|
legal one. °Ê²¼¤ÎÆüËܸì¤ÎÇÛÉÛ¾ò·ï¤ÏÈó¸ø¼°¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Ë¡Åª¤Ë͸ú¤ÊÇÛÉÛ |
|
|
¾ò·ï¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë(±Ñ¸ì)¤Î¤â¤Î¤À¤±¤Ç¤¹¡£ÇÛÉÛ¾ò·ï¤ÎÆüËܸìÌõ¤Ï¡¢ |
|
|
@uref{ftp://ftp.sra.co.jp/pub/gnu/local-fix/GPL2-j/gpl.text.gz} |
|
|
¤ò»²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£] |
|
|
@end ifset |
|
|
|
|
|
Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc. |
|
|
|
|
|
tramp.el ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢Free Software Foundation |
|
|
¤¬¸øɽ¤·¤¿GNU °ìÈ̸øÍ»ÈÍѵöÂú¤Î¡Ö¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó2¡×°¿¤¤¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î³Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç |
|
|
¥ó¤ÎÃ椫¤é¤¤¤º¤ì¤«¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Äê¤á¤ë¾ò¹à¤Ë½¾¤Ã¤ÆËÜ¥×¥í¥°¥é¥à |
|
|
¤òºÆÈÒÉÛ¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
tramp.el ¤ÏÍÍѤȤϻפ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÈÒÉۤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»Ô¾ìÀµÚ¤ÓÆÃÄêÌÜŪŬ¹ç |
|
|
À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°ÅÌÛ¤ÎÊݾڤò´Þ¤á¤Æ¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÊݾڤâ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï |
|
|
GNU °ìÈ̸øÍ»ÈÍѵöÂú½ñ¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
|
|
|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢GNU Emacs ¤È°ì½ï¤ËGNU °ìÈ̸øÍ»ÈÍѵöÂú¤Î¼Ì¤·¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤ |
|
|
¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Free Software Foundation, Inc., |
|
|
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA ¤Ø¼ê»æ¤ò½ñ¤¤¤Æ |
|
|
¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
|
|
|
@ifset ja |
|
|
[ÌõÃí: °Ê²¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¾ò·ï¤Ç¤¹¡£] |
|
|
@end ifset |
|
|
|
|
|
Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc. |
|
|
|
|
|
tramp.el is free software; you can redistribute it and/or modify it under |
|
|
the terms of the GNU General Public License as published by the Free |
|
|
Software Foundation; either version 2, or (at your option) any later |
|
|
version. |
|
|
|
|
|
tramp.el is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT |
|
|
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or |
|
|
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for |
|
|
more details. |
|
|
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along |
|
|
with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the Free Software |
|
|
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
|
|
USA. |
|
|
|
|
|
|
|
|
@node Overview, Obtaining @tramp{}, Copying, Top |
|
228 |
@chapter @tramp ¤Î³µÍ× |
@chapter @tramp ¤Î³µÍ× |
229 |
|
@cindex overview |
230 |
|
|
231 |
@tramp{} ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥í¡¼¥«¥ë |
@value{emacs-name} ¤Ë @tramp{} ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å |
232 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à |
¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
233 |
¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢@command{dired} ¤òÆ©²áŪ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢ |
234 |
¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
@command{dired} ¤òÆ©²áŪ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
235 |
|
|
236 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¤Ï¡¢@command{rsh} ¤ä @command{rlogin}¡¢ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¤Ï¡¢@command{rsh} ¤ä @command{rlogin}¡¢ |
237 |
@command{telnet} ¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤ì¤é¤ËÎà»÷¤·¤¿ÀܳÊýË¡¤ò»ÈÍÑ |
@command{telnet} ¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤ì¤é¤ËÎà»÷¤·¤¿ÀܳÊýË¡¤ò»ÈÍÑ |
245 |
|
|
246 |
@tramp{} ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È |
@tramp{} ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È |
247 |
¥í¥°¥¤¥ó¤¬²Äǽ¤Ç¡¢Ã¼Ëö¾å¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤¤ë¤³¤È¤À¤±¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È |
¥í¥°¥¤¥ó¤¬²Äǽ¤Ç¡¢Ã¼Ëö¾å¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤¤ë¤³¤È¤À¤±¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È |
248 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp {} ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò°ì»þŪ |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò°ì»þŪ |
249 |
¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£ |
250 |
|
|
251 |
@tramp{} ¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÊýË¡¤Ç¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ |
@tramp{} ¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÊýË¡¤Ç¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ |
252 |
žÁ÷ÊýË¡¤Ï´Êñ¤ËÁªÂò¤Ç¤¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ë¡¼¥º¤È¥Þ¥·¥ó´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æ»È¤¤ |
žÁ÷ÊýË¡¤Ï´Êñ¤ËÁªÂò¤Ç¤¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ë¡¼¥º¤È¥Þ¥·¥ó´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æ»È¤¤ |
253 |
¤ï¤±¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¤ï¤±¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
254 |
|
|
255 |
¤â¤Ã¤È¤â®¤¤Å¾Á÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð |
(Â礤ʥե¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ)¤â¤Ã¤È¤â®¤¤Å¾Á÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î |
256 |
@command{rcp}¡¢@command{scp}¡¢@command{rsync} ¤ò»È¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î |
žÁ÷¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð @command{rcp}¡¢@command{scp}¡¢@command{rsync} |
257 |
¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤¿¤º |
¤ò»È¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥ê¥â¡¼¥È |
258 |
¤Í¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß͸ú¤Ç¤¹¡£ |
¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤¿¤º¤Í¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß͸ú¤Ç¤¹¡£ |
259 |
|
|
260 |
¤â¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Ô¡¼¥á¥½¥Ã¥É¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp {} ¤Ï¡¢ |
¤â¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Ô¡¼¥á¥½¥Ã¥É¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï¡¢ |
261 |
¥·¥§¥ë¤òľÀÜÍøÍѤ·¤¿Éä¹æ²½Å¾Á÷ÊýË¡¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤ò»È¤¦ |
¥·¥§¥ë¤òľÀÜÍøÍѤ·¤¿Éä¹æ²½Å¾Á÷ÊýË¡¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤ò»È¤¦ |
262 |
¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢@command{mimencode} ¤« @command{uuencode} ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó |
¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢@command{mimencode} ¤« @command{uuencode} ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó |
263 |
¾å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
¾å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤Ï°ìÈ̤˾®¤µ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ®¤¤ |
264 |
|
ÊýË¡¤Ç¤¹¡£ |
265 |
|
|
266 |
¾åµ¤ÎÀ©¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢@tramp{} ¤ÏÈó¾ï¤Ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ |
¾åµ¤ÎÀ©¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢@tramp{} ¤ÏÈó¾ï¤Ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ |
267 |
¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¸½ºß¤Î @tramp{} ¤Ï¡¢¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¸þ¤±¤ÎÀöÎý |
¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¸½ºß¤Î @tramp{} ¤Ï¡¢¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¸þ¤±¤ÎÀöÎý |
278 |
|
|
279 |
|
|
280 |
@subsubheading ÉñÂæ¤Î΢¦ |
@subsubheading ÉñÂæ¤Î΢¦ |
281 |
|
@cindex behind the scenes |
282 |
|
@cindex details of operation |
283 |
|
@cindex how it works |
284 |
|
|
285 |
¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢@tramp{} ¤ò»È¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿»þ¤Ë¡¢ |
¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢@tramp{} ¤ò»È¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿»þ¤Ë¡¢ |
286 |
ÉñÂæ¤Î΢¦¤Ç²¿¤¬¤ª¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ |
ÉñÂæ¤Î΢¦¤Ç²¿¤¬¤ª¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ |
293 |
@itemize |
@itemize |
294 |
@item |
@item |
295 |
@tramp{} ¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤¬É¬Íפʻö¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é |
@tramp{} ¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤¬É¬Íפʻö¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é |
296 |
@command{telnet HOST} ¤« @command{rsh HOST -l USER} ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¤½¤Î¾ |
@samp{telnet @var{host}} ¤« @samp{rsh @var{host} -l @var{user}} ¤¢¤ë¤¤ |
297 |
¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ØÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È¤Î |
¤Ï¡¢¤½¤Î¾¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ØÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î |
298 |
¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï Emacs ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿ |
¥×¥í¥»¥¹¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï @value{emacs-name} ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò·Ðͳ¤· |
299 |
¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î½ÐÎϤϤ³¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¤Æ¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¦¤«¤é¤Î½ÐÎϤϤ³¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë½ÐÎÏ |
300 |
|
¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
301 |
|
|
302 |
@item |
@item |
303 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(@command{telnet} |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(@command{telnet} |
322 |
¤¿»Ý¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨ |
¤¿»Ý¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨ |
323 |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
324 |
|
|
325 |
¤â¤·¡¢@tramp{} ¤¬¡Ölogin failed¡×¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òȯ¸«¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤ò |
¤â¤·¡¢@tramp{} ¤¬ @samp{login failed} ¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òȯ¸«¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤ò |
326 |
ɽ¼¨¤·¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÇºÆ¤Ó¥í¥°¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
ɽ¼¨¤·¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÇºÆ¤Ó¥í¥°¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
327 |
|
|
328 |
@item |
@item |
329 |
¥í¥°¥¤¥ó¤ËÀ®¸ù¤·¡¢@tramp{} ¤¬¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òȯ¸«¤·¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢ |
¥í¥°¥¤¥ó¤ËÀ®¸ù¤·¡¢@tramp{} ¤¬¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òȯ¸«¤·¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢ |
330 |
@tramp{} ¤Ï @command{/bin/sh} ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Bourne ¥·¥§¥ë¤È C |
@tramp{} ¤Ï @command{/bin/sh} ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Bourne ¥·¥§¥ë¤È C |
331 |
¥·¥§¥ë¤Ç¤Ïʸˡ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£@footnote{¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬ |
¥·¥§¥ë¤Ç¤Ïʸˡ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£@footnote{¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬ |
332 |
@command{exec /bin/sh} ¤òÀµ¤·¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æǧ¼±¤»¤º¤Ë @command{/bin/sh} |
@samp{exec /bin/sh} ¤òÀµ¤·¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æǧ¼±¤»¤º¤Ë @command{/bin/sh} |
333 |
¤Îµ¯Æ°¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤Ö¤ó¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï Scheme ¥·¥§¥ë |
¤Îµ¯Æ°¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤Ö¤ó¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï Scheme ¥·¥§¥ë |
334 |
@command{scsh} ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦@dots{}} |
@command{scsh} ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦@dots{}} |
335 |
|
|
358 |
@tramp{} ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦ÀâÌÀ¤Ï¡¢¾å¤ò¸«¤Æ |
@tramp{} ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦ÀâÌÀ¤Ï¡¢¾å¤ò¸«¤Æ |
359 |
¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
360 |
|
|
361 |
¥¤¥ó¥é¥¤¥óžÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï @command{mimencode -b /path/to/remote/file} |
¥¤¥ó¥é¥¤¥óžÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï @samp{mimencode -b /path/to/remote/file} |
362 |
¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢½ÐÎϤ¬¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë |
¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢½ÐÎϤ¬¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë |
363 |
ÃßÀѤµ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½ÐÎϤò |
ÃßÀѤµ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½ÐÎϤò |
364 |
Éü¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£ |
Éü¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£ |
365 |
|
|
366 |
out-of-band žÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï |
out-of-band žÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹: |
367 |
@command{rcp user@@host:/path/to/remote/file /tmp/tramp.4711} ¤Î¤è¤¦¤Ê |
@example |
368 |
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{/tmp/tramp.4711} |
rcp user@@host:/path/to/remote/file /tmp/tramp.4711 |
369 |
¤ò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÆɤ߹þ¤ß¡¢°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ |
@end example |
370 |
|
¤½¤·¤Æ¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{/tmp/tramp.4711} ¤ò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÆÉ¤ß |
371 |
|
¹þ¤ß¡¢°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ |
372 |
|
|
373 |
@item |
@item |
374 |
º£¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤòÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¹¬±¿¤Ë¤âÉñÂæ΢¤Ç²¿¤¬ |
º£¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤòÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¹¬±¿¤Ë¤âÉñÂæ΢¤Ç²¿¤¬ |
387 |
|
|
388 |
|
|
389 |
@c For the end user |
@c For the end user |
390 |
@node Obtaining @tramp{}, History, Overview, Top |
@node Obtaining @tramp{} |
391 |
@chapter @tramp{} ¤ÎÆþ¼êÊýË¡ |
@chapter @tramp{} ¤ÎÆþ¼êÊýË¡ |
392 |
|
@cindex obtaining Tramp |
393 |
|
|
394 |
@tramp{} ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¥Õ¥ê¡¼¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¿·ÈÇ¤Ï |
@tramp{} ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¥Õ¥ê¡¼¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¿·ÈÇ¤Ï |
395 |
@uref{ftp://ls6-ftp.cs.uni-dortmund.de/pub/src/emacs/tramp.tar.gz} |
@uref{http://savannah.nongnu.org/download/tramp/} |
396 |
¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ËɬÍ×¤Ê @tramp{} |
¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ËɬÍ×¤Ê @tramp{} |
397 |
¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤È¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤È¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Emacs |
398 |
|
(21.4 ¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¤â¤Î) ¤Ï¡¢@tramp{} ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢XEmacs ¤Ë¤â @tramp{} |
399 |
|
¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ò»È¤¦Êý¤¬¤¿¤Ö¤ó´Êñ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
400 |
|
¤·¤«¤·¡¢¤â¤·ºÇ¿·¤Î³«È¯ÈǤòµá¤á¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Â³¤¤òÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤@dots{...} |
401 |
|
|
402 |
ËÁ¸±²È¤Î¤¿¤á¤Ë @tramp{} ¤Ï CVS ¤«¤é¤âÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£CVS ¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿ |
ËÁ¸±²È¤Î¤¿¤á¤Ë @tramp{} ¤Ï CVS ¤«¤é¤âÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£CVS ¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿ |
403 |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ÉÔ´°Á´¤Ê |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ÉÔ´°Á´¤Ê |
404 |
µ¡Ç½¤ä¿·¤¿¤ÊÌäÂê¤ò¤«¤«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¼«Ê¬ |
µ¡Ç½¤ä¿·¤¿¤ÊÌäÂê¤ò¤«¤«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¼«Ê¬ |
405 |
¤ÎÀÕǤ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
¤ÎÀÕǤ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
406 |
|
|
407 |
@tramp {} ¤ÎºÇ¿·¤Î³«È¯¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò CVS (@command{cvs(1)}¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) |
@tramp{} ¤ÎºÇ¿·¤Î³«È¯¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò CVS ¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ |
408 |
¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¥Ü¡¼¥ë¥É¤Îʸ»ú¤ò |
Savannah ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ°ìÈÖ¾å¤Î¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤¢¤ë |
409 |
ÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤): |
CVS ¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ |
410 |
@tramp {} ¤ÎºÇ¿·¤Î³«È¯¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò CVS ¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢SourceForge |
|
411 |
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Ú¡¼¥¸ (@uref{http://sourceforge.net/projects/tramp/}) ¤Ç |
@noindent |
412 |
°ìÈÖ¾å¤Î¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤¢¤ë CVS ¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¸«¤ë¤³¤È¤¬ |
@uref{http://savannah.gnu.org/projects/tramp/} |
413 |
½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯¤Ï°Ê²¼¤ÎÎã¤ËÊï¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤: |
|
414 |
|
@noindent |
415 |
|
¤â¤·¤¯¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤Ë½¾¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
416 |
|
|
417 |
@example |
@example |
418 |
] @strong{cd ~/lisp} |
] @strong{cd ~/@value{emacs-dir}} |
419 |
] @strong{cvs -d:pserver:anonymous@@cvs.tramp.sourceforge.net:/cvsroot/tramp login} |
] @strong{cvs -d:pserver:anoncvs@@subversions.gnu.org:/cvsroot/tramp login} |
420 |
(Logging in to anonymous@@cvs.tramp.sourceforge.net) |
|
421 |
CVS password: @strong{(just hit RET here)} |
CVS password: @strong{(just hit RET here)} |
422 |
@dots{} |
@dots{} |
423 |
|
|
424 |
] @strong{cvs -z3 -d:pserver:anonymous@@cvs.tramp.sourceforge.net:/cvsroot/tramp co tramp} |
] @strong{cvs -z3 -d:pserver:anoncvs@@subversions.gnu.org:/cvsroot/tramp co tramp} |
425 |
@end example |
@end example |
426 |
|
|
427 |
¤³¤ì¤Ç¡¢@tramp{} ¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê @file{~/lisp/tramp} |
¤³¤ì¤Ç¡¢@tramp{} ¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê @file{~/@value{emacs-dir}/tramp} |
428 |
¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤º¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ºÇ¿·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó |
¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤º¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ºÇ¿·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó |
429 |
¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: |
¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: |
430 |
|
|
431 |
@example |
@example |
432 |
] @strong{cd ~/lisp/tramp} |
] @strong{cd ~/@value{emacs-dir}/tramp} |
433 |
] @strong{cvs update -d} |
] @strong{cvs update -d} |
434 |
@end example |
@end example |
435 |
|
|
436 |
|
@noindent |
437 |
|
CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤¿¤é¡¢¿·¤·¤¤ @file{configure} ¥¹¥¯¥ê¥×¥È |
438 |
|
¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{autoconf} ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: |
439 |
|
|
440 |
|
@example |
441 |
|
] @strong{cd ~/@value{emacs-dir}/tramp} |
442 |
|
] @strong{autoconf} |
443 |
|
@end example |
444 |
|
|
445 |
|
|
446 |
@node History, Installation, Obtaining @tramp{}, Top |
@node History |
447 |
@chapter @tramp{} ¤ÎÎò»Ë |
@chapter @tramp{} ¤ÎÎò»Ë |
448 |
|
@cindex history |
449 |
|
@cindex development history |
450 |
|
|
451 |
@tramp{} ¤Î³«È¯¤Ï 1998 ǯ¤Î 11·î²¼½Ü¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÅö»þ¤Ï¡¢¤³¤Î |
@tramp{} ¤Î³«È¯¤Ï 1998 ǯ¤Î 11·î²¼½Ü¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÅö»þ¤Ï¡¢¤³¤Î |
452 |
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï `rssh.el' ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á |
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï @file{rssh.el} ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á |
453 |
¤Î¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¡¢@command{ssh} ¤ò»ÈÍѤ·¥ê¥â¡¼¥È |
¤Î¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¡¢@command{ssh} ¤ò»ÈÍѤ·¥ê¥â¡¼¥È |
454 |
¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¢@command{scp} ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ |
¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¢@command{scp} ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ |
455 |
¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¡¢Ì¾Á°¤¬ `rcp.el' ¤ËÊѤï¤ê¡¢º£¤Ï @tramp{} ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¡¢Ì¾Á°¤¬ @file{rcp.el} ¤ËÊѤï¤ê¡¢º£¤Ï @tramp{} ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
456 |
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥á¥½¥Ã¥É |
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥á¥½¥Ã¥É |
457 |
¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢VC ¥µ¥Ý¡¼¥È¤âÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ |
¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢VC ¥µ¥Ý¡¼¥È¤âÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ |
458 |
|
|
459 |
¤â¤Ã¤È¤âºÇ¶á¤ÎÂ礤ʵ¡Ç½Äɲäϡ¢2000ǯ4·î¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ |
¤â¤Ã¤È¤âºÇ¶á¤ÎÂ礤ʵ¡Ç½Äɲäϡ¢2000ǯ4·î¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÄɲäȡ¢ |
460 |
|
2002ǯ7·î¤Î @tramp{} ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È Ange-FTP ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î |
461 |
|
Åý°ì¤Ç¤¹¡£ |
462 |
@node Installation, Configuration, History, Top |
|
463 |
@chapter @tramp{} ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë |
@c Installation chapter is necessary only in case of standalone |
464 |
|
@c installation. Text taken from trampinst.texi. |
465 |
@tramp {} ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤ÏÈæ³ÓŪ´Êñ¤Ç¤¹¡£¤¹¤¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î |
@ifset tramp-inst |
466 |
¥Þ¥·¥ó¤ò°ì¤«¤éºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¤è¤ê¤Ï¡£;) |
@installationchapter{} |
467 |
|
@end ifset |
|
¿¿ÌÌÌܤÊÏᢥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤ÏÈó¾ï¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
¤â¤Ã¤È¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹: |
|
|
|
|
|
@itemize |
|
|
@item |
|
|
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð @file{~/emacs/}¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë |
|
|
°ÜÆ°¤·¡¢tarball ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£@file{~/emacs/tramp/} ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£ |
|
|
¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Lisp ¥³¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Î @file{lisp} |
|
|
¤ä¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Î @file{texi} ¤È¤¤¤¦¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
@item |
|
|
Lisp ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤ÎÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò byte-compile ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Lisp |
|
|
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: |
|
|
@example |
|
|
make EMACS=emacs all # Emacs ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¾ì¹ç |
|
|
make EMACS=xemacs all # XEmacs ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¾ì¹ç |
|
|
@end example |
|
|
|
|
|
@item |
|
|
¿·¤é¤·¤¤ Lisp ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È @tramp{} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò Emacs ¤Ëǧ¼±¤µ¤»¤ë |
|
|
¤¿¤á¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò @file{~/.emacs} ¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
@lisp |
|
|
(add-to-list 'load-path "~/emacs/tramp/lisp/") |
|
|
(require 'tramp) |
|
|
@end lisp |
|
|
|
|
|
@item |
|
|
Info ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ |
|
|
@file{~/emacs/tramp/texi/dir} ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò @command{install-info} |
|
|
¥³¥Þ¥ó¥ÉÅù¤ò»È¤Ã¤ÆºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ¡¢Info ¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤Ë¡¢¤³¤Î |
|
|
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
|
|
|
CCC Todo: explain how to use the @command{install-info} command. This |
|
|
works differently in Debian than on other systems. How does one create |
|
|
a @file{dir} file using @command{install-info} on Debian? |
|
|
|
|
|
´Ä¶ÊÑ¿ô @env{INFOPATH} ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
|
|
@file{~/emacs/tramp/texi/} ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ |
|
|
¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë @code{Info-default-directory-list} |
|
|
¤ØÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤: |
|
|
@lisp |
|
|
(add-to-list 'Info-default-directory-list "~/emacs/tramp/texi/") |
|
|
@end lisp |
|
|
XEmacs 21 ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢@code{Info-default-directory-list} ¤Ç¤Ê¤¯ |
|
|
@code{Info-directory-list} ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
|
|
|
@end itemize |
|
|
|
|
|
|
|
|
XEmacs ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢@command{fsf-compat} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ |
|
|
¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ |
|
|
@ref{Packages, , ,xemacs} ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
@ifhtml |
|
|
(¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¿¤É¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢XEmacs ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ |
|
|
¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
|
@uref{http://www.xemacs.org/Documentation/packageGuide.html¡¢XEmacs |
|
|
¥µ¥¤¥È}.) |
|
|
@end ifhtml |
|
|
|
|
468 |
|
|
469 |
@node Configuration, Usage, Installation, Top |
@node Configuration |
470 |
@chapter @tramp{} ¤ÎÀßÄê |
@chapter @tramp{} ¤ÎÀßÄê |
471 |
|
@cindex configuration |
472 |
|
|
473 |
|
@cindex default configuration |
474 |
@tramp{} ¤Ï(Ä̾ï)¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç´°Á´¤Ëµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£½é´ü¾õÂ֤Ǥϡ¢ |
@tramp{} ¤Ï(Ä̾ï)¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç´°Á´¤Ëµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£½é´ü¾õÂ֤Ǥϡ¢ |
475 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë @command{rsh} ¤È @command{rcp} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍÑ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë @command{ssh} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¡¢base64 ¥¨¥ó |
476 |
¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤â¤·¤¯¤Ï uu ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ |
477 |
|
¤¹¡£ ½¾¤Ã¤ÆºÇ¤â´Êñ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï @kbd{C-x C-f} ¤ÈÂǤÁ¹þ¤ó¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ |
478 |
|
@file{@value{tramp-prefix}@var{user}@@@var{machine}@value{tramp-postfix}@var{/path/to.file}}. |
479 |
|
¤òÆþÎϤ¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ |
480 |
|
|
481 |
¥Û¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Àܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤Î¤ËÌäÂ꤬µ¯¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ |
¥Û¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Àܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤Î¤ËÌäÂ꤬µ¯¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ |
482 |
remote shell ¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï @xref{Remote |
remote shell ¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï @xref{Remote |
487 |
¥Þ¥·¥ó¤ËÀܳ¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë @tramp{} ¤Î¥á¥½¥Ã¥É |
¥Þ¥·¥ó¤ËÀܳ¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë @tramp{} ¤Î¥á¥½¥Ã¥É |
488 |
¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹ (@pxref{Connection types})¡£ |
¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹ (@pxref{Connection types})¡£ |
489 |
|
|
490 |
|
¤É¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬Àµ¤·¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢@xref{Default Method} ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£. |
491 |
|
|
492 |
|
|
493 |
@menu |
@menu |
494 |
* Connection types:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¼ïÎà |
* Connection types:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¼ïÎà |
495 |
* Inline methods:: ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É |
* Inline methods:: ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É |
496 |
* External transfer methods:: ³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É |
* External transfer methods:: ³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É |
497 |
* Multi-hop Methods:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ |
* Multi-hop Methods:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ |
498 |
* Default Method:: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÁªÂò |
* Default Method:: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÁªÂò |
499 |
|
¤³¤³¤Ç¤Ï¤É¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¨¤Ð¤è¤¤¤« |
500 |
|
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¿Í¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤â¤·¤Þ¤¹¡£ |
501 |
* Customizing Methods:: Èóɸ½à¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦ |
* Customizing Methods:: Èóɸ½à¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦ |
502 |
|
* Customizing Completion:: ¥æ¡¼¥¶/¥Û¥¹¥È̾Êä´°¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò |
503 |
* Remote Programs:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç @tramp{} ¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òȯ¸«¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡ |
* Remote Programs:: ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç @tramp{} ¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òȯ¸«¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡ |
504 |
* Remote shell setup:: |
* Remote shell setup:: ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ëÀßÄê¤Î¥Ò¥ó¥È |
505 |
|
* Windows setup hints:: Cygwin ssh ¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»öÊÁ |
506 |
|
* Auto-save and Backup:: Auto-save ¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× |
507 |
@end menu |
@end menu |
508 |
|
|
509 |
|
|
510 |
@node Connection types, Inline methods, Configuration, Configuration |
@node Connection types |
511 |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¼ïÎà |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¼ïÎà |
512 |
|
@cindex connection types, overview |
513 |
|
|
514 |
žÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥¿¥¤¥×¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ËĹ½ê¡¢Ã»½ê¤¬ |
žÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥¿¥¤¥×¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ËĹ½ê¡¢Ã»½ê¤¬ |
515 |
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î¾¼Ô¤È¤â¤Ë¡¢@command{rsh} ¤ä @command{ssh}¡¢@command{telnet} |
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î¾¼Ô¤È¤â¤Ë¡¢@command{rsh} ¤ä @command{ssh}¡¢@command{telnet} |
520 |
¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ |
521 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿»þ¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬°Û¤Ê¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿»þ¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬°Û¤Ê¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ |
522 |
|
|
523 |
|
@cindex inline methods |
524 |
|
@cindex external transfer methods |
525 |
|
@cindex external methods |
526 |
|
@cindex out-of-band methods |
527 |
|
@cindex methods, inline |
528 |
|
@cindex methods, external transfer |
529 |
|
@cindex methods, out-of-band |
530 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢Êݸ¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢Êݸ¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë |
531 |
¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϡ¢¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤Î |
¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϡ¢¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤Î |
532 |
¤ÈƱ¤¸¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤«¡¢@command{rcp} ¤ä @command{scp}¡¢@command{rsync} |
¤ÈƱ¤¸¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤«¡¢@command{rcp} ¤ä @command{scp}¡¢@command{rsync} |
533 |
¤Ê¤É¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Ô¡¼¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ê̤Υ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇžÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¤Ê¤É¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Ô¡¼¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ê̤Υ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇžÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
534 |
Á°¼Ô¤Ï @dfn{¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É}¡¢¸å¼Ô¤Ï @dfn{³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É}¤È¤è¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ |
Á°¼Ô¤Ï @dfn{¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É}¡¢¸å¼Ô¤Ï @dfn{out-of-band ¥á¥½¥Ã¥É} ¤¢¤ë¤¤¤Ï |
535 |
|
@dfn{³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É} (ά¤·¤Æ @dfn{³°Éô¥á¥½¥Ã¥É}) ¤È¤è¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ |
536 |
|
|
537 |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÀǽ¤Ï¡¢°ìÈ̤˥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤è¤ê¤¹¤°¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÂ礤ʥե¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢°ìÈ̤˳°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÀǽ¤Ï |
538 |
¥¤¥ó¥é¥¤¥óžÁ÷¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎÉä¹æ²½¡¢Éü¹æ²½¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤è¤ê¤¹¤°¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥óžÁ÷¤Ç¤Ï |
539 |
|
¥Ç¡¼¥¿¤ÎÉä¹æ²½¡¢Éü¹æ²½¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
540 |
|
|
541 |
¤³¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÍ£°ì¤ÎÎã³°¤Ï¡¢@command{scp} ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ |
¤³¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÍ£°ì¤ÎÎã³°¤Ï¡¢@command{scp} ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ |
542 |
¤³¤ì¤é¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÀǽ¤Ï¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Å¾Á÷³«»Ï»þ |
¤³¤ì¤é¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÀǽ¤Ï¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Å¾Á÷³«»Ï»þ |
548 |
¤â¤·¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤʤ·¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Ô¡¼¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç |
¤â¤·¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤʤ·¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Ô¡¼¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç |
549 |
¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
550 |
|
|
551 |
|
@cindex multi-hop methods |
552 |
|
@cindex methods, multi-hop |
553 |
¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ì¼ï¤Ë¡¢@dfn{¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É} ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ì¼ï¤Ë¡¢@dfn{¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É} ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
554 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤È¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Û¥Ã¥×¤ò»È¤¤¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ØÀܳ |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤È¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Û¥Ã¥×¤ò»È¤¤¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ØÀܳ |
555 |
¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥»¥¥å¥¢¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤Æ¡¢Í׺ɥۥ¹¥È |
¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥»¥¥å¥¢¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤Æ¡¢Í׺ɥۥ¹¥È |
556 |
¤ò·Ðͳ¤·¤Æ³°Éô¤ËÀܳ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ |
¤ò·Ðͳ¤·¤Æ³°Éô¤ËÀܳ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ |
557 |
|
|
558 |
|
|
559 |
@node Inline methods, External transfer methods, Connection types, Configuration |
@node Inline methods |
560 |
@section ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É |
@section ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É |
561 |
|
@cindex inline methods |
562 |
|
@cindex methods, inline |
563 |
|
|
564 |
@tramp{} ¤Î¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÂçÊѶ¯ÎϤǡ¢³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦»ö¤¬ |
@tramp{} ¤Î¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÂçÊѶ¯ÎϤǡ¢³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦»ö¤¬ |
565 |
¤Ç¤¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢telnet ·Ðͳ¤Ç¥ê¥â¡¼¥È |
¤Ç¤¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢telnet ·Ðͳ¤Ç¥ê¥â¡¼¥È |
572 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉü¹æ²½¡¢Éä¹æ²½¤¹¤ë Emacs ¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤«¡¢³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉü¹æ²½¡¢Éä¹æ²½¤¹¤ë Emacs ¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤«¡¢³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ |
573 |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
574 |
|
|
575 |
@tramp{} ¤Ï ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë @command{uuencode} ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
@cindex uuencode |
576 |
¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ª´«¤á @emph{¤Ç¤¤Þ¤»¤ó}¡£@command{uuencode} ¤È |
@cindex mimencode |
577 |
@command{uudecode} ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïɸ½à²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤¯¤Ê¤¯¤È¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î |
@cindex base-64 encoding |
578 |
¥Þ¥·¥ó¡¢AIX ¤È IRIX ¤Ç¤ÏÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Ï¡¢ |
@tramp{} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ @command{mimencode} |
579 |
@command{uuencode} ¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó(@var{tramp-methods} ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î |
(@command{metamail} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î°ìÉô) ¤ä @command{uuencode} ¤È¤¤¤Ã¤¿ |
580 |
AIX ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ |
¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸ºß¤È¡¢¤½¤ì¤¬»È¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¿®Íê¤Ç¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ |
581 |
|
»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£@ref{Remote |
582 |
¤Þ¤È¤á¤ë¤È¡¢¤â¤·¡¢@command{mimencode} ¤ò»È¤¤ base64 ¤ÇÉä¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿ |
Programs} ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
583 |
¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ºÇ¶á¤Î Emacs ¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Û¤¦¤¬ |
|
584 |
ÀǽÌ̤ÇÍÍø¤Ç¤¹¡£ |
¤â¤·¤É¤Á¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤â¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë̵¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ @tramp{} ¤Ï¾®¤µ¤Ê |
585 |
|
Perl ¤Î¥³¡¼¥É¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËžÁ÷¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ä¥Ç¥³¡¼¥É¤ËÍѤ¤ |
586 |
@itemize |
¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£ |
|
@item @option{rm} --- @command{rsh} ¤È @command{mimencode} |
|
|
|
|
|
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{rsh} ¤ÇÀܳ¤·¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
|
|
base64 Éä¹æ²½¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
|
587 |
|
|
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢@command{metamail} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë |
|
|
@command{mimencode} ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó |
|
|
¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
|
588 |
|
|
589 |
|
@table @asis |
590 |
|
@item @option{rsh} |
591 |
|
@cindex method rsh |
592 |
|
@cindex rsh method |
593 |
|
|
594 |
@item @option{sm} --- @command{ssh} ¤È @command{mimencode} |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{rsh} ¤ÇÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£¥»¥¥å¥¢¤Ç¤Ê¤¤Àܳ¤Î°Ù¡¢ |
595 |
|
¶Ë¤á¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥Û¥¹¥È¥È¥Ý¥í¥¸¡¼°Ê³°¤ËÍѤ¤¤ë¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
|
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{ssh} ¤ÇÀܳ¤·¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
|
|
base64 Éä¹æ²½¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
¤è¤ê¥»¥¥å¥¢¤ÊÀܳ¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë @command{ssh} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë |
|
|
¤³¤È°Ê³°¤Ï¡¢Á°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤Ï¤Õ¤¿¤Ä¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢@option{sm1} ¤È @option{sm2} |
|
|
¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï @command{ssh1} ¤È @command{ssh2} ¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë |
|
|
»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¤³¤ì¤é¤¬²¿¤«ÃΤé¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦ |
|
|
ɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
|
|
|
|
596 |
|
|
597 |
@item @option{tm} --- @command{telnet} ¤È @command{mimencode} |
@command{rsh} ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë @command{remsh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄ󶡤¹¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ |
598 |
|
¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥á¥½¥Ã¥É @option{remsh} ¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð |
599 |
|
HP-UX ¤ä Cray UNICOS ¤Î¾ì¹ç¤¬¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ |
600 |
|
|
|
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{telnet} ¤ÇÀܳ¤·¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
|
|
base64 Éä¹æ²½¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
|
601 |
|
|
602 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢@command{metamail} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë |
@item @option{ssh} |
603 |
@command{mimencode} ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ |
@cindex method ssh |
604 |
|
@cindex ssh method |
605 |
|
|
606 |
|
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{ssh} ¤ÇÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£@command{ssh} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ |
607 |
|
¤òÍѤ¤¤ÆÀܳ¤ò¤è¤ê¥»¥¥å¥¢¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤ÐÀè¤Û¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ |
608 |
|
¤¸¤Ç¤¹¡£ |
609 |
|
|
610 |
|
@option{ssh1} ¤È @option{ssh2} ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÊѼ郎¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ï |
611 |
|
@samp{ssh -1} ¤È @samp{ssh -2} ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢ |
612 |
|
SSH ¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤È 2 ¤Î¤É¤Á¤é¤òÍѤ¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ |
613 |
|
¤¹¤ë¤«¤òÌÀ¼¨Åª¤ËÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(SSH ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{~/.ssh/config} |
614 |
|
¤Ç¤É¤Á¤é¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤«»ØÄꤷ¡¢Ä̾ï¤Î @option{ssh} ¥á¥½¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤ë |
615 |
|
¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£) |
616 |
|
|
617 |
|
¤Þ¤¿¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¡¢ @option{ssh1_old} ¤È @option{ssh2_old} ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÊѼ郎 |
618 |
|
¸ºß¤·¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë @command{ssh1} ¥³¥Þ¥ó¥É¤È @command{ssh2} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ |
619 |
|
¤½¤ì¤é¤¬²¿¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
620 |
|
|
621 |
|
@command{ssh} ¤Ë´ð¤Å¤¯Á´¤Æ¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¥¯¥ë¡¼¥¸ÅªÆÃħ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹: |
622 |
|
@file{host#42} ¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ(¼Â¥Û¥¹¥È̾¤Ë³¤±¤Æ¥Ï¥Ã¥·¥åµ¹æ¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ) |
623 |
|
¥Û¥¹¥È̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢ |
624 |
|
@command{ssh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ @code{-p 42} ¤òÅϤ¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ |
625 |
|
|
|
@item @option{ru} --- @command{rsh} ¤È @command{uuencode} |
|
626 |
|
|
627 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{rsh} ¤ÇÀܳ¤·¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
@item @option{telnet} |
628 |
@command{uuencode} ¤È @command{uudecode} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
@cindex method telnet |
629 |
|
@cindex telnet method |
630 |
|
|
631 |
|
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{telnet} ¤ÇÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï @option{rsh} ¥á¥½¥Ã¥É |
632 |
|
¤ÈƱÍͤ˥»¥¥å¥¢¤Ç¤Ê¤¤ÊýË¡¤Ç¤¹¡£ |
633 |
|
|
|
@item @option{su} --- @command{ssh} ¤È @command{uuencode} |
|
634 |
|
|
635 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{ssh} ¤ÇÀܳ¤·¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
@item @option{su} |
636 |
@command{uuencode} ¤È @command{uudecode} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
@cindex method su |
637 |
|
@cindex su method |
638 |
|
|
639 |
¾å¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¡¢@command{ssh} ¤È base64 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤˡ¢ |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë @command{su} |
640 |
ÌÀ¼¨Åª¤Ë ssh ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î @option{su1} ¤È @option{su2} |
¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È |
641 |
¥á¥½¥Ã¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
642 |
|
|
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢@command{su} ¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£@command{su} |
|
|
¤ò»È¤¦¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
643 |
|
|
644 |
|
@item @option{sudo} |
645 |
|
@cindex method sudo |
646 |
|
@cindex sudo method |
647 |
|
|
648 |
@item @option{tu} --- @command{telnet} ¤È @command{uuencode} |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢@option{su} ¥á¥½¥Ã¥É¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ã¤¦¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ë |
649 |
|
¤¿¤á¤Ë @command{su} ¤Ç¤Ê¤¯ @command{sudo} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
650 |
|
|
651 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë @command{telnet} ¤ÇÀܳ¤·¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢@command{sudo} ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê |
652 |
@command{uuencode} ¤È @command{uudecode} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£@command{ls} ¤È @command{mimedecode} |
653 |
|
¤Îµ¯Æ°¤Îµö²Ä¤À¤±¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¼ÂÁõ¤¹¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤Ç¤Ï |
654 |
|
¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤À̵Íý¤Ç¤¹¡£ |
655 |
|
|
656 |
|
|
657 |
@item @option{sum} --- @command{su} ¤È @command{mimencode} |
@item @option{sshx} |
658 |
|
@cindex method sshx |
659 |
|
@cindex sshx method |
660 |
|
@cindex Cygwin (with sshx method) |
661 |
|
|
662 |
|
¤ªÊ¬¤«¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ï @option{ssh} ¤È¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤Ã¤¿Îà»÷ʪ¤Ç¤¹¡£ |
663 |
|
@option{ssh} ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ÇÄ̾ï¤ÎÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤ò³«¤¯¤Î¤ËÂФ·¡¢ |
664 |
|
¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï @samp{ssh -t -t @var{host} -l @var{user} /bin/sh} |
665 |
|
¤ò»È¤Ã¤ÆÀܳ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬¡¢¥í¥°¥¤¥ó |
666 |
|
¤ÎºÝ¤Ë¼ÁÌä¤ò¤·¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÍÍѤǤ¹¡£¤³¤Î¼ê½ç¤Ë¤è¤ê |
667 |
|
¤½¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤ò²óÈò¤·¤Æ¡¢`ɸ½àŪ¤Ê' ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤ò @tramp{} ¤Ë»È¤ï¤» |
668 |
|
¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
669 |
|
|
670 |
|
¤³¤Î¼ê³¤¤Ï @command{ssh} ¼«¿È¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤òÇÓ½ü¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼ |
671 |
|
¤µ¤¤¡£Î㤨¤Ð¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î¥Û¥¹¥È¸°¤¬Ì¤ÃΤÎʪ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢``Are you |
672 |
|
sure you want to continue connecting?'' ¤È @command{ssh} ¤¬¿Ö¤¤¤Æ¤¯¤ë |
673 |
|
¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£@tramp{} ¤Ï(º£¤Î¤È¤³¤í)¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÁÌä¤ò°·¤¦ÊýË¡¤òÃΤé |
674 |
|
¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÁÌä¤ò¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬ |
675 |
|
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
676 |
|
|
677 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢ |
¤³¤Î¼ê½ç¤Ï¡¢ @command{ssh} ¤ò Emacs ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤é¸Æ¤Ö¤È pseudo tty ¤ò³ä |
678 |
@command{su} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¤Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë |
¤êÅö¤Æ¤Æ¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦ Windows ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÍÍѤǤ¹¡£¤³¤Î»þ¡¢ |
679 |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë base64 Éä¹æ²½¤ò»ÈÍÑ |
¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ï¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò°ìÀÚɽ¼¨¤·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï |
680 |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
@tramp{} ¤òÂçÊѺ®Í𤵤»¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¤ÃΤÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î |
681 |
|
@command{ssh} ¤Î Windows ¤Ø¤Î°Ü¿¢ÈÇ(¤¿¤Ö¤ó Cygwin ¤Î¤â¤Î¤â)¤Ï @samp{-t} |
682 |
|
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆó¤Ä½Å¤Í¤Æ»È¤¦¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£ |
683 |
|
|
684 |
|
¤³¤ì¤Ï @samp{-p} ¥¯¥ë¡¼¥¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ |
685 |
|
|
|
@item @option{suu} --- @command{su} ¤È @command{uuencode} |
|
686 |
|
|
687 |
@option{sum} ¤ÈƱÍÍ¤Ë @command{su} ¤ò»ÈÍѤ·¡¢Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë |
@item @option{krlogin} |
688 |
¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòžÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á |
@cindex method krlogin |
689 |
¤Ë @command{uudecode} ¤È @command{uudecode} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
@cindex km krlogin |
690 |
|
@cindex Kerberos (with krlogin method) |
691 |
|
|
692 |
@item @option{sudm} --- @command{sudo} ¤È @command{mimencode} |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤â @option{ssh} ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤Î¤Ë |
693 |
|
@command{krlogin -x} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤À¤±¤Ç¤¹¡£ |
694 |
|
|
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢@option{sum} ¥á¥½¥Ã¥É¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ã¤¦¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ë |
|
|
¤¿¤á¤Ë @command{su} ¤Ç¤Ê¤¯ @command{sudo} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
|
695 |
|
|
696 |
¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢@command{sudo} ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê |
@item @option{plink} |
697 |
¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£@command{ls} ¤È @command{mimedecode} |
@cindex method plink |
698 |
¤Îµ¯Æ°¤Îµö²Ä¤À¤±¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¼ÂÁõ¤¹¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤Ç¤Ï |
@cindex plink method |
|
¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤À̵Íý¤Ç¤¹¡£ |
|
699 |
|
|
700 |
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï SSH ¤Î PuTTY ¼ÂÁõ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë Windows ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ |
701 |
|
¤È¤Æ¤â¶½Ì£¿¼¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤Î¤Ë @samp{plink -ssh} |
702 |
|
¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ |
703 |
|
|
704 |
@item @option{sudu} --- @command{sudo} ¤È @command{uuencode} |
¤µ¤é¤Ë¥á¥½¥Ã¥É @option{plink1} ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï |
705 |
|
ÌÀ¼¨Åª¤Ë SSH ¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë |
706 |
|
@samp{plink -1 -ssh} ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ |
707 |
|
|
708 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢@option{suu} ¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ã¤¦¥æ¡¼¥¶¡¼ |
CCC: SSH key ¤ò¼õÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø·Ò¤°É¬Í×¤Ï |
709 |
¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë @command{su} ¤Ç¤Ê¤¯¡¢@command{sudo} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
¤¢¤ë¤Î¤«? ¤³¤ì¤Ï¼«Æ°²½¤Ç¤¤Ê¤¤¤«? |
710 |
|
|
711 |
|
CCC: @command{plink} ¤Ï @samp{-p} ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«? ¤¤¤º¤ì¤Ë |
712 |
|
¤»¤è @tramp{} ¤Ï¤½¤ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£ |
713 |
|
|
714 |
@end itemize |
@end table |
715 |
|
|
716 |
|
|
717 |
|
|
718 |
@node External transfer methods, Multi-hop Methods, Inline methods, Configuration |
@node External transfer methods |
719 |
@section ³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É |
@section ³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É |
720 |
|
@cindex methods, external transfer |
721 |
|
@cindex methods, out-of-band |
722 |
|
@cindex external transfer methods |
723 |
|
@cindex out-of-band methods |
724 |
|
|
725 |
|
|
726 |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë |
727 |
¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë¤Ï¡¢³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à |
¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë¤Ï¡¢³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à |
733 |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎžÁ÷¥æ¡¼¥Æ¥£ |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎžÁ÷¥æ¡¼¥Æ¥£ |
734 |
¥ê¥Æ¥£¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤʤ·¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
¥ê¥Æ¥£¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤʤ·¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
735 |
|
|
736 |
|
@cindex ssh-agent |
737 |
¤Ä¤Þ¤ê¡¢@command{scp} ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ä¡¢»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë @command{scp} ¤¬¥³¥Þ¥ó¥É |
¤Ä¤Þ¤ê¡¢@command{scp} ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ä¡¢»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë @command{scp} ¤¬¥³¥Þ¥ó¥É |
738 |
¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢@command{ssh-agent} |
¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢@command{ssh-agent} |
739 |
¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£@footnote{PuTTY's @command{pscp} ¤Ç¤Ï |
¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£@footnote{PuTTY's @command{pscp} ¤Ç¤Ï |
745 |
@command{ssh} ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
@command{ssh} ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
746 |
|
|
747 |
|
|
748 |
@itemize |
@table @asis |
749 |
@item @option{rcp} --- @command{rsh} ¤È @command{rcp} |
@item @option{rcp} --- @command{rsh} ¤È @command{rcp} |
750 |
|
@cindex method rcp |
751 |
|
@cindex rcp method |
752 |
|
@cindex rcp (with rcp method) |
753 |
|
@cindex rsh (with rcp method) |
754 |
|
|
755 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @command{rsh} ¤È @command{rcp} ¤ò»È¤¤¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @command{rsh} ¤È @command{rcp} ¤ò»È¤¤¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó |
756 |
¤ËÀܳ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯ºÇ®¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ |
¤ËÀܳ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯ºÇ®¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ |
757 |
|
|
758 |
|
¤â¤¦°ì¤ÄÊ̤Υ᥽¥Ã¥É @option{remcp} ¤Ç¤Ï @command{remsh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤È |
759 |
|
@command{rcp} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï @command{rsh} ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë |
760 |
|
@command{remsh} ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ |
761 |
|
|
762 |
|
|
763 |
@item @option{scp} --- @command{ssh} ¤È @command{scp} |
@item @option{scp} --- @command{ssh} ¤È @command{scp} |
764 |
|
@cindex method scp |
765 |
|
@cindex scp method |
766 |
|
@cindex scp (with scp method) |
767 |
|
@cindex ssh (with scp method) |
768 |
|
|
769 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¤¿¤á¤Î @command{ssh} ¤ä¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¤¿¤á¤Î @command{ssh} ¤ä¡¢¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷ |
770 |
¤Î¤¿¤á¤Î @command{scp} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥»¥¥å¥¢¤ÊÀܳ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¤Î¤¿¤á¤Î @command{scp} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥»¥¥å¥¢¤ÊÀܳ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë |
775 |
@command{scp}¥»¥Ã¥·¥ç¥ó³«»Ï»þ¤Î°Å¹æ²½¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¤Î¥³¥¹¥È¤Ï¡¢ |
@command{scp}¥»¥Ã¥·¥ç¥ó³«»Ï»þ¤Î°Å¹æ²½¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¤Î¥³¥¹¥È¤Ï¡¢ |
776 |
Éä¹æ²½¡¢Éü¹æ²½¤ò¤ª¤³¤Ê¤ï¤Ê¤¤ÍøÅÀ¤òÄ¢¾Ã¤·¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
Éä¹æ²½¡¢Éü¹æ²½¤ò¤ª¤³¤Ê¤ï¤Ê¤¤ÍøÅÀ¤òÄ¢¾Ã¤·¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
777 |
|
|
778 |
|
@option{scp1} ¤È @option{scp2} ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÊѼ郎¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ï |
779 |
|
@samp{ssh -1} ¤È @samp{ssh -2} ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢ |
780 |
|
SSH ¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤È 2 ¤Î¤É¤Á¤é¤òÍѤ¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ |
781 |
|
¤¹¤ë¤«¤òÌÀ¼¨Åª¤ËÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(SSH ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{~/.ssh/config} |
782 |
|
¤Ç¤É¤Á¤é¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤«»ØÄꤷ¡¢Ä̾ï¤Î @option{scp} ¥á¥½¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤ë |
783 |
|
¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£) |
784 |
|
|
785 |
|
¤Þ¤¿¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¡¢ @option{scp1_old} ¤È @option{scp2_old} ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÊѼ郎 |
786 |
|
¸ºß¤·¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë @command{ssh1} ¥³¥Þ¥ó¥É¤È @command{ssh2} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ |
787 |
|
¤½¤ì¤é¤¬²¿¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
788 |
|
|
789 |
|
@command{ssh} ¤Ë´ð¤Å¤¯Á´¤Æ¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢ @samp{-p} ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¯¥ë¡¼¥¸Åª |
790 |
|
ÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ÎÃæ¤Ç¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¥Û¥¹¥È |
791 |
|
̾¤ò @file{host#42} ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç @command{ssh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ë |
792 |
|
@code{-p 42} ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë @tramp{} ¤Ë»Ø¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
793 |
|
|
794 |
|
|
795 |
@item @option{rsync} --- @command{ssh} ¤È @command{rsync} |
@item @option{rsync} --- @command{ssh} ¤È @command{rsync} |
796 |
|
@cindex method rsync |
797 |
|
@cindex rsync method |
798 |
|
@cindex rsync (with rsync method) |
799 |
|
@cindex ssh (with rsync method) |
800 |
|
|
801 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥»¥¥å¥¢¤ËÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{ssh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥»¥¥å¥¢¤ËÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{ssh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢ |
802 |
¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë @command{rsync} ¤ò»È¤¦¤Î¤¬¡¢@option{scp} |
¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë @command{rsync} ¤ò»È¤¦¤Î¤¬¡¢@option{scp} |
810 |
@command{rcp} ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤è¤ê¤«¤Ê¤ê®¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¥í¡¼¥«¥ë |
@command{rcp} ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤è¤ê¤«¤Ê¤ê®¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¥í¡¼¥«¥ë |
811 |
¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤è¤ê®¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤è¤ê®¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
812 |
|
|
813 |
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @samp{-p} ¥Ï¥Ã¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ |
814 |
|
|
815 |
|
|
816 |
@item @option{scpx} --- @command{ssh} ¤È @command{scp} |
@item @option{scpx} --- @command{ssh} ¤È @command{scp} |
817 |
|
@cindex method scpx |
818 |
|
@cindex scpx method |
819 |
|
@cindex scp (with scpx method) |
820 |
|
@cindex ssh (with scpx method) |
821 |
|
@cindex Cygwin (with scpx method) |
822 |
|
|
823 |
ÁÛÁüÄ̤ꡢ¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @option{scp} ¤È¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£@option{scp} ¤¬ |
ÁÛÁüÄ̤ꡢ¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @option{scp} ¤È¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£@option{scp} ¤¬ |
824 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤ÇÄ̾ï¤ÎÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤ÇÄ̾ï¤ÎÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
825 |
¤Ï¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{ssh -t HOST -l user /bin/sh} |
¤Ï¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @samp{ssh -t -t @var{host} -l |
826 |
|
@var{user} /bin/sh} |
827 |
¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤« |
¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤« |
828 |
¤Î¼ÁÌä¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï |
¤Î¼ÁÌä¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ê½ç¤Ë¤è¤ê |
829 |
¤³¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤òÈò¤±¡¢@tramp{} ¤È°ì½ï¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤êɸ½àŪ¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÈóɸ½àŪ |
¤½¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤ò²óÈò¤·¤Æ¡¢`ɸ½àŪ¤Ê' ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤ò @tramp{} ¤Ë»È¤ï¤» |
830 |
¤Ê¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
831 |
|
|
832 |
|
¤³¤Î¼ê½ç¤Ï Windows ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ @command{ssh} ¤ò Emacs ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤é |
833 |
|
¸Æ¤Ö¤È pseudo tty ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤Ë¤âÍÍѤǤ¹¡£ |
834 |
|
¤³¤Î»þ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ï¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò°ìÀÚɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë @tramp{} |
835 |
|
¤ÏÂçÊѺ®Í𤷤Ƥ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó¤³¤ì¤Ï Cygwin ¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤¿SSH ¤Î¾ì¹ç¤Ë |
836 |
|
Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ |
837 |
|
|
838 |
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @samp{-p} ¥Ï¥Ã¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ |
839 |
|
|
840 |
|
|
841 |
|
@item @option{pscp} --- @command{plink} ¤È @command{pscp} |
842 |
|
@cindex method pscp |
843 |
|
@cindex pscp method |
844 |
|
@cindex pscp (with pscp method) |
845 |
|
@cindex plink (with pscp method) |
846 |
|
@cindex PuTTY (with pscp method) |
847 |
|
|
848 |
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @option{scp} ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤¹¤ë¤Î |
849 |
|
¤Ë @command{plink} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë @command{pscp} |
850 |
|
¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Windows ÍѤΠSSH ¼ÂÁõ¤Ç¤¢¤ë PuTTY ¤Ë |
851 |
|
´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
852 |
|
|
853 |
|
CCC: @command{plink} ¤Ï @samp{-p} ¥Ï¥Ã¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«? |
854 |
|
|
855 |
|
|
856 |
|
@item @option{fcp} --- @command{fsh} ¤È @command{fcp} |
857 |
|
@cindex method fcp |
858 |
|
@cindex fcp method |
859 |
|
@cindex fsh (with fcp method) |
860 |
|
@cindex fcp (with fcp method) |
861 |
|
|
862 |
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @option{scp} ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤¹¤ë¤Î |
863 |
|
¤Ë @command{fsh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë @command{fcp} |
864 |
|
¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ @command{fsh/fcp} ¤Ï @command{ssh} ¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¤Ç¡¢ |
865 |
|
Ʊ°ì¤Î @command{ssh} ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òºÆÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁ÷¤ë¤³ |
866 |
|
¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢@command{scp} ¤Îµ¯Æ°¤Ë¤«¤«¤ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É |
867 |
|
(¸Æ¤Ð¤ì¤ëÅ٤˥»¥¥å¥¢¤ÊÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤)¤ò²óÈò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
868 |
|
°ìÊý¡¢Æ±Íͤθú²Ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Î¤É¤ì¤«¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â |
869 |
|
¤Ç¤¤ë¤³¤È¤òÃí°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ |
870 |
|
|
871 |
|
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É @samp{fsh @var{host} -l @var{user} /bin/sh -i} |
872 |
|
¤ò»È¤Ã¤ÆÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤Þ¤¹¡£Ã±¤Ë @command{fsh @var{host} -l @var{user}} |
873 |
|
¤È¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÆ°¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
874 |
|
|
875 |
|
@cindex method fsh |
876 |
|
@cindex fsh method |
877 |
|
@command{fsh} ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Ä󶡤¹¤ë¿½Å²½¤Ï²æ¡¹¤Îʸ̮¤Ç¤Ï¤½¤ì¤Û¤ÉÍÍÑ¤Ç |
878 |
|
¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤òÍѤ¤¤ë¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ÎÂå¤ï¤ê |
879 |
|
@tramp{} ¤Ïñ¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î°ì¤Ä¤ÎÀܳ¤ò³«¤¡¢¤½¤ÎÀܳ¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£ |
880 |
|
|
881 |
|
|
882 |
|
@ifset emacs |
883 |
|
@item @option{ftp} |
884 |
|
@cindex method ftp |
885 |
|
@cindex ftp method |
886 |
|
|
887 |
@end itemize |
¤³¤ì¤Ï @tramp{} Æȼ«¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÁ´¤Æ¤ÎÍ×µá¤ò |
888 |
|
@value{ftp-package-name} ¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£ |
889 |
|
@end ifset |
890 |
|
|
891 |
@node Multi-hop Methods, Default Method, External transfer methods, Configuration |
|
892 |
|
@item @option{smb} --- @command{smbclient} |
893 |
|
@cindex method smb |
894 |
|
@cindex smb method |
895 |
|
|
896 |
|
¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿Ê̤Π@tramp{} Æȼ«¤Ç¤Ê¤¤¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£@command{smbclient} |
897 |
|
¥³¥Þ¥ó¥É¤òÊ̤ΠUnices ¾å¤Ç»È¤Ã¤Æ¡¢SMB ¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎÀܳ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ |
898 |
|
SMB ¥µ¡¼¥Ð¤ÏÊ̤ΠUNIX ¥Û¥¹¥È¾å¤Î Samba (¤â¤·¤¯¤Ï CIFS) ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ë¤« |
899 |
|
¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¶½Ì£¿¼¤¤¤³¤È¤Ë¡¢MS Windows ¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ç |
900 |
|
¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£º£¤Î¤È¤³¤í¡¢MS Windows NT¡¢MS Windows 2000¡¢ |
901 |
|
¤ª¤è¤Ó MS Windows XP ¤ËÂФ·¤Æ¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
902 |
|
|
903 |
|
¥í¡¼¥«¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ç¤Î¶¦Í̾¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê |
904 |
|
¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¶¦Í¤Î½ªÃ¼¤Ïʸ»ú @code{$} ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î |
905 |
|
´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤ëŸ³«¤Î¤¿¤á¡¢¤½¤ì¤ò $code{$$} ¤È½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò²±¤¨¤Æ |
906 |
|
¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤â¤·¡¢¶¦Í̾¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð(¤¹¤Ê¤ï¤Á¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
907 |
|
¤¬ @code{/} ¤Î¾ì¹ç)¡¢Á´¤Æ¤ÎÍøÍѲÄǽ¤Ê¶¦Í¤¿¤Á¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
908 |
|
|
909 |
|
ǧ²Ä¤Ï¶¦Í¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸¥Û¥¹¥È¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÊ̤ζ¦Í¤Ë¥¢¥¯ |
910 |
|
¥»¥¹¤¹¤ë¤Èɬ¤º¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥Ñ¥¹¥ï |
911 |
|
¡¼¥É¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ |
912 |
|
|
913 |
|
MS Windows ¤Ïǧ²Ä¤Î¤¿¤á¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÎξÊý¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿ |
914 |
|
¤á¡¢@tramp{} ¹½Ê¸¤Ï³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿: ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ëºÝ¤Ë @code{user%domain} |
915 |
|
(¼Â¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ¹æ¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾)¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
916 |
|
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¤Ë¥É¥á¥¤¥ó @code{BIZARRE} ¤Î¥æ¡¼¥¶ |
917 |
|
@code{daniel} ¤È¤·¤ÆÀܳ¤·¤Æ¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¶¦Í @code{daniel$}) |
918 |
|
¤Ë¤¢¤ë @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò |
919 |
|
@file{@value{tramp-prefix}smb@value{tramp-postfix-single-hop}daniel%BIZARRE@@melancholia@value{tramp-postfix}/daniel$$/.emacs} |
920 |
|
¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
921 |
|
|
922 |
|
¥É¥á¥¤¥ó̾¤ä¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÏÉÕ¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê |
923 |
|
¤±¤ì¤Ðƿ̾¥æ¡¼¥¶(¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤÎɬÍפ¬¤Ê¤¤)¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¾¤Î |
924 |
|
Á´¤Æ¤Î @tramp{} ¥á¥½¥Ã¥É¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÇƱ¤¸¾õ¶·¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï |
925 |
|
¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ |
926 |
|
|
927 |
|
@option{smb} ¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @samp{-p} ¥Ï¥Ã¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ |
928 |
|
|
929 |
|
@strong{Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤:} ¤â¤· Emacs ¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î MS Windows ¤Î²¼¤ÇÆ°¤¤ |
930 |
|
¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢ |
931 |
|
@file{//melancholia/daniel$$/.emacs} ¤Î¤è¤¦¤Ê UNC ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»È¤¦¤³¤È |
932 |
|
¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Í£°ì¤Î·çÅÀ¤Ï¾¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤¬Ìµ¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ |
933 |
|
|
934 |
|
@end table |
935 |
|
|
936 |
|
@node Multi-hop Methods |
937 |
@section Ê£¿ô¤Î¥Û¥Ã¥×¤ò»È¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤¹¤ë |
@section Ê£¿ô¤Î¥Û¥Ã¥×¤ò»È¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤¹¤ë |
938 |
|
@cindex multi-hop methods |
939 |
|
@cindex methods, multi-hop |
940 |
|
|
941 |
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÀâÌÀ¤·¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ê»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥á¥½¥Ã¥É¤ò |
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÀâÌÀ¤·¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ê»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥á¥½¥Ã¥É¤ò |
942 |
»È¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥»¥¥å¥¢¤Ê |
»È¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥»¥¥å¥¢¤Ê |
945 |
¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î @tramp{} ¤Î |
¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î @tramp{} ¤Î |
946 |
¥á¥½¥Ã¥É¤È¤¹¤³¤·°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¥á¥½¥Ã¥É¤È¤¹¤³¤·°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
947 |
|
|
948 |
¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥á¥½¥Ã¥É̾¡¢¥Û¥Ã¥×¿ô¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î |
@cindex method multi |
949 |
¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ë |
@cindex multi method |
950 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¤Õ¤¿¤Ä¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É |
¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥á¥½¥Ã¥É̾¡¢¥Û¥Ã¥×¿ô¡¢¥í¡¼¥«¥ë̾(¥ê¥â¡¼¥È |
951 |
¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ |
¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Ñ¥¹Ì¾)¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥á¥½¥Ã¥É̾¤Ï¾ï¤Ë @option{multi} ¤Ç¤¹¡£ |
952 |
|
|
953 |
@itemize |
³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ï @dfn{¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É} »ØÄê¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Û¥¹¥È̾¤«¤éÀ®¤ê |
954 |
@item @option{multi} --- @command{mimencode} ¤ò»ÈÍѤ·¤¿ base64 Éä¹æ²½ |
¤Þ¤¹¡£¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤Î¤ß¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥Û¥Ã¥× |
955 |
|
¥á¥½¥Ã¥É¤¬(º£¤Î¤È¤³¤í)ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹: |
956 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï base64 Éä¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤Å¾Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
|
957 |
Éä¹æ²½¤ÈÉü¹æ²½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@command{mimencode} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
@table @option |
958 |
¤·¤«¤·¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Ï¡¢²Äǽ¤Ê¤é Emacs ¤ÎÆâÉô¼ÂÁõ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
@item telnet |
959 |
|
@cindex hop method telnet |
960 |
@item @option{multiu} --- ¥³¥Þ¥ó¥É @command{uuencode} ¤È @command{uudecode} ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë |
@cindex telnet hop method |
|
|
|
|
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢`uu' Éä¹æ²½(encoding)¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤Å¾Á÷¤µ¤ì |
|
|
¤Þ¤¹¡£Éä¹æ²½¤ÈÉü¹æ²½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢@command{uuencode} ¤È @command{uudecode} |
|
|
¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Ï¡¢²Äǽ¤Ê¤éÉü¹æ²½¤Î |
|
|
¤¿¤á¤Ë lisp ¼ÂÁõ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
@end itemize |
|
|
|
|
|
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ï @dfn{¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É}̾¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡¢¥Û¥¹¥È̾¤Ç¹½À® |
|
|
¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤¬(º£¡¢¸½ºß)¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ |
|
|
|
|
|
@itemize |
|
|
@item @option{telnet} |
|
961 |
|
|
962 |
¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿ @command{telnet} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿ @command{telnet} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
963 |
¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤È¥Û¥¹¥È̾¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤¿¤º¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤È¥Û¥¹¥È̾¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤¿¤º¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ |
964 |
|
|
965 |
@item @option{rsh} |
@item rsh |
966 |
|
@cindex hop method rsh |
967 |
|
@cindex rsh hop method |
968 |
|
|
969 |
¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë @command{rsh} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£@command{rsh} ¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É |
¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë @command{rsh} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£@command{rsh} ¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É |
970 |
¤ò¤¿¤º¤Í¤ë»þ°Ê³°¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
¤ò¤¿¤º¤Í¤ë»þ°Ê³°¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
971 |
|
|
972 |
@item @option{ssh} |
¤³¤ÎÊѼï @option{remsh} ¤Ï @command{remsh} ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï |
973 |
|
@command{rsh} ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë @command{remsh} ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç»È¤ï¤ì¤ë |
974 |
|
¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ |
975 |
|
|
976 |
|
@item ssh |
977 |
|
@cindex hop method ssh |
978 |
|
@cindex ssh hop method |
979 |
|
|
980 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¤¿¤á¤Ë @command{ssh} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Î¤¿¤á¤Ë @command{ssh} ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É |
981 |
¤«¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤«¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
982 |
|
|
983 |
@item @option{su} |
@item su |
984 |
|
@cindex hop method su |
985 |
|
@cindex su hop method |
986 |
|
|
987 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Þ¤Ã¤¿¤¯¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê¡¢º£¤¤¤ë |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Þ¤Ã¤¿¤¯¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê¡¢º£¤¤¤ë |
988 |
¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢root ¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢root ¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë |
996 |
@option{su} ¥Û¥Ã¥×¤È°ì½ï¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤È¥Û¥¹¥ÈξÊý¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
@option{su} ¥Û¥Ã¥×¤È°ì½ï¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤È¥Û¥¹¥ÈξÊý¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
997 |
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥Û¥¹¥È̾¤Ï̵»ë¤µ¤ì¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤À¤±¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥Û¥¹¥È̾¤Ï̵»ë¤µ¤ì¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤À¤±¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
998 |
|
|
999 |
@item @option{sudo} |
@item sudo |
1000 |
|
@cindex hop method sudo |
1001 |
|
@cindex sudo hop method |
1002 |
|
|
1003 |
¤³¤ì¤Ï @option{su} ¥Û¥Ã¥×¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤¦¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë |
¤³¤ì¤Ï @option{su} ¥Û¥Ã¥×¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤¦¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë |
1004 |
@command{su} ¤Ç¤Ê¤¯ @command{sudo} ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
@command{su} ¤Ç¤Ê¤¯ @command{sudo} ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1005 |
|
|
1006 |
@end itemize |
@end table |
1007 |
|
|
1008 |
@code{ssh} ¤òÍѤ¤¤Æ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤ò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢É¸½àŪ¤Ç¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥È¤ò |
@command{ssh} ¤òÍѤ¤¤Æ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤ò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢É¸½àŪ¤Ç¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥È¤ò |
1009 |
»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ |
»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ |
1010 |
¥Û¥¹¥È̾¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤¿µ½Ò¤ò @file{~/.ssh/config} ¤Ë |
¥Û¥¹¥È̾¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤¿µ½Ò¤ò @file{~/.ssh/config} ¤Ë |
1011 |
½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢multi-hop ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¨¤Ð |
½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¨¤Ð |
1012 |
¤½¤ì¤Ï Tramp ¤ÎÏÈÆâ¤Ç¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð: |
¤½¤ì¤Ï @tramp{} ¤ÎÏÈÆâ¤Ç¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð: |
1013 |
|
|
1014 |
@lisp |
@lisp |
1015 |
(add-to-list 'tramp-multi-connection-function-alist |
(add-to-list |
1016 |
'("sshf" tramp-multi-connect-rlogin "ssh %h -l %u -p 4400%n")) |
'tramp-multi-connection-function-alist |
1017 |
|
'("sshf" tramp-multi-connect-rlogin "ssh %h -l %u -p 4400%n")) |
1018 |
@end lisp |
@end lisp |
1019 |
|
|
1020 |
¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ @code{sshf} ¥Û¥Ã¥×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢É¸½àŪ¤Ê¥Ý¡¼¥È¤ÎÊѤï¤ê¤Ë 4400 ÈÖ |
¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ @code{sshf} ¥Û¥Ã¥×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢É¸½àŪ¤Ê¥Ý¡¼¥È¤ÎÊѤï¤ê¤Ë 4400 ÈÖ |
1021 |
¥Ý¡¼¥È¤Ø·Ò¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¥Ý¡¼¥È¤Ø·Ò¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1022 |
|
|
1023 |
|
|
1024 |
@node Default Method, Customizing Methods, Multi-hop Methods, Configuration |
@node Default Method |
1025 |
@section ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÁªÂò |
@section ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÁªÂò |
1026 |
|
@cindex default method |
1027 |
|
|
1028 |
ÉáÃʤ褯»È¤¦Å¬ÀڤʞÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô @var{tramp-default-method} |
@vindex tramp-default-method |
1029 |
¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ï @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¹¤Ë¥á¥½¥Ã¥É¤¬ |
ÉáÃʤ褯»È¤¦Å¬ÀڤʞÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô @code{tramp-default-method} |
1030 |
|
¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ï @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥á¥½¥Ã¥É¤¬ |
1031 |
»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
1032 |
Î㤨¤Ð: |
Î㤨¤Ð: |
1033 |
|
|
1035 |
(setq tramp-default-method "scp") |
(setq tramp-default-method "scp") |
1036 |
@end lisp |
@end lisp |
1037 |
|
|
1038 |
|
@vindex tramp-default-method-alist |
1039 |
|
ÊÑ¿ô @code{tramp-default-method-alist} ¤ò»È¤Ã¤ÆÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶/¥Û¥¹¥È¤Î |
1040 |
|
ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ËÂФ·¤Æ°Û¤Ê¤Ã¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð |
1041 |
|
¼¡¤Î2¹Ô¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬ @samp{john} ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï @option{ssh} |
1042 |
|
¥á¥½¥Ã¥É¤òÍѤ¤¡¢¥Û¥¹¥È̾¤¬ @samp{lily} ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï @option{rsync} |
1043 |
|
¥á¥½¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£3¹ÔÌܤϥޥ·¥ó @samp{localhost} ¾å¤Î¥æ¡¼¥¶@samp{root} |
1044 |
|
¤ËÂФ·¤Æ @option{su} ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
1045 |
|
|
1046 |
|
@lisp |
1047 |
|
(add-to-list 'tramp-default-method-alist '("" "john" "ssh")) |
1048 |
|
(add-to-list 'tramp-default-method-alist '("lily" "" "rsync")) |
1049 |
|
(add-to-list 'tramp-default-method-alist |
1050 |
|
'("\\`localhost\\'" "\\`root\\'" "su")) |
1051 |
|
@end lisp |
1052 |
|
|
1053 |
|
@noindent |
1054 |
|
¤µ¤é¤Ê¤ë¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÑ¿ô @code{tramp-default-method-alist} ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È |
1055 |
|
¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1056 |
|
|
1057 |
°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥óžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤è¤ê¤Ï³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤òÁª¤Ö¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ |
°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥óžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤è¤ê¤Ï³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤òÁª¤Ö¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ |
1058 |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤è¤ê¹âÀǽ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢ |
³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤è¤ê¹âÀǽ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢³°ÉôžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢ |
1059 |
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤʤ·¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤¤Ê¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï |
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤʤ·¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤¤Ê¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï |
1076 |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¹â¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤òÄ󶡤·¡¢Ã¯¤«¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþ¼ê |
¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢¹â¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤òÄ󶡤·¡¢Ã¯¤«¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþ¼ê |
1077 |
¤·¤¿¤ê¡¢ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÆɤó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤òº¤Æñ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤¿¤ê¡¢ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÆɤó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤òº¤Æñ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
1078 |
|
|
1079 |
@node Customizing Methods, Remote Programs, Default Method, Configuration |
|
1080 |
|
@subsection »ä¤Ï¤É¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤Ù¤¤«? |
1081 |
|
@cindex choosing the right method |
1082 |
|
|
1083 |
|
¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÎÀâÌÀ¤Ç¡¢¤³¤ì¤ÏÁ´¤¯¤¹¤Ð¤é¤·¤¯¤ÆÎɤ¤¤â¤Î¤À¤¬¡¢¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¥á¥½¥Ã¥É |
1084 |
|
¤òÁª¤ÖÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¿¤Î½õ¸À¤â¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤è! ¤È»×¤¦¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£³Î¤«¤Ë¡£ |
1085 |
|
³«È¯¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤òµí¼ª¤í¤¦¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡¢Âå¤ï¤ê¤ËºÇÂç¸Â¤Î¼«Í³ÅÙ¤ò |
1086 |
|
Í¿¤¨¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¼ê°ú¤¤òµá¤á¤ë |
1087 |
|
¿Í¤âµï¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤³¤Ç¤³¤³¤Ç¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¼ê°ú¤¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È |
1088 |
|
¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤Ã¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í @dots{} |
1089 |
|
|
1090 |
|
»ä¤ÎÄó°Æ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£Â礤ʥե¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Ï |
1091 |
|
out-of-band ¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÊý¤¬Í¸ú¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í¤Ï¾®¤µ¤Ê |
1092 |
|
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¤È¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£ |
1093 |
|
|
1094 |
|
º£Æü¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë @code{ssh} ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹ |
1095 |
|
¤Ç¤¤ë¤È¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ @code{ssh} ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1096 |
|
¤Ä¤Þ¤ê¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Î @file{/etc/motd} ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï |
1097 |
|
@kbd{C-x C-f /ssh:root@@otherhost:/etc/motd @key{RET}} ¤ÈÆþÎϤ¹¤ì¤Ð¤è¤¤ |
1098 |
|
¤Ç¤¹¡£ |
1099 |
|
|
1100 |
|
¤â¤·¡¢@code{ssh} ¤ò»È¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢Æ°ºî¤¹¤ë |
1101 |
|
¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¥á¥½¥Ã¥É¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð Windows ¥æ¡¼¥¶¤Ï @code{ssh} |
1102 |
|
¤Î PuTTY ¼ÂÁõ¤ò»È¤¦ @code{plink} ¥á¥½¥Ã¥É¤ò¹¥¤à¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ |
1103 |
|
Kerberos ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é @code{krlogin} ¤ò¹¥¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
1104 |
|
|
1105 |
|
ÆÃÊ̤ʾì¹ç¤È¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊ̤Υ桼¥¶¤È¤·¤ÆÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¾ì¹ç |
1106 |
|
¤Ë¤Ï @code{su} ¥á¥½¥Ã¥É¤â¤·¤¯¤Ï @code{sudo} ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1107 |
|
|
1108 |
|
Â礤ʥե¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¿Í¤Ï @code{ssh} ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë @code{scp} ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï |
1109 |
|
@code{plink} ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë @code{pscp} ¤ÎÍøÍѤò¹Í¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ |
1110 |
|
¤³¤ì¤é¤Î out-of-band ¥á¥½¥Ã¥É¤ÏÂ礤ʥե¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É |
1111 |
|
¤è¤ê¤â¹â®¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢out-of-band ¥á¥½¥Ã¥É¤¿¤Á¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÀ©¸Â |
1112 |
|
¤ò¼õ¤±¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ºÇ½é¤ËËÜÅö¤Ë¸²Ãø¤Ê®ÅÙŪ¤Ê |
1113 |
|
Í¥°Ì¤ò out-of-band ¥á¥½¥Ã¥É¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¤«»î¤·¤Æ²¼¤µ¤¤!¤ª¤½¤é¤¯Â礤ʥե¡¥¤¥ë |
1114 |
|
¤ËÂФ·¤Æ¤â¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤¿¤Á¤Ï½½Ê¬¹â®¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1115 |
|
|
1116 |
|
»ä¤¬¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÍøÍѤòÄó°Æ¤¹¤ëÍýͳ¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¦¤¬ |
1117 |
|
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¿¤È¤·¤Æ¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£out-of-band ¥á¥½¥Ã¥É |
1118 |
|
¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤¿¤Á¤Ï |
1119 |
|
ËܼÁŪ¤Ë¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ |
1120 |
|
|
1121 |
|
|
1122 |
|
@node Customizing Methods |
1123 |
@section Èóɸ½à¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦ |
@section Èóɸ½à¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¦ |
1124 |
|
@cindex customizing methods |
1125 |
|
@cindex using non-standard methods |
1126 |
|
@cindex create your own methods |
1127 |
|
|
1128 |
»öÁ°¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤À¤±¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ê¾ì¹ç¤Ë¡¢¤½¤ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î |
»öÁ°¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤À¤±¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ê¾ì¹ç¤Ë¡¢¤½¤ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î |
1129 |
@code{tramp-methods} ¤È¤¤¤¦ÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
@code{tramp-methods} ¤È¤¤¤¦ÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1132 |
¤ª¤¤Þ¤¹¡£¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ï @kbd{C-h v tramp-methods @key{RET}} ¤Ç»²¾È¤¹¤ë |
¤ª¤¤Þ¤¹¡£¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ï @kbd{C-h v tramp-methods @key{RET}} ¤Ç»²¾È¤¹¤ë |
1133 |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1134 |
|
|
1135 |
@node Remote Programs, Remote shell setup, Customizing Methods, Configuration |
|
1136 |
|
@node Customizing Completion |
1137 |
|
@section ¥æ¡¼¥¶/¥Û¥¹¥È̾Êä´°¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò |
1138 |
|
@cindex customizing completion |
1139 |
|
@cindex selecting config files |
1140 |
|
@vindex tramp-completion-function-alist |
1141 |
|
|
1142 |
|
ÊÑ¿ô @code{tramp-completion-function-alist} ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Û¥¹¥È̾¤Î |
1143 |
|
Êä´° (@pxref{Filename completion}) ¤ÎºÝ¤Ë¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¿¤Á¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì |
1144 |
|
¤ë¤«¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï³Æ¡¹¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢ |
1145 |
|
ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¸¹ç¤È¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤Ç¤¤ë Lisp ´Ø¿ô¤È¤ÎÁȤòÊÝ»ý¤· |
1146 |
|
¤Þ¤¹¡£@code{tramp-completion-function-alist} ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï |
1147 |
|
(@var{method} @var{pair1} @var{pair2} ...) ¤Î·Á¼°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1148 |
|
|
1149 |
|
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î @var{pair} ¤Ï (@var{function} @var{file}) ¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1150 |
|
@var{function} ¤ÏÊä´°¤ÎºÝ¤Ë @var{file} ¤«¤é¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Û¥¹¥È̾¤ò¼è¤ê½Ð |
1151 |
|
¤¹¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÆó¤Ä¤Î´Ø¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: |
1152 |
|
|
1153 |
|
@defun tramp-get-completion-function method |
1154 |
|
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï @var{method} ¤ËÂФ¹¤ëÊä´°´Ø¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1155 |
|
|
1156 |
|
Example: |
1157 |
|
@example |
1158 |
|
(tramp-get-completion-function "rsh") |
1159 |
|
|
1160 |
|
@result{} ((tramp-parse-rhosts "/etc/hosts.equiv") |
1161 |
|
(tramp-parse-rhosts "~/.rhosts")) |
1162 |
|
@end example |
1163 |
|
@end defun |
1164 |
|
|
1165 |
|
@defun tramp-set-completion-function method function-list |
1166 |
|
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï @var{method} ¤ËÂФ¹¤ëÊä´°´Ø¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤ò @var{function-list} |
1167 |
|
¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
1168 |
|
|
1169 |
|
Example: |
1170 |
|
@example |
1171 |
|
(tramp-set-completion-function "ssh" |
1172 |
|
'((tramp-parse-sconfig "/etc/ssh_config") |
1173 |
|
(tramp-parse-sconfig "~/.ssh/config"))) |
1174 |
|
|
1175 |
|
@result{} ((tramp-parse-sconfig "/etc/ssh_config") |
1176 |
|
(tramp-parse-sconfig "~/.ssh/config")) |
1177 |
|
@end example |
1178 |
|
@end defun |
1179 |
|
|
1180 |
|
ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°Ê²¼¤Î´Ø¿ô¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤áÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: |
1181 |
|
|
1182 |
|
@table @asis |
1183 |
|
@item @code{tramp-parse-rhosts} |
1184 |
|
@findex tramp-parse-rhosts |
1185 |
|
|
1186 |
|
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¹½Ê¸Åª¤Ë @file{~/.rhosts} ¤ÈÅù²Á¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤· |
1187 |
|
½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥Û¥¹¥È̾¤È¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÎξÊý¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1188 |
|
|
1189 |
|
@item @code{tramp-parse-shosts} |
1190 |
|
@findex tramp-parse-shosts |
1191 |
|
|
1192 |
|
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¹½Ê¸Åª¤Ë @file{~/.ssh/known_hosts} ¤ÈÅù²Á¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ |
1193 |
|
¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ï½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥Û¥¹¥È̾¤Î¤ß¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1194 |
|
|
1195 |
|
@item @code{tramp-parse-sconfig} |
1196 |
|
@findex tramp-parse-shosts |
1197 |
|
|
1198 |
|
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï @file{~/.ssh/config} ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î @code{Host} ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç |
1199 |
|
ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Î¤¢¤À¤Ê¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1200 |
|
|
1201 |
|
@item @code{tramp-parse-hosts} |
1202 |
|
@findex tramp-parse-hosts |
1203 |
|
|
1204 |
|
@file{/etc/hosts} ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î´Ø¿ô¤Ç¤¹¡£¥Û¥¹¥È̾¤Î¤ß¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1205 |
|
|
1206 |
|
@item @code{tramp-parse-passwd} |
1207 |
|
@findex tramp-parse-passwd |
1208 |
|
|
1209 |
|
@file{/etc/passwd} ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë´Ø¿ô¤Ç¤¹¡£ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¥æ¡¼¥¶ |
1210 |
|
̾¤Î¤ß¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1211 |
|
|
1212 |
|
@item @code{tramp-parse-netrc} |
1213 |
|
@findex tramp-parse-netrc |
1214 |
|
|
1215 |
|
ºÇ¸å¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ï @file{~/.netrc} ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë´Ø¿ô¤Ç¤¹¡£ |
1216 |
|
@end table |
1217 |
|
|
1218 |
|
¤â¤·Æȼ«¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÆȼ«¤Î¹½Â¤¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÝ»ý¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø¿ô |
1219 |
|
¤òÄ󶡤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï°Ê²¼¤Î´·½¬¤Ë¹çÃפ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1220 |
|
|
1221 |
|
@defun my-tramp-parse file |
1222 |
|
@var{file} ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤â¤·¤¯¤Ï @code{nil} ¤Î¤¤¤º¤ì¤« |
1223 |
|
¤Ç¤¹¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï (@var{user} @var{host}) ¤Î¥ê¥¹¥È¤òÊÖ¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
1224 |
|
¤½¤ì¤é¤Ï¥æ¡¼¥¶/¥Û¥¹¥È̾Êä´°¤Î¸õÊä¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1225 |
|
|
1226 |
|
Example: |
1227 |
|
@example |
1228 |
|
(my-tramp-parse "~/.my-tramp-hosts") |
1229 |
|
|
1230 |
|
@result{} ((nil "toto") ("daniel" "melancholia")) |
1231 |
|
@end example |
1232 |
|
@end defun |
1233 |
|
|
1234 |
|
|
1235 |
|
@node Remote Programs |
1236 |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç @tramp{} ¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òȯ¸«¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡ |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç @tramp{} ¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òȯ¸«¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡ |
1237 |
|
|
1238 |
@tramp{} ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¡¢@command{ls}¡¢ |
@tramp{} ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¡¢@command{ls}¡¢ |
1246 |
@command{grep} ¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤é¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Àǽ¤È |
@command{grep} ¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤é¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Àǽ¤È |
1247 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤ÎÀµ³Î¤µ¤Î¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤ÎÀµ³Î¤µ¤Î¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ |
1248 |
|
|
1249 |
|
@vindex tramp-remote-path |
1250 |
@tramp{} ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËÀܳ¤·¤¿»þ¤Ë¡¢»ÈÍѲÄǽ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£ |
@tramp{} ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËÀܳ¤·¤¿»þ¤Ë¡¢»ÈÍѲÄǽ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£ |
1251 |
ÊÑ¿ô @var{tramp-remote-path} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
ÊÑ¿ô @var{tramp-remote-path} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
1252 |
¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1263 |
¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄɲ乤뤿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê |
¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄɲ乤뤿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê |
1264 |
¥³¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: |
¥³¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: |
1265 |
|
|
1266 |
@example |
@lisp |
1267 |
(require 'tramp) @i{; @tramp{} ¤òºÇ½é¤Ë¥í¡¼¥É¤·¤Æ} |
@i{;; ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @tramp{} ¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë} |
1268 |
@i{; ¤ª¤«¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤} |
(require 'tramp) |
1269 |
|
@i{;; @command{perl} ¤¬ "/usr/local/perl/bin" ¤Ë¤¢¤ë} |
1270 |
@i{; @command{perl} ¤Ï "/usr/local/perl" ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹} |
(add-to-list 'tramp-remote-path "/usr/local/perl/bin") |
1271 |
(add-to-list 'tramp-remote-path "/usr/local/perl") |
@end lisp |
|
@end example |
|
1272 |
|
|
1273 |
@node Remote shell setup, , Remote Programs, Configuration |
@node Remote shell setup |
1274 |
@comment node-name, next, previous, up |
@comment node-name, next, previous, up |
1275 |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤ÎÀßÄê¤Î¥Ò¥ó¥È |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤ÎÀßÄê¤Î¥Ò¥ó¥È |
1276 |
|
@cindex remote shell setup |
1277 |
|
@cindex @file{.profile} file |
1278 |
|
@cindex @file{.login} file |
1279 |
|
@cindex shell init files |
1280 |
|
|
1281 |
@ref{Overview} ¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤·¡¢ |
@ref{Overview} ¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢@tramp{} ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤·¡¢ |
1282 |
¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¥·¥§¥ë¤ÈÂÐÏä·¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î |
¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¥·¥§¥ë¤ÈÂÐÏä·¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î |
1306 |
°Ê²¼¤Ç¤Ï¡¢@tramp{} ¤¬¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤¢¤Ê¤¿¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤹ¤ëɬÍ× |
°Ê²¼¤Ç¤Ï¡¢@tramp{} ¤¬¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤¢¤Ê¤¿¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤹ¤ëɬÍ× |
1307 |
¤Î¤¢¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»öÊÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£ |
¤Î¤¢¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»öÊÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£ |
1308 |
|
|
1309 |
@itemize |
@table @asis |
1310 |
@item @code{shell-prompt-pattern} |
@item @var{shell-prompt-pattern} |
|
|
|
1311 |
@vindex shell-prompt-pattern |
@vindex shell-prompt-pattern |
1312 |
|
|
1313 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¸å¡¢@tramp{} ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤ËÌ¿Îá¤òÁ÷¤ì¤ë |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¸å¡¢@tramp{} ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤ËÌ¿Îá¤òÁ÷¤ì¤ë |
1314 |
¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤Ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ê |
¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤Ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ê |
1315 |
¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òǧ¼±¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢ÊÑ¿ô @code{shell-prompt-pattern} |
¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òǧ¼±¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢ÊÑ¿ô @code{shell-prompt-pattern} |
1316 |
¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òǧ¼±½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬ |
¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òǧ¼±½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬ |
1317 |
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1318 |
|
|
1319 |
|
@tramp{} ¤Ï @code{shell-prompt-pattern} ¤ËÂФ·¤Æ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡ËöÈø¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤¹ |
1320 |
|
¤ë¤³¤È¤òÍ׵᤹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ï¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤȤ·¤Æ¼¡¤Î |
1321 |
|
¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹: @code{"^[^>$][>$] *"}¡£¤³¤³¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥§¥ë |
1322 |
|
¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬ @code{a <b> c $ } ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ |
1323 |
|
@tramp{} ¤Ïʸ»ú@code{>} ¤ò¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î½ªÃ¼¤Èǧ¼±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡ |
1324 |
|
¤Î½ªÃ¼¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
1325 |
|
|
1326 |
|
@item @var{tramp-shell-prompt-pattern} |
1327 |
|
@vindex tramp-shell-prompt-pattern |
1328 |
|
|
1329 |
|
¤³¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ï @code{shell-prompt-pattern} ¤ÈƱÍͤ˥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤Î |
1330 |
|
¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆó¤ÄÌܤÎÊÑ¿ô¤Ï¥ê¥â¡¼¥È |
1331 |
|
¥·¥§¥ë¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥·¥§¥ë¤È°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ |
1332 |
|
¤È¤Ë¤«¤¯ @tramp{} ¤ÎÍ×ÅÀ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÊ̤Υ桼¥¶¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë |
1333 |
|
¤³¤È¤Ç¤¹¡£@code{tramp-shell-prompt-pattern} ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ¤Ï |
1334 |
|
@code{shell-prompt-pattern} ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÈƱ°ì¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î¾õ¶· |
1335 |
|
¤Ç¤½¤ì¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤¯¤ÈÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1336 |
|
|
1337 |
@item @code{tset} ¤È¤½¤Î¾¤Î¼ÁÌä |
@item @code{tset} ¤È¤½¤Î¾¤Î¼ÁÌä |
1338 |
|
@cindex Unix command tset |
1339 |
|
@cindex tset Unix command |
1340 |
|
|
1341 |
¥·¥§¥ë¤Îµ¯Æ°¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é @code{tset} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢ |
¥·¥§¥ë¤Îµ¯Æ°¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é @code{tset} ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢ |
1342 |
¥·¥§¥ë¤ÎüËö¤Î¼ïÎà¤ò¿Ò¤Í¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó |
¥·¥§¥ë¤ÎüËö¤Î¼ïÎà¤ò¿Ò¤Í¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó |
1343 |
¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤½¤Î¾¤Î¼ÁÌä¤òµ¯Æ°»þ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤½¤Î¾¤Î¼ÁÌä¤òµ¯Æ°»þ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
1344 |
@tramp{} ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤ëÊýË¡¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£ |
@tramp{} ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤ëÊýË¡¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÌäÂê¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï |
1345 |
(¾Íè¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤³¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤Ë @tramp{} ¤¬Åú¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë |
Æó¤Ä¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬ @tramp{} ¤«¤é |
1346 |
¤³¤È¤¬·×²è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´üÂÔ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£) |
¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Ë²¿¤Î¼ÁÌä¤â¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï |
1347 |
|
´Ä¶ÊÑ¿ô @code{TERM} ¤òÄ´¤Ù¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤ì¤ÏÀܳ»þ¤Ë @code{dumb} ¤ËÀßÄê |
1348 |
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬ @tramp{} ¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Ë²¿¤Î¼ÁÌä¤â |
¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
|
¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÌÌÅݤò¸«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢´Ä¶ÊÑ¿ô |
|
|
@code{TERM} ¤òÄ´¤Ù¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤ì¤ÏÀܳ»þ¤Ë @code{dumb} ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
|
1349 |
|
|
1350 |
@vindex tramp-terminal-type |
@vindex tramp-terminal-type |
1351 |
ÊÑ¿ô @code{tramp-terminal-type} ¤Ë¤è¤ê¤³¤Î @code{dumb} ¤ÎÃͤòÊѹ¹¤¹¤ë |
ÊÑ¿ô @code{tramp-terminal-type} ¤Ë¤è¤ê¤³¤ÎÃͤò @code{dumb} ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë |
1352 |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
|
@end itemize |
|
1353 |
|
|
1354 |
|
Ê̤Υ¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ï @tramp{} ¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¼ÁÌä¤ò¶µ¤¨¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¡£ÊÑ¿ô |
1355 |
|
@code{tramp-actions-before-shell} ¤ª¤è¤Ó @code{tramp-multi-actions} |
1356 |
|
(¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×Àܳ¤Î¾ì¹ç) ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1357 |
|
|
1358 |
|
|
1359 |
|
@item @file{.profile} Ãæ¤Î´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¤â¤Î¤¿¤Á |
1360 |
|
|
1361 |
|
frumple ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬µï¤¿¤È¤·¤Æ¡¢ÊÑ¿ô @code{FRUMPLE} ¤ò¥·¥§¥ë´Ä¶ |
1362 |
|
¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¤¬µ¯¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ |
1363 |
|
@code{FRUMPLE_DIR} ¤È¤«¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë²þ̾¤¹¤ë¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
1364 |
|
|
1365 |
|
´ñ̯¤Ê¸ú²Ì¤¬¼ÂºÝ¤Ë @tramp{} ¥æ¡¼¥¶¤«¤éÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹! |
1366 |
|
|
1367 |
|
|
1368 |
|
@item @file{.profile} Ãæ¤Î Non-Bourne ¥³¥Þ¥ó¥É¤¿¤Á |
1369 |
|
|
1370 |
|
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¸å¡¢@tramp{} ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É @code{exec /bin/sh} |
1371 |
|
¤òȯ¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ (¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£) |
1372 |
|
@code{/bin/sh} ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1373 |
|
Î㤨¤Ð @file{~/.shrc} ¤ä @file{~/.profile} ¤Ç¤¹¡£ |
1374 |
|
|
1375 |
|
¤³¤³¤Ç¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬ @code{/bin/sh} ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ bash ¤ä ksh ¤È¤¤¤Ã¤¿ |
1376 |
|
Bourne Ū¤Ê¥·¥§¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï @code{~/.shrc} ¤ä @code{~/.profile}. |
1377 |
|
¤Ë¥·¥§¥ë¤ÎÀßÄê¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¡¢Bourne ¤Ç¤Ê¤¤¹½À®Êª |
1378 |
|
¤¬¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢@code{exec /bin/sh} |
1379 |
|
¤Ë¤è¤Ã¤Æ Bourne ¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤ì¤é¤òÌᤷ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1380 |
|
|
1381 |
|
Î㤨¤Ð @file{~/.profile} ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë @code{export FOO=bar} ¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿ |
1382 |
|
¤È¤¹¤ë¤È¡¢É¸½àŪ¤Ê Bourne ¥·¥§¥ë¤Ï¤³¤Î¹½Ê¸¤òÍý²ò¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¹Ô¤Ë |
1383 |
|
Åþ㤹¤ë¤È¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1384 |
|
|
1385 |
|
Ê̤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¥Á¥ë¥À (@code{~}) ʸ»ú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð @code{$PATH} ¤Ë |
1386 |
|
@file{~/bin} ¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£ ¿¤¯¤Î Bourne ¥·¥§¥ë¤Ï¤³¤Îʸ»ú¤òŸ³« |
1387 |
|
¤»¤º¡¢ÉáÄ̤Ï̾Á°¤¬¥Á¥ë¥À°ìʸ»ú¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤ª¤«¤·¤Ê¤³¤È |
1388 |
|
¤¬µ¯¤³¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
1389 |
|
|
1390 |
|
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ²¿¤ò¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤«? |
1391 |
|
|
1392 |
|
°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î @file{~/.shrc} ¤È |
1393 |
|
@file{~/.profile} ¤ÎÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤¬ Bourne-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ |
1394 |
|
¾å¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢@code{export FOO=bar} ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë @code{FOO=bar; export FOO} |
1395 |
|
¤È½ñ¤±¤Ð¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
1396 |
|
|
1397 |
|
Ê̤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢non-Bourne ¥·¥§¥ë¤ÎÀßÄê¤òÊ̤Υե¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¡£ |
1398 |
|
Î㤨¤Ð¡¢bash ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{~/.bash_profile} ¤¬¤¢¤ì¤Ð @file{~/.profile} |
1399 |
|
¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤½¤ì¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ bash ¥Õ¥¡¥ó¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È |
1400 |
|
¾å¤Î @file{~/.profile} ¤ò @file{~/.bash_profile} ¤Ë²þ̾¤·¤Æ¤ª¤±¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£ |
1401 |
|
|
1402 |
|
@tramp{} ¤Î³«È¯¼Ô¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤³¤ì¤Ë |
1403 |
|
´Ø¤¹¤ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬¤¢¤ì¤Ð¤¼¤Ò¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Ï¤½¤¦Ã±½ã¤Ç¤Ï |
1404 |
|
¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹: @code{exec /bin/sh} ¤È¸Æ¤ÖÁ°¤Ë¤Ï¡¢@tramp{} ¤Ï¤É¤Î |
1405 |
|
¼ïÎà¤Î¥·¥§¥ë¤ÈÂÐÏ䷤Ƥ¤¤ë¤Î¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï ksh ¤ä bash ¤È¤¤¤Ã¤¿ |
1406 |
|
Bourne Ū¤Ê¥·¥§¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢csh ¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿ tcsh ¤Î¤è¤¦¤Ê |
1407 |
|
¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¤¯¤Ï zsh ¤ä¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿ rc ¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ |
1408 |
|
¤â¤·¥·¥§¥ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë Bourne Ū¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é @code{exec /bin/sh} ¤ÎÃʳ¬¤ò |
1409 |
|
¾Êά¤¹¤ë¤Î¤¬·üÌ¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥·¥§¥ë¤¬ Bourne Ū¤À¤È |
1410 |
|
ÃΤë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? |
1411 |
|
|
1412 |
|
@end table |
1413 |
|
|
1414 |
|
|
1415 |
|
@node Auto-save and Backup |
1416 |
|
@section Auto-save ¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ÎÀßÄê |
1417 |
|
@cindex auto-save |
1418 |
|
@cindex backup |
1419 |
|
@vindex backup-directory-alist |
1420 |
|
|
1421 |
|
auto-save ¤ÎÀâÌÀ¤Ï̤´°À®¤Ç¤¹¡£ |
1422 |
|
|
1423 |
|
Ä̾ï Emacs ¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡ |
1424 |
|
¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎµóÆ°¤ÏÊÑ¿ô @code{backup-directory-alist} ¤òÄÌ |
1425 |
|
¤·¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£@tramp{} ¤òÍѤ¤¤¿Àܳ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤³¤Î¤³¤È¤Ïͽ |
1426 |
|
´ü¤·¤Ê¤¤ÉûºîÍѤò¤â¤¿¤é¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤ÐÁ´¤Æ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬¥Ç |
1427 |
|
¥£¥ì¥¯¥È¥ê @file{~/.emacs.d/backups/} ¤Ë¹Ô¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ |
1428 |
|
¥¡¥¤¥ë @file{/su:root@@localhost:/etc/secretfile} ¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤È¤·¤Þ¤·¤ç |
1429 |
|
¤¦¡£¤½¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï root ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤¢¤Ê¤¿¤Î½êͤȤʤꡢ |
1430 |
|
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤È¤¨¤½¤Î¤Ä¤â¤ê¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¤½¤ì¤¬Â¾¼Ô¤«¤é¸«¤Æ¤·¤Þ¤¦²Ä |
1431 |
|
ǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1432 |
|
|
1433 |
|
@code{backup-directory-alist} ¤¬ nil (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È) ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÌä |
1434 |
|
Âê¤Ï¤ª¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
1435 |
|
|
1436 |
|
¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂÐ |
1437 |
|
¤·¤ÆÆÃÊ̤ÊÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¤¤¤¦²óÈòË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Îµ½Ò¤Ë¤è¤ê¡¢ |
1438 |
|
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¸ú²ÌŪ¤Ë @code{backup-directory-alist} ¤Î¸ú |
1439 |
|
²Ì¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹: |
1440 |
|
|
1441 |
|
@lisp |
1442 |
|
(require 'tramp) |
1443 |
|
(add-to-list 'backup-directory-alist |
1444 |
|
(cons tramp-file-name-regexp nil)) |
1445 |
|
@end lisp |
1446 |
|
|
1447 |
|
|
1448 |
|
@node Windows setup hints |
1449 |
|
@section Cygwin ssh ¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»öÊÁ |
1450 |
|
@cindex Cygwin, issues |
1451 |
|
|
1452 |
|
¤³¤ÎÀá¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»Å»ö¤¬É¬ÍפǤ¹! ¤É¤¦¤«¼êÅÁ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1453 |
|
|
1454 |
|
@cindex method sshx with Cygwin |
1455 |
|
@cindex sshx method with Cygwin |
1456 |
|
¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ Cygwin ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ ssh (¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤ÇÌÀ¼¨Åª¤ËÁªÂò |
1457 |
|
¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢Àܳ¥á¥½¥Ã¥É¤È¤·¤Æ @code{sshx} ¤ò |
1458 |
|
ÁªÂò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥Þ¥·¥ó¤Î³°¤Ë½Ð¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£Cygwin ¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤Ë |
1459 |
|
¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï @uref{http://cygwin.com/faq/} ¤Ë¤¢¤ëÈà¤é¤Î FAQ ¤ÇÆÀ¤ë |
1460 |
|
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1461 |
|
|
1462 |
@node Usage, Bug Reports, Configuration, Top |
@cindex method scpx with Cygwin |
1463 |
|
@cindex scpx method with Cygwin |
1464 |
|
¤â¤· @code{scpx} Àܳ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¢Emacs ¤¬ @code{c:/foo} |
1465 |
|
¤Î¤è¤¦¤Ê Windows ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òȼ¤Ê¤Ã¤Æ @code{scp} ¤ò¸Æ¤Ö»þ¤ËÌäÂ꤬µ¯¤¤ë |
1466 |
|
¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Cygwin ÈǤΠ@code{scp} ¤Ï Windows ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤé |
1467 |
|
¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¥Û¥¹¥È @code{c} ¾å¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È²ò¼á¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1468 |
|
|
1469 |
|
°ì¤Ä¤Î²Äǽ¤Ê²óÈòË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Windows ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò Cygwin ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë |
1470 |
|
ÊÑ´¹¤¹¤ë¥é¥Ã¥Ñ¡¼¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¡£ |
1471 |
|
|
1472 |
|
Ê̤βóÈòË¡¤È¤·¤Æ¤Ï Emacs ¤ò Cygwin ¾å¤ÇÆ°¤«¤¹¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï Cygwin ÈǤΠ|
1473 |
|
Emacs ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1474 |
|
|
1475 |
|
@cindex Cygwin and ssh-agent |
1476 |
|
@cindex SSH_AUTH_SOCK and Emacs on Windows |
1477 |
|
²¿¤é¤«¤Î @code{ssh} ¤Ë´ð¤Å¤¯¥á¥½¥Ã¥É¤ò Windows ¾å¤Ç»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢ |
1478 |
|
@code{ssh-agent} ¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à |
1479 |
|
¤ò»È¤¦¤È¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤ÎºÝ¤ËËè²ó¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬ |
1480 |
|
¤Ç¤¤Þ¤¹ (¤Þ¤¿¡¢@code{scpx} ¥á¥½¥Ã¥É¤Ï @code{ssh-agent} ¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò |
1481 |
|
Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¤½¤ì¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ä¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤµ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤ |
1482 |
|
¤«¤é¤Ç¤¹)¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Emacs ¤ò¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¤«¤éµ¯Æ°¤·¤¿ |
1483 |
|
¤Ê¤é¡¢´Ä¶ÊÑ¿ô @code{SSH_AUTH_SOCK} ¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ Emacs ¤½¤·¤Æ |
1484 |
|
@tramp{}¡¢ ¤½¤·¤Æ @tramp{} ¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë @code{ssh} ¤ª¤è¤Ó @code{scp} |
1485 |
|
¤Ï @code{ssh-agent} ¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Emacs ¤ò¥·¥§¥ë¤«¤éµ¯Æ° |
1486 |
|
¤¹¤ì¤Ð¤¦¤Þ¤¯Æ°¤¤Þ¤¹¡£ |
1487 |
|
|
1488 |
|
¤â¤·Ã¯¤« Windows ¾å¤Ç¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¤¬²¸·Ã¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ |
1489 |
|
@code{ssh-agent} ¤Îµ¯Æ°ÊýË¡¤òÃΤäƤ¤¤¿¤é¶«¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£»ä¤ÏËÜÅö¤Ë Windows |
1490 |
|
¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹@dots{} |
1491 |
|
|
1492 |
|
|
1493 |
|
@node Usage |
1494 |
@chapter @tramp{} ¤Î»È¤¤Êý |
@chapter @tramp{} ¤Î»È¤¤Êý |
1495 |
|
@cindex using @tramp |
1496 |
|
|
1497 |
@tramp{} ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¡¢@tramp{} ¤Ï´°Á´¤ËÆ©²áŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ |
@tramp{} ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¡¢@tramp{} ¤Ï´°Á´¤ËÆ©²áŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ |
1498 |
¥í¥°¥¤¥ó²Äǽ¤Ê¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢¤¢¤¿¤«¤â¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥í¥°¥¤¥ó²Äǽ¤Ê¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢¤¢¤¿¤«¤â¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë |
1499 |
¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1500 |
|
|
1501 |
@tramp{} ¤Ç¤Ï¡¢formalized ¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ |
@tramp{} ¤Ç¤Ï¡¢formalized ¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ |
1502 |
@command{EFS} ¤È @command{ange-ftp} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
@value{ftp-package-name} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1503 |
|
|
1504 |
|
@cindex type-ahead |
1505 |
|
¤¢¤Ê¤¿¤ò¶Ã¤«¤»¤ë¤¬µ¯¤³¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£ Emacs ¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥¡¼ÆþÎϤò²±¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1506 |
|
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ Emacs ¤«¤é¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÌܤˤ·¤Æ @kbd{@key{RET}} |
1507 |
|
¤ò°ì²ó¤Ç¤Ê¤¯Æó²óᤤ¤¿¾ì¹ç¡¢Æó²óÌܤΥ¡¼ÆþÎÏ¤Ï @tramp{} ¤¬Æ°ºî¤·¤¿¸å¤Ç |
1508 |
|
Emacs ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£²¿¸Î¤³¤ÎÀè¹ÔÆþÎϤ¬Ä̾ï¤ÎµóÆ°¤«¤È»×¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
1509 |
|
¤¢¤Ê¤¿¤ÏÀµ¤·¤¤¡¢¤·¤«¤·¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯¤Ë¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯¤Î»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¡¢ |
1510 |
|
Àܳ¤¬³«¤«¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ë30É䫤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1511 |
|
¤ª¤½¤é¤¯30Éøå¤Ë¤Ï¤½¤Î¥¡¼¤òᤤ¤¿¤³¤È¤ò¤¹¤Ç¤Ë˺¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦! |
1512 |
|
|
1513 |
@menu |
@menu |
1514 |
* Filename Syntax:: @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
* Filename Syntax:: @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
1515 |
* Multi-hop filename syntax:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
* Multi-hop filename syntax:: ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
1516 |
* Dired:: Dired ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´° |
* Filename completion:: ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´° |
1517 |
|
* Dired:: Dired |
1518 |
@end menu |
@end menu |
1519 |
|
|
1520 |
|
|
1521 |
@node Filename Syntax, Multi-hop filename syntax, Usage, Usage |
@node Filename Syntax |
1522 |
@section @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
@section @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
1523 |
|
@cindex filename syntax |
1524 |
|
@cindex filename examples |
1525 |
|
|
1526 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó<¥Þ¥·¥ó>¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë<¥Ñ¥¹>¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó @var{machine} ¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @var{localname} ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹ |
1527 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ @file{/[<¥Þ¥·¥ó>]<¥Ñ¥¹>}¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(³Ñ³ç¸Ì¤Ï |
¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ |
1528 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£)¤³¤ì¤Ç¡¢<¥Þ¥·¥ó>¤ËÀܳ¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥á¥½¥Ã¥É |
@file{@value{tramp-prefix}@var{machine}@value{tramp-postfix}@var{localname}}. |
1529 |
¤ò»ÈÍѤ·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£@xref{Default Method}. |
¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ç¡¢ @var{machine} ¤ËÀܳ¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥á¥½¥Ã¥É |
1530 |
|
¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£@xref{Default Method}. |
1531 |
|
|
1532 |
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÎã¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤ª¸«¤»¤·¤Þ¤·¤ç¤¦: |
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÎã¤ò°Ê²¼¤Ëµó¤²¤Þ¤¹¡£ |
1533 |
|
|
1534 |
@table @file |
@table @file |
1535 |
@item /[melancholia].emacs |
@item @value{tramp-prefix}melancholia@value{tramp-postfix}.emacs |
1536 |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¾å¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë @file{.emacs}¤ò |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¾å¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë @file{.emacs}¤ò |
1537 |
ÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£ |
ÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£ |
1538 |
|
|
1539 |
@item /[melancholia.danann.net].emacs |
@item @value{tramp-prefix}melancholia.danann.net@value{tramp-postfix}.emacs |
1540 |
´°Á´¤Ê¥Û¥¹¥È̾(FQDN)¤ò»È¤¤¡¢¾å¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£ |
´°Á´¤Ê¥Û¥¹¥È̾(FQDN)¤ò»È¤¤¡¢¾å¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£ |
1541 |
|
|
1542 |
@item /./melancholia:~/.emacs |
@item @value{tramp-prefix}melancholia@value{tramp-postfix}~/.emacs |
1543 |
¤³¤ì¤â¤Þ¤¿Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£@file{~} ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î¾ì¹ç¤È |
¤³¤ì¤â¤Þ¤¿Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£@file{~} ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î¾ì¹ç¤È |
1544 |
ƱÍͤˡ¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
ƱÍͤˡ¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1545 |
|
|
1546 |
@item /[melancholia]~daniel/.emacs |
@item @value{tramp-prefix}melancholia@value{tramp-postfix}~daniel/.emacs |
1547 |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ @code{daniel} ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ @code{daniel} ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
1548 |
¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£@file{~<¥æ¡¼¥¶¡¼>} ¹½Ê¸¤Ï |
¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£@file{~<¥æ¡¼¥¶¡¼>} ¹½Ê¸¤Ï |
1549 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1550 |
|
|
1551 |
@item /[melancholia]/etc/squid.conf |
@item @value{tramp-prefix}melancholia@value{tramp-postfix}/etc/squid.conf |
1552 |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{/etc/squid.conf} ¤òÊÔ½¸ |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{/etc/squid.conf} ¤òÊÔ½¸ |
1553 |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
¤·¤Þ¤¹¡£ |
1554 |
|
|
1560 |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1561 |
|
|
1562 |
»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ |
»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ |
1563 |
@file{/[<¥æ¡¼¥¶¡¼>@@<¥Þ¥·¥ó>]/¥Ñ¥¹/¥Õ¥¡¥¤¥ë} ¤È¤¤¤¦¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤ò |
@file{@value{tramp-prefix}@var{user}@@@var{machine}@value{tramp-postfix}/@var{path/to.file}} |
1564 |
»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼ @code{daniel} ¤È¤·¤Æ @code{melancholia} |
¤È¤¤¤¦¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ @code{melancholia} ¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ |
1565 |
¤ËÀܳ¤·¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ |
@code{daniel} ¤È¤·¤ÆÀܳ¤·¤Æ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸ |
1566 |
@file{/[daniel@@melancholia].emacs} ¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ |
¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢@file{@value{tramp-prefix}daniel@@melancholia@value{tramp-postfix}.emacs} |
1567 |
|
¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ |
|
CCC: The second @@file was @file{r@@...:} -- was there a missing initial |
|
|
slash? I've added the initial slash. Also you might want to include a |
|
|
remark about the trailing colon: without a method, it's |
|
|
@file{/./user@@host:} (one colon), but with a method it's |
|
|
@file{/./@@meth:user@@host:} (two colons). |
|
1568 |
|
|
1569 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¡¢Â¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É(@pxref{Default Method}) |
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¡¢Â¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥á¥½¥Ã¥É(@pxref{Default Method}) |
1570 |
¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î @file{/[} ¤ò¡¢ |
¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1571 |
@file{/[<¥á¥½¥Ã¥É>/} ¤Ç¤ª¤¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ç²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(ºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å |
@ifset emacs |
1572 |
¤ËÃí°Õ¡ª) ¥æ¡¼¥¶¡¼¡¢¥Þ¥·¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤Ïº£¤Þ¤Ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ |
¤½¤¦¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥Û¥¹¥È̾¤è¤êÁ°¤Ë¥á¥½¥Ã¥É¤ò½ñ¤¤Þ¤¹¡£ |
1573 |
|
@file{@value{tramp-prefix}@var{method}@value{tramp-postfix-single-hop}} |
1574 |
|
(ËöÈø¤Î¥³¥í¥ó¤ËÃí°Õ)¡£ |
1575 |
|
@end ifset |
1576 |
|
@ifset xemacs |
1577 |
|
¤½¤¦¤¹¤ë¤Ë¤ÏºÇ½é¤Î @file{@value{tramp-prefix}} ¤ò |
1578 |
|
@file{@value{tramp-prefix}<method>@value{tramp-postfix-single-hop}} |
1579 |
|
¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤¹¡£(ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ËÃí°Õ!) |
1580 |
|
@end ifset |
1581 |
|
¥æ¡¼¥¶¡¼¡¢¥Þ¥·¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤Ïº£¤Þ¤Ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ |
1582 |
|
|
1583 |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¤Ë @code{daniel} ¤È¤·¤ÆÀܳ¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
¥Þ¥·¥ó @code{melancholia} ¤Ë @code{daniel} ¤È¤·¤ÆÀܳ¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë |
1584 |
@option{su} ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¤¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë |
@option{ssh} ¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤¤¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î @file{.emacs} ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë |
1585 |
¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ @file{/[su/daniel@@melancholia].emacs} ¤ò»ØÄꤷ¤Æ |
¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ |
1586 |
¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
@file{@value{tramp-prefix}ssh@value{tramp-postfix-single-hop}daniel@@melancholia@value{tramp-postfix}.emacs} |
1587 |
|
¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
1588 |
|
|
1589 |
|
|
1590 |
@node Multi-hop filename syntax, Dired, Filename Syntax, Usage |
@node Multi-hop filename syntax |
1591 |
@section ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
@section ¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¤Þ¤ê |
1592 |
|
@cindex filename syntax for multi-hop files |
1593 |
|
@cindex multi-hop filename syntax |
1594 |
|
|
1595 |
¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢Â¾¤Î @tramp{} |
¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢Â¾¤Î @tramp{} |
1596 |
¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÎã¤ò¤¢¤²¤Þ¤¹: |
¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÎã¤ò |
1597 |
|
¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤¬ Emacs ¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ç¼¡¤¬ XEmacs ¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤è |
1598 |
|
¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹: |
1599 |
|
|
1600 |
@file{/[multi/rsh:out@@gate/telnet:kai@@real.host]/path/to.file} |
@example |
1601 |
|
@value{tramp-prefix}multi@value{tramp-postfix-single-hop}rsh@value{tramp-postfix-multi-hop}out@@gate@value{tramp-postfix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-multi-hop}kai@@real.host@value{tramp-postfix}/path/to.file |
1602 |
|
@end example |
1603 |
|
|
1604 |
¤³¤ì¤ÏÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʤΤǡ¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÀâÌÀ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï |
¤³¤ì¤ÏÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʤΤǡ¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÀâÌÀ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï |
1605 |
¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤È³Ñ³ç¸Ì¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 3 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
3¤Ä¤ÎÉôʬ¤«¤éÀ®¤ê¡¢ |
1606 |
ºÇ½é¤Î¥Ñ¡¼¥È @file{/[multi} ¤Ï¥á¥½¥Ã¥É¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£ÆóÈÖÌܤΥѡ¼¥È¤Ï |
@ifset emacs |
1607 |
@file{rsh:out@@gate/telnet:kai@@real.host} ¤Ç¥Û¥Ã¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
³ÆÉô¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1608 |
(¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢ÆóÈÖÌܤΥѡ¼¥È¤Ï¤â¤Ã¤È¿¤¯¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò´Þ¤à¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
@end ifset |
1609 |
¤³¤ì¤¬¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥³¥í¥ó¤ò´Þ¤àÍýͳ¤Ç¤¹¡£)ºÇ¸å¤Î¥Ñ¡¼¥È¤Ï |
@ifset xemacs |
1610 |
@file{/path/to.file} ¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
³ÆÉô¤Ï¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤È³Ñ³ç¸Ì¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1611 |
|
@end ifset |
1612 |
|
ºÇ½é¤Î¥Ñ¡¼¥È @file{@value{tramp-prefix}multi} ¤Ï¥á¥½¥Ã¥É¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£ |
1613 |
|
ÆóÈÖÌܤΥѡ¼¥È¤Ï |
1614 |
|
@file{rsh@value{tramp-postfix-multi-hop}out@@gate@value{tramp-postfix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-multi-hop}kai@@real.host} |
1615 |
|
¤Ç¥Û¥Ã¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î¥Ñ¡¼¥È¤Ï @file{/path/to.file} ¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È |
1616 |
|
¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
1617 |
|
|
1618 |
ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î¥Ñ¡¼¥È¤ÏÌÀÇò¤Ç¤·¤ç¤¦¡£@ref{Multi-hop Methods}¤Ë»ØÄê²Äǽ |
ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î¥Ñ¡¼¥È¤ÏÌÀÇò¤Ç¤·¤ç¤¦¡£@ref{Multi-hop Methods}¤Ë»ØÄê²Äǽ |
1619 |
¤Ê¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ìÍ÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¤Ê¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ìÍ÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1620 |
|
|
1621 |
ÆóÈÖÌܤΥѡ¼¥È¤Ï¡¢ºÆ¤Ó¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Û¥Ã¥×¤È |
ÆóÈÖÌܤΥѡ¼¥È¤Ï¡¢ºÆ¤Ó¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥Û¥Ã¥×¤¿¤Á(hops) ¤Ëʬ³ä |
1622 |
¤è¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¾åµ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥Û¥Ã¥×¡¢ |
¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥Û¥Ã¥×¤¿¤Á¡¢ |
1623 |
@file{rsh:out@@gate} ¤È @file{telnet:kai@@real.host} ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
@file{rsh@value{tramp-postfix-multi-hop}out@@gate} ¤ª¤è¤Ó |
1624 |
|
@file{telnet@value{tramp-postfix-multi-hop}kai@@real.host} |
1625 |
|
¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1626 |
|
|
1627 |
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ï¡¢@emph{ºÆ¤Ó}(3¤Ä¤Î)¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡¢ |
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ï¡¢@emph{ºÆ¤Ó}(3¤Ä¤Î)¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡¢ |
1628 |
@dfn{¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É}¡¢@dfn{¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾}¡¢@dfn{¥Û¥¹¥È̾}¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
@dfn{¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É}¡¢@dfn{¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾}¡¢@dfn{¥Û¥¹¥È̾}¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬ |
1629 |
ÆóÈÖÌÜ¡¢»°ÈÖÌܤΥ³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î°ÕÌ£¤ÏÌÀÇò¤Ç¤¹¡£¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢ |
¤¢¤ê¤Þ¤Þ¤¹¡£ÆóÈÖÌÜ¡¢»°ÈÖÌܤΥ³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î°ÕÌ£¤ÏÌÀÇò¤Ç¤¹¡£¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢ |
1630 |
¤³¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤«¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¤³¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤«¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1631 |
|
|
1632 |
ºÇ½é¤Î¥Û¥Ã¥× @file{rsh:out@@gate} ¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È @code{gate} ¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ |
ºÇ½é¤Î¥Û¥Ã¥× @file{rsh@value{tramp-postfix-multi-hop}out@@gate} ¤Ï¡¢ |
1633 |
@code{out} ¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{rsh} ¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ |
¥Û¥¹¥È @code{gate} ¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ @code{out} ¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë |
1634 |
ÆóÈÖÌÜ¤Î¥Û¥Ã¥× @file{telnet:kai@@real.host} ¤Ï¡¢¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¥Û¥¹¥È |
@command{rsh} ¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ÆóÈÖÌÜ¤Î¥Û¥Ã¥× |
1635 |
@code{real.host} ¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ @code{kai}¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{telnet} |
@file{telnet@value{tramp-postfix-multi-hop}kai@@real.host}@file{telnet@value{tramp-postfix-multi-hop}kai@@real.host} |
1636 |
¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ |
¤Ï¡¢¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¥Û¥¹¥È @code{real.host} ¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ @code{kai}¤Ç¥í¥° |
1637 |
|
¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë @command{telnet} ¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ |
1638 |
|
|
1639 |
@xref{Multi-hop Methods}. ¤³¤³¤Ë¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ìÍ÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
@xref{Multi-hop Methods}. ¤³¤³¤Ë¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ìÍ÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1640 |
ÊÑ¿ô @var{tramp-multi-connection-function-alist} ¤Ë¤Ï¡¢ÁªÂò²Äǽ¤Ê¥Û¥Ã¥× |
ÊÑ¿ô @code{tramp-multi-connection-function-alist} ¤Ë¤Ï¡¢ÁªÂò²Äǽ¤Ê¥Û¥Ã¥× |
1641 |
¥á¥½¥Ã¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤½¤ì¤é¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¥á¥½¥Ã¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤½¤ì¤é¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1642 |
¤¢¤Ê¤¿¤¬ºî¤Ã¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤ò¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ |
¤¢¤Ê¤¿¤¬ºî¤Ã¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤ò¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ |
1643 |
|
|
1644 |
|
|
1645 |
@node Dired, , Multi-hop filename syntax, Usage |
@node Filename completion |
1646 |
@section Dired ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´° |
@section ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´° |
1647 |
|
@cindex filename completion |
1648 |
|
|
1649 |
|
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤Ë²Ã¤¨¤Æ |
1650 |
|
¥á¥½¥Ã¥É¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ª¤è¤Ó¥Þ¥·¥ó̾(¥Þ¥ë¥Á¥Û¥Ã¥×¥á¥½¥Ã¥É¤¿¤Á¤Ï½ü¤¯)¤Ë |
1651 |
|
ÂФ·¤ÆƯ¤¤Þ¤¹¡£ |
1652 |
|
|
1653 |
|
Î㤨¤Ð @kbd{C-x C-f @value{tramp-prefix}t@key{TAB}} ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤È |
1654 |
|
@tramp{} ¤Ï°Ê²¼¤ÎÁªÂò»è¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1655 |
|
|
1656 |
|
@example |
1657 |
|
@ifset emacs |
1658 |
|
@value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop} tmp/ |
1659 |
|
@value{tramp-prefix-single-hop}toto@value{tramp-postfix} |
1660 |
|
@end ifset |
1661 |
|
@ifset xemacs |
1662 |
|
@value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop} @value{tramp-prefix-single-hop}toto@value{tramp-postfix} |
1663 |
|
@end ifset |
1664 |
|
@end example |
1665 |
|
|
1666 |
|
@samp{@value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}} |
1667 |
|
¤Ï¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÊä´°¤Ç¤¢¤ê¡¢ |
1668 |
|
@ifset emacs |
1669 |
|
@samp{tmp/} ¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê @file{/tmp} ¤Ç¤¢¤ê¡¢ |
1670 |
|
@end ifset |
1671 |
|
@samp{@value{tramp-prefix-single-hop}toto@value{tramp-postfix}} |
1672 |
|
¤Ï @tramp{} ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{~/.ssh/known_hosts} ¤«¤é¸¡½Ð¤·¤¿¥Û¥¹¥È̾ |
1673 |
|
¤Ç¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥á¥½¥Ã¥É @option{ssh} ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)¡£ |
1674 |
|
|
1675 |
|
³¤±¤Æ @kbd{e @key{TAB}} ¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥ß¥Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï |
1676 |
|
@samp{@value{tramp-prefix}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}} |
1677 |
|
¤ÈÊä´°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î @kbd{@key{TAB}} ¤Ç¤Ï @tramp{} ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë @file{/etc/hosts} |
1678 |
|
¤«¤é¸¡½Ð¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó̾¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ |
1679 |
|
|
1680 |
|
@example |
1681 |
|
@value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}127.0.0.1@value{tramp-postfix} @value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}192.168.0.1@value{tramp-postfix} |
1682 |
|
@value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}localhost@value{tramp-postfix} @value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}melancholia.danann.net@value{tramp-postfix} |
1683 |
|
@value{tramp-prefix-single-hop}telnet@value{tramp-postfix-single-hop}melancholia@value{tramp-postfix} |
1684 |
|
@end example |
1685 |
|
|
1686 |
|
¤³¤³¤Ç´õ˾¤Î¥Þ¥·¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Â³¤±¤Æ¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ |
1687 |
|
¤òÊä´°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1688 |
|
|
1689 |
|
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê´ó¤»¤ëɬÍפ¬ |
1690 |
|
¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð¤È¤Æ¤âÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤Î½ê @tramp{} ¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê |
1691 |
|
¥ê¥¹¥È¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Ê¤¤¤Î¤ÇÆó²óÌܤΥե¡¥¤¥ë̾Êä´°¤Ç¤â¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹ |
1692 |
|
¾å¤Î°ã¤¤¤Ï¸½¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ |
1693 |
|
|
1694 |
|
@tramp{} ¤¬Êä´°¤Î²òÀϤËÍѤ¤¤ëÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë (@pxref{Customizing Completion}) |
1695 |
|
¤¬¥æ¡¼¥¶Ì¾¤òÄ󶡤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤â¹Í褵¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1696 |
|
|
1697 |
|
|
1698 |
|
@node Dired |
1699 |
|
@section Dired |
1700 |
|
@cindex dired |
1701 |
|
|
1702 |
@tramp{} ¤Ï dired ¾å¤Ç¤âÆ©²áŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¶¯ÎϤʥե¡¥¤¥ë´ÉÍý |
@tramp{} ¤Ï dired ¾å¤Ç¤âÆ©²áŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¶¯ÎϤʥե¡¥¤¥ë´ÉÍý |
1703 |
¥Ä¡¼¥ë¤ò»È¤¤¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò·Ðͳ¤·¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤Î |
¥Ä¡¼¥ë¤ò»È¤¤¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò·Ðͳ¤·¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤Î |
1704 |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1705 |
|
|
|
@tramp{} ¤Ç¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ |
|
|
¸½Ãʳ¬¤Ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤È¥Þ¥·¥ó̾¤ÎÊä´°¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
|
|
|
|
|
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤Ë¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëɬÍפ¬ |
|
|
¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»þ¡¹¡¢Èó¾ï¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£@tramp{} ¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì |
|
|
¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤Î·ë²Ì¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ë»ÅÁȤߤ¬¤Þ¤À¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆóÅÙÌܤΥե¡¥¤¥ë |
|
|
̾Êä´°¤Î»þ¤âÀǽ¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
|
|
|
|
1706 |
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤ò¥Ö¥é¥¦¥º¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´° |
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤ò¥Ö¥é¥¦¥º¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´° |
1707 |
¤è¤ê dired ¤ò»È¤¦¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£dired ¤Ï¼«¿È¤Ç¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î»ÅÁȤò |
¤è¤ê dired ¤ò»È¤¦¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£dired ¤Ï¼«¿È¤Ç¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î»ÅÁÈ¤ß |
1708 |
¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤ò°ìÅÙ¤·¤«¼èÆÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ |
¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤ò°ìÅÙ¤·¤«¼èÆÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ |
1709 |
|
|
1710 |
|
|
1711 |
@node Bug Reports, Frequently Asked Questions, Usage, Top |
@node Bug Reports |
1712 |
@chapter ¥Ð¥°¤äÌäÂê¤ÎÊó¹ð |
@chapter ¥Ð¥°¤äÌäÂê¤ÎÊó¹ð |
1713 |
|
@cindex bug reports |
1714 |
|
|
1715 |
@tramp{} ¤Î¥Ð¥°¤äÌäÂê¤Ï¡¢³«È¯¥Á¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë²ò·è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
@tramp{} ¤Î¥Ð¥°¤äÌäÂê¤Ï¡¢³«È¯¥Á¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë²ò·è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
1716 |
»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤äÄó°Æ¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ |
»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤äÄó°Æ¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ |
1719 |
°ìÈÌŪ¤ÊµÄÏÀ¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÏÃÂê¤Ø¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ËºÇŬ |
°ìÈÌŪ¤ÊµÄÏÀ¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÏÃÂê¤Ø¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ËºÇŬ |
1720 |
¤Î¾ì½ê¤Ç¤¹¡£ |
¤Î¾ì½ê¤Ç¤¹¡£ |
1721 |
|
|
1722 |
¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï @email{tramp-devel@@lists.sourceforge.net} ¤Ç¤¹¡£ |
¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï @email{tramp-devel@@mail.freesoftware.fsf.org} ¤Ç¤¹¡£ |
1723 |
¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤òÁ÷¤ë¤È¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹ÖÆɼԤËÆϤ¤Þ¤¹¡£ |
¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤òÁ÷¤ë¤È¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹ÖÆɼԤËÆϤ¤Þ¤¹¡£ |
1724 |
¤³¤ì¤Ï¹ÖÆɤΥꥯ¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï @emph{¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó}¡£ |
¤³¤ì¤Ï¹ÖÆɤΥꥯ¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï @emph{¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó}¡£ |
1725 |
|
|
1726 |
¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¹ÖÆɤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ø¥ë¥×¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë |
¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¹ÖÆɤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ø¥ë¥×¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë |
1727 |
@samp{help} ¤È½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò´ÉÍýÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹ |
@samp{help} ¤È½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò´ÉÍýÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹ |
1728 |
@email{tramp-devel-request@@lists.sourceforge.net} ¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
@email{tramp-devel-request@@mail.freesoftware.fsf.org} ¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
1729 |
|
|
1730 |
@tramp{} ¤Î¥Ð¥°Êó¹ð¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢@kbd{M-x tramp-bug} ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
@tramp{} ¤Î¥Ð¥°Êó¹ð¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢@kbd{M-x tramp-bug} ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
1731 |
¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ÜºÙ¤ä @tramp{} ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò´Þ¤à¥Ð¥Ã¥Õ¥¡ |
¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ÜºÙ¤ä @tramp{} ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò´Þ¤à¥Ð¥Ã¥Õ¥¡ |
1740 |
¤¹¤ë¤Î¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ |
¤¹¤ë¤Î¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ |
1741 |
|
|
1742 |
|
|
1743 |
@node Frequently Asked Questions, Version Control, Bug Reports, Top |
@node Frequently Asked Questions |
1744 |
@chapter ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤È¤½¤ÎÅú |
@chapter ¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤È¤½¤ÎÅú |
1745 |
|
@cindex frequently asked questions |
1746 |
|
@cindex FAQ |
1747 |
|
|
1748 |
@itemize @bullet |
@itemize @bullet |
1749 |
@item ºÇ¿·¤Î @tramp{} ¤Ï¤É¤³¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¤«? |
@item |
1750 |
|
ºÇ¿·¤Î @tramp{} ¤Ï¤É¤³¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¤«? |
1751 |
|
|
1752 |
|
@tramp{} ¤Ï°Ê²¼¤Î URL ¤ÇÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹ |
1753 |
|
|
1754 |
@tramp{} ¤Ï |
@noindent |
1755 |
@uref{ftp://ls6-ftp.cs.uni-dortmund.de/pub/src/emacs/tramp.tar.gz} |
@uref{http://savannah.nongnu.org/download/tramp/} |
|
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢SourceForge ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Ú¡¼¥¸¤¬ |
|
|
@uref{http://sourceforge.net/projects/tramp} ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
|
1756 |
|
|
1757 |
|
@noindent |
1758 |
|
¤Þ¤¿ Savannah ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Ú¡¼¥¸¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1759 |
|
|
1760 |
@item ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤«? |
@noindent |
1761 |
|
@uref{https://savannah.gnu.org/projects/tramp/} |
1762 |
|
|
1763 |
|
@item |
1764 |
|
¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤«? |
1765 |
|
|
1766 |
¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢Emacs 20 ¤È Emacs 21 ¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£XEmacs 20 ¾å¤Ç¤Ï |
¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢Emacs 20 ¤È Emacs 21 ¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£XEmacs 20 ¾å¤Ç¤Ï |
1767 |
ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£@file{tramp.el} ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Emacs 19 |
ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£@file{tramp.el} ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Emacs 19 |
1783 |
|
|
1784 |
??? 狼¡¢NT Emacs ¾å¤ÇÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤Ö¤ó¡¢@command{ssh} |
??? 狼¡¢NT Emacs ¾å¤ÇÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤Ö¤ó¡¢@command{ssh} |
1785 |
´Ø·¸¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ |
´Ø·¸¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
|
1786 |
|
|
1787 |
@item XEmacs ¤Ç EFS ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹ |
@item |
1788 |
|
@value{emacs-name} ¤Ç @value{ftp-package-name} ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹ |
1789 |
|
|
1790 |
|
@ifset emacs |
1791 |
|
ftp ¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍ׵᤹¤ë¤È¡¢@tramp{} ¤Ë¤è¤Ã¤Æ |
1792 |
|
@value{ftp-package-name} ¤¬¼«Æ°Åª¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ÉÔ¹¬¤Ê¤³¤È¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î |
1793 |
|
Lisp ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï @value{ftp-package-name} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥Ï¥ó¥É¥é¤ò͸ú¤Ë |
1794 |
|
¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£@kbd{C-h v file-name-handler-alist} ¤È¤¹¤ë¤È¤½¤ì¤ò³Î¤« |
1795 |
|
¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: |
1796 |
|
|
1797 |
|
@example |
1798 |
|
file-name-handler-alist's value is |
1799 |
|
(("^/[^/:]*\\'" . ange-ftp-completion-hook-function) |
1800 |
|
("^/[^/:]*[^/:.]:" . ange-ftp-hook-function) |
1801 |
|
("^/[^/]*$" . tramp-completion-file-name-handler) |
1802 |
|
("\\`/[^/:]+:" . tramp-file-name-handler) |
1803 |
|
("\\`/:" . file-name-non-special)) |
1804 |
|
@end example |
1805 |
|
|
1806 |
|
¤É¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ @value{ftp-package-name} ¤òÆɤ߹þ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤ë¤«Ä´¤Ù¤Æ |
1807 |
|
¤¼¤Ò¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò½Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1808 |
|
|
1809 |
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î @tramp{} ¤¬ XEmacs ¤òÀµ¤·¤¯¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç |
²óÈòË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢@file{~/.emacs} ¤Ç @tramp{} ¤è¤êÀè¤Ë @value{ftp-package-name} |
1810 |
¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¡¢ºÇ¿·¤Î @tramp{} ¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤« |
¤ò require ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¡£²¿¸Î¤Ê¤é @tramp{} ¤Ï @code{file-name-handler-alist} |
1811 |
¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
Æâ¤ÎÅÐÏ¿¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹: |
1812 |
|
|
1813 |
|
@lisp |
1814 |
|
;; @value{ftp-package-name} ¤ò²¾¤Ë require ¤¹¤ë |
1815 |
|
(require 'ange-ftp) |
1816 |
|
;; @tramp{} ¤¬ @code{file-name-handler-alist} ¤òÀ°Íý¤¹¤ë |
1817 |
|
(require 'tramp) |
1818 |
|
@end lisp |
1819 |
|
@end ifset |
1820 |
|
|
1821 |
¤â¤·ºÇ¿·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤é¡¢@code{EFS} ¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¾ò·ï¤ò |
@ifset xemacs |
1822 |
Àµ³Î¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤â¤·²Äǽ¤Ê¤é¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò @code{efs-ftp-path} |
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î @tramp{} ¤¬ @value{emacs-name} @value{emacs-name} |
1823 |
¤ËÀßÄꤷ¤Æ¡¢¥Ð¥°Êó¹ð¤È°ì½ï¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó |
¤òÀµ¤·¤¯¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¡¢ºÇ¿·¤Î @tramp{} |
1824 |
¤¬¤¢¤ë¤È¡¢³«È¯¼Ô¤¬²¿¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òȯ¸«¤¹¤ë¤³¤È¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ |
¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
1825 |
|
|
1826 |
|
¤â¤·ºÇ¿·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤é¡¢ @value{ftp-package-name} ¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤¬¼Â¹Ô |
1827 |
|
¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¾ò·ï¤òÀµ³Î¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤â¤·²Äǽ¤Ê¤é¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È |
1828 |
|
¤ò @code{efs-ftp-path} ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¡¢¥Ð¥°Êó¹ð¤È°ì½ï¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¤ò |
1829 |
|
Á÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊ󤬤¢¤ë¤È¡¢³«È¯¼Ô¤¬²¿¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òȯ |
1830 |
|
¸«¤¹¤ë¤³¤È¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ |
1831 |
|
@end ifset |
1832 |
|
|
1833 |
|
|
1834 |
@item @tramp{} ¤ò»È¤¦¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó |
@item |
1835 |
|
@tramp{} ¤ò»È¤¦¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó |
1836 |
|
|
1837 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿»þ¤Ë¡¢@command{ls} ¤Î½ÐÎϤ¬¿§ÉÕ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿»þ¤Ë¡¢@command{ls} ¤Î½ÐÎϤ¬¿§ÉÕ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ |
1838 |
¤¤¤Þ¤»¤ó¤«? ¤â¤·¡¢¤½¤¦¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤¬¸¶°ø¤Ç¤¹¡£ |
¤¤¤Þ¤»¤ó¤«? ¤â¤·¡¢¤½¤¦¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤¬¸¶°ø¤Ç¤¹¡£ |
1851 |
¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
1852 |
|
|
1853 |
|
|
1854 |
@item µðÂç¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó |
@item |
1855 |
|
µðÂç¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó |
1856 |
|
|
1857 |
@tramp{} ¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç globbing ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£(globbing |
@tramp{} ¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç globbing ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£(globbing |
1858 |
¤È¤Ï¡¢`*.c' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥ÉŸ³«¤Î¤¿¤á¤Ë¥·¥§¥ë¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹) |
¤È¤Ï¡¢`*.c' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥ÉŸ³«¤Î¤¿¤á¤Ë¥·¥§¥ë¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹) |
1861 |
¤¢¤ë¤¤¤Ï globbing ¼«¿È¤ò½èÍý¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
¤¢¤ë¤¤¤Ï globbing ¼«¿È¤ò½èÍý¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
1862 |
|
|
1863 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¦¤ËµðÂç¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¦¤ËµðÂç¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ |
1864 |
@command{ls -d * ..?* > /dev/null} ¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥Ï¥ó¥°¤¹¤ë¤« |
@samp{ls -d * ..?* > /dev/null} ¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥Ï¥ó¥°¤¹¤ë¤« |
1865 |
¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ãí°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËÀµ¤·¤¤¥·¥§¥ë¡¢ |
¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ãí°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËÀµ¤·¤¤¥·¥§¥ë¡¢ |
1866 |
@command{/bin/sh}¡¢@command{ksh} ¤¢¤ë¤¤¤Ï @command{bash}¡¢¤Ä¤Þ¤ê tilde ¤Î |
@command{/bin/sh}¡¢@command{ksh} ¤¢¤ë¤¤¤Ï @command{bash}¡¢¤Ä¤Þ¤ê tilde ¤Î |
1867 |
Ÿ³«¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤«¤é»î¤¹¤Ù¤¤À¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¡£ |
Ÿ³«¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤«¤é»î¤¹¤Ù¤¤À¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¡£ |
1868 |
|
|
1869 |
|
|
1870 |
@item @tramp{} ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼ïÎà¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤« |
@item |
1871 |
|
@tramp{} ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼ïÎà¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤« |
1872 |
|
|
1873 |
@tramp{} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ Unix É÷¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë»ö¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ |
@tramp{} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ Unix É÷¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë»ö¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ |
1874 |
¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤â Unix É÷¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤Û¤¦¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Ç |
¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤â Unix É÷¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤Û¤¦¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Ç |
1875 |
¤·¤ç¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¤¹¤³¤·½¤Àµ¤¹¤ì¤Ð¡¢@tramp{} ¤Ï NT ¾å¤Ç¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ |
¤·¤ç¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¤¹¤³¤·½¤Àµ¤¹¤ì¤Ð¡¢@tramp{} ¤Ï NT ¾å¤Ç¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ |
1876 |
|
|
1877 |
|
|
1878 |
@item @tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤¬´°Î»¤·¤¿»þ¤ËÄÌÃΤµ¤»¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? |
@item |
1879 |
|
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤¬´°Î»¤·¤¿»þ¤ËÄÌÃΤµ¤»¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? |
1880 |
|
|
1881 |
°Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤ò¡¢@file{~/.emacs} ¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È |
°Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤ò¡¢@file{~/.emacs} ¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È |
1882 |
¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ëÆɤ߽ñ¤¤Î¸å¤Ë¡¢Emacs ¤¬ beep ²»¤ò¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ëÆɤ߽ñ¤¤Î¸å¤Ë¡¢Emacs ¤¬ beep ²»¤ò¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1901 |
@end lisp |
@end lisp |
1902 |
|
|
1903 |
|
|
1904 |
@item ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î @file{~/.sh_history} ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÈîÂ礷³¤±¤Æ |
@item |
1905 |
¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤Ç¤¹¤«? |
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î @file{~/.sh_history} ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÈîÂ礷³¤±¤Æ¤¤¤Þ |
1906 |
|
¤¹¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤Ç¤¹¤«? |
1907 |
|
|
1908 |
@tramp{} ¤Ï¥Æ¥£¥ë¥ÀŸ³«¤Î°Ù¤Ë¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ç @code{ksh} ¤ò |
@tramp{} ¤Ï¥Æ¥£¥ë¥ÀŸ³«¤Î°Ù¤Ë¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ç @code{ksh} ¤ò |
1909 |
µ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó @code{ksh} ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍúÎò¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£@tramp{} |
µ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó @code{ksh} ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍúÎò¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£@tramp{} |
1922 |
fi |
fi |
1923 |
@end example |
@end example |
1924 |
|
|
1925 |
|
|
1926 |
|
@item @tramp{} ¤¬ 500 ʸ»ú¤ò±Û¤¨¤ëʸ»úÎó¤òÀµ¤·¤¯Å¾Á÷¤·¤Þ¤»¤ó¡£ |
1927 |
|
|
1928 |
|
¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îµ©¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢@code{process-send-string} ¤Î¼ÂÁõ¤¬ |
1929 |
|
Ť¤Ê¸»úÎó¤ËÂФ·¤Æ²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÑ¿ô @code{tramp-chunksize} |
1930 |
|
¤ò 500 ¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬É¬Íפ«¤É¤¦¤«¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÃΤ뤫¤Ï |
1931 |
|
@code{tramp-chunksize} ¤ÎÀâÌÀ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ |
1932 |
|
|
1933 |
@end itemize |
@end itemize |
1934 |
|
|
1935 |
|
|
1936 |
@c For the developer |
@c For the developer |
1937 |
@node Version Control, Files directories and paths, Frequently Asked Questions, Top |
@node Version Control |
1938 |
@chapter ¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÆâÉôÆ°ºî |
@chapter ¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÆâÉôÆ°ºî |
1939 |
|
@cindex Version Control |
1940 |
|
|
1941 |
EFS ¤ä ange-ftp ¤È°Û¤Ê¤ê¡¢@tramp{} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥·¥§¥ë¤ò¼Â¹Ô |
@value{ftp-package-name} ¤È°Û¤Ê¤ê¡¢@tramp{} ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥·¥§¥ë¤ò¼Â¹Ô |
1942 |
¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢@tramp{} ¤ò»È¤¤¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó |
¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢@tramp{} ¤ò»È¤¤¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó |
1943 |
´ÉÍý¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
´ÉÍý¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
1944 |
|
|
1959 |
@end menu |
@end menu |
1960 |
|
|
1961 |
|
|
1962 |
@node Version Controlled Files, Remote Commands, Version Control, Version Control |
@node Version Controlled Files |
1963 |
@section ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃÇ |
@section ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃÇ |
1964 |
|
|
1965 |
VC ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ºß¤ò¤â¤È¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ |
VC ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ºß¤ò¤â¤È¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ |
1968 |
¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1969 |
|
|
1970 |
|
|
1971 |
@node Remote Commands, Changed workfiles, Version Controlled Files, Version Control |
@node Remote Commands |
1972 |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô |
@section ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô |
1973 |
|
|
1974 |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò²£¼è¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë VC ÍѤΠ|
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò²£¼è¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë VC ÍѤΠ|
1985 |
¶¦¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¶¦¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
1986 |
|
|
1987 |
|
|
1988 |
@node Changed workfiles, Checking out files, Remote Commands, Version Control |
@node Changed workfiles |
1989 |
@section ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹¤Îȯ¸« |
@section ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹¤Îȯ¸« |
1990 |
|
|
1991 |
º£¤Î¤È¤³¤í¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î mtime ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë°Ü¿¢À¤Î¹â¤¤ |
º£¤Î¤È¤³¤í¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î mtime ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë°Ü¿¢À¤Î¹â¤¤ |
2001 |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤Î¥³¥¹¥È¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤Î¥³¥¹¥È¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
2002 |
|
|
2003 |
|
|
2004 |
@node Checking out files, Miscellaneous Version Control, Changed workfiles, Version Control |
@node Checking out files |
2005 |
@section ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¤Î¼èÆÀ |
@section ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¤Î¼èÆÀ |
2006 |
|
|
2007 |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢VC ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯ |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢VC ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯ |
2010 |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
2011 |
|
|
2012 |
|
|
2013 |
@node Miscellaneous Version Control, , Checking out files, Version Control |
@node Miscellaneous Version Control |
2014 |
@section ¤½¤Î¾¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë»ö |
@section ¤½¤Î¾¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë»ö |
2015 |
|
|
2016 |
¤³¤Þ¤«¤Ê¼ÂÁõ¤Î¾ÜºÙ¡¢¤½¤Î¾¡£ |
¤³¤Þ¤«¤Ê¼ÂÁõ¤Î¾ÜºÙ¡¢¤½¤Î¾¡£ |
2021 |
@end menu |
@end menu |
2022 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
@node Remote File Ownership, Back-end Versions, Miscellaneous Version Control, Miscellaneous Version Control |
@node Remote File Ownership |
2025 |
@subsection VC ¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
@subsection VC ¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
2026 |
|
|
2027 |
Emacs ¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤ÎÃÍ¤È¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢ |
Emacs ¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤ÎÃÍ¤È¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢ |
2046 |
»ä¤è¤ê¤½¤ì¤é¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÎɤ¯ÃΤäƤ¤¤ë¤Ï¤º¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Ñ¾ù¤·¤Þ¤¹¡£ |
»ä¤è¤ê¤½¤ì¤é¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÎɤ¯ÃΤäƤ¤¤ë¤Ï¤º¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Ñ¾ù¤·¤Þ¤¹¡£ |
2047 |
|
|
2048 |
|
|
2049 |
@node Back-end Versions, , Remote File Ownership, Miscellaneous Version Control |
@node Back-end Versions |
2050 |
@subsection VC ¤¬ RCS ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
@subsection VC ¤¬ RCS ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡ |
2051 |
|
|
2052 |
VC ¤Ï¡¢¤É¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò |
VC ¤Ï¡¢¤É¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò |
2055 |
¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï̵¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï̵¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
2056 |
|
|
2057 |
VC ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËɬÍפˤʤä¿»þ¤Ë¡¢¤³¤ÎÃͤò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
VC ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËɬÍפˤʤä¿»þ¤Ë¡¢¤³¤ÎÃͤò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
2058 |
¤³¤ì¤Ï¡¢Ëè²ó¡¢É¬Íפˤʤä¿»þ¤Ë¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎϤò¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë |
¤³¤ì¤Ï¡¢É¬Íפˤʤä¿»þ¤ËËè²ó¥×¥í¥»¥¹¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎϤò¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Î |
2059 |
¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤ò¤µ¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ |
¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤ò¤µ¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ |
2060 |
|
|
2061 |
¤¤¤«¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ö¤¬´Ø·¸¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢¿ÍÀ¸¤Ï |
¤¤¤«¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ö¤¬´Ø·¸¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢¿ÍÀ¸¤Ï |
2076 |
¤½¤Î·ë²Ì¤ÏÀǽ¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
¤½¤Î·ë²Ì¤ÏÀǽ¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
2077 |
|
|
2078 |
|
|
2079 |
@node Files directories and paths, Issues, Version Control, Top |
@node Files directories and localnames |
2080 |
@chapter ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì(mangled)¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤« |
@chapter ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥í¡¼¥«¥ë̾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì(mangled)¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤« |
2081 |
|
|
2082 |
@menu |
@menu |
2083 |
* Path deconstruction:: ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥ÈÃæ¤Î¥Ñ¥¹¤Îʬ²ò |
* Localname deconstruction:: ¥í¡¼¥«¥ë̾¤Îʬ²ò |
2084 |
@end menu |
@end menu |
2085 |
|
|
2086 |
|
|
2087 |
@node Path deconstruction, , Files directories and paths, Files directories and paths |
@node Localname deconstruction |
2088 |
@section ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥ÈÃæ¤Î¥Ñ¥¹¤Îʬ²ò |
@section ¥í¡¼¥«¥ë̾¤Îʬ²ò |
2089 |
|
|
2090 |
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë̾¤È¤Ï¤¢¤¤é¤«¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
@tramp{} ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë̾¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
2091 |
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢lisp ¤Î´Ø¿ô @code{file-name-directory} ¤È |
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢lisp ¤Î´Ø¿ô @code{file-name-directory} ¤È |
2092 |
@code{file-name-nondirectory} ¤Ï¡¢@tramp{} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ª¡¼¥Ð¡¼ |
@code{file-name-nondirectory} ¤Ï¡¢@tramp{} ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æâ¤Ç¾å½ñ¤¤µ¤ì¤Æ |
2093 |
¥é¥¤¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¤¤¤Þ¤¹¡£ |
2094 |
|
|
2095 |
´Ø¿ô¤ÎÃÖ¤´¹¤¨¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄŬÀÚ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ïʬ²ò¤µ¤ì¡¢ |
´Ø¿ô¤ÎÃÖ¤´¹¤¨¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄŬÀÚ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òʬ²ò¤·¡¢ |
2096 |
¥ê¥â¡¼¥È¥Ñ¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤¬¤è¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ |
¥í¡¼¥«¥ë̾¤ËÂФ·¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤¬¤è¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ |
2097 |
¤½¤Î·ë²Ì¤ò¤â¤È¤Ë @tramp{} ¥Ñ¥¹Ì¾¤¬ºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¤½¤Î·ë²Ì¤ò¤â¤È¤Ë @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
2098 |
|
|
2099 |
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢@tramp{} ¥Ñ¥¹¤Î¾ðÊó¤ò°·¤¦¾ì¹ç¤â¡¢¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¸ÇͤΠ|
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢@tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾ðÊó¤ò°·¤¦¾ì¹ç¤â¡¢¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¸ÇͤΠ|
2100 |
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤Î¥Ï¥Ã¥¯¤Ï͸ú¤Ç¤¹¡£ |
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤Î¥Ï¥Ã¥¯¤Ï͸ú¤Ç¤¹¡£ |
2101 |
|
|
2102 |
|
|
2103 |
@node Issues, , Files directories and paths, Top |
@node Issues |
2104 |
@chapter ¸¡Æ¤²ÝÂê¤È·èÄê»ö¹à |
@chapter ¸¡Æ¤²ÝÂê¤È·èÄê»ö¹à |
2105 |
|
|
2106 |
@itemize @bullet |
@itemize @bullet |
2129 |
ÀѶËŪ¤Ë¼ÂÁõ¤È¥Æ¥¹¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤«¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È |
ÀѶËŪ¤Ë¼ÂÁõ¤È¥Æ¥¹¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤«¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È |
2130 |
¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
2131 |
|
|
2132 |
@end itemize |
@item @tramp{} ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤¬ Emacs ¤È XEmacs ¤Ç°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ |
2133 |
|
|
2134 |
|
Emacs ¤Î¥á¥ó¥Æ¥Êã¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¿·¤·¤¤¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤òÊÙ¶¯¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤è |
2135 |
|
¤¦¤Ë Ange-FTP ¤È @tramp{} ¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤¤¤¿¤¤ |
2136 |
|
¤È˾¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ |
2137 |
|
|
2138 |
|
XEmacs ¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Åý°ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤òÍѤ¤¤ë |
2139 |
|
¤³¤È¤Ë¤è¤ëÍø±×¤è¤ê¤â¤½¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤ëÌäÂê¤ÎÊý¤¬Â礤¤¤Ç¤¹¡£ |
2140 |
|
XEmacs ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤Ë EFS ¤ò |
2141 |
|
»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë EFS ¤ÏºÇ½é¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º |
2142 |
|
¤Ç¤¹¡£¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Åý°ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢@tramp{} ¤â¤Þ¤¿ºÇ½é¤«¤é |
2143 |
|
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
2144 |
|
|
2145 |
|
@end itemize |
2146 |
|
|
2147 |
|
@node Concept Index |
2148 |
|
@comment node-name, next, previous, up |
2149 |
|
@unnumbered Concept Index |
2150 |
|
@printindex cp |
2151 |
|
@contents |
2152 |
@c End of tramp_ja.texi - the TRAMP User Manual |
@c End of tramp_ja.texi - the TRAMP User Manual |
2153 |
@bye |
@bye |
2154 |
|
|
2158 |
@c shells. |
@c shells. |
2159 |
@c * Explain how tramp.el works in principle: open a shell on a remote |
@c * Explain how tramp.el works in principle: open a shell on a remote |
2160 |
@c host and then send commands to it. |
@c host and then send commands to it. |
2161 |
|
@c * Mention that bookmarks are a cool feature to go along with Tramp. |
2162 |
@c Local Variables: |
@c * Make terminology "inline" vs "out-of-band" consistent. |
2163 |
@c eval: (add-hook 'write-file-hooks 'time-stamp) |
@c It seems that "external" is also used instead of "out-of-band". |
2164 |
@c time-stamp-start: "@set UPDATED " |
|
2165 |
@c time-stamp-format: "%:y ǯ %:m ·î %:d Æü (%3a)" |
@c * M. Albinus |
2166 |
@c time-stamp-end: "$" |
@c ** Use `filename' resp. `file name' consistently. |
2167 |
@c time-stamp-line-limit: 50 |
@c ** Use `host' resp. `machine' consistently. |
2168 |
@c End: |
@c ** Consistent small or capitalized words especially in menues. |