{\rtf1\ansi\deff1\adeflang1025 {\fonttbl{\f0\froman\fprq2\fcharset0 Bitstream Vera Serif;}{\f1\froman\fprq2\fcharset0 Times New Roman;}{\f2\froman\fprq2\fcharset0 Times New Roman;}{\f3\fswiss\fprq0\fcharset0 Arial;}{\f4\fnil\fprq2\fcharset0 Arial Unicode MS;}{\f5\fnil\fprq0\fcharset0 SymbolMT;}{\f6\fnil\fprq2\fcharset0 Tahoma;}{\f7\fnil\fprq0\fcharset0 Tahoma;}} {\colortbl;\red0\green0\blue0;\red128\green128\blue128;} {\stylesheet{\s1\ql\rtlch\af6\afs24\lang255\ltrch\dbch\af4\afs24\langfe255\loch\fs24\lang1033\snext1 Standard;} {\s2\sa120\cf0{\*\hyphen2\hyphlead2\hyphtrail2\hyphmax0}\ql\rtlch\af1\afs24\lang255\ltrch\dbch\af1\afs24\langfe255\loch\f1\fs24\lang1033\sbasedon1\snext2 Corps de texte;} {\s3\cf0{\*\hyphen2\hyphlead2\hyphtrail2\hyphmax0}\ql\rtlch\af7\afs24\lang255\ltrch\dbch\af1\afs24\langfe255\loch\f1\fs24\lang1033\sbasedon2\snext3 Liste;} {\s4\sb120\sa120\cf0{\*\hyphen2\hyphlead2\hyphtrail2\hyphmax0}\ql\rtlch\af7\afs20\lang255\ai\ltrch\dbch\af1\afs20\langfe255\ai\loch\f1\fs20\lang1033\i\sbasedon1\snext4 L\'e9gende;} {\s5\cf0{\*\hyphen2\hyphlead2\hyphtrail2\hyphmax0}\ql\rtlch\af7\afs24\lang255\ltrch\dbch\af1\afs24\langfe255\loch\f1\fs24\lang1033\sbasedon1\snext5 R\'e9pertoire;} {\s6\sb120\sa120\cf0{\*\hyphen2\hyphlead2\hyphtrail2\hyphmax0}\ql\rtlch\af7\afs20\lang255\ai\ltrch\dbch\af1\afs24\langfe255\loch\f1\fs20\lang1033\i\sbasedon1\snext6 caption;} {\*\cs8\rtlch\af6\afs24\lang255\ltrch\dbch\af4\afs24\langfe255\loch\fs24\lang1033 Caract\'e8res de num\'e9rotation;} {\*\cs9\cf0\rtlch\af1\afs24\lang255\ltrch\dbch\af1\afs24\langfe255\loch\f1\fs24\lang1033 RTF_Num 2 1;} } {\info{\creatim\yr2005\mo5\dy12\hr11\min16}{\revtim\yr2005\mo7\dy7\hr21\min49}{\printim\yr1601\mo1\dy1\hr0\min0}{\comment StarWriter}{\vern6450}}\deftab709 {\*\pgdsctbl {\pgdsc0\pgdscuse195\pgwsxn11905\pghsxn16837\marglsxn1134\margrsxn1134\margtsxn1134\margbsxn1134\pgdscnxt0 Standard;}} \paperh16837\paperw11905\margl1134\margr1134\margt1134\margb1134\sectd\sbknone\pgwsxn11905\pghsxn16837\marglsxn1134\margrsxn1134\margtsxn1134\margbsxn1134\ftnbj\ftnstart1\ftnrstcont\ftnnar\aenddoc\aftnrstcont\aftnstart1\aftnnrlc \pard\plain \ltrpar\s1\qc\tx330\tx915\tx6930\tx7725\rtlch\af3\afs28\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs28\langfe255\loch\f3\fs28\lang1033\b {\loch\f3\fs28\lang1033\i0\b ACTIF} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs20\langfe255\ab\loch\f3\fs20\lang1033\b {\loch\f3\fs20\lang1033\i0\b \tab ACTIFS IMMOBILISES \tab 20/28 \tab <<$S1>>} \par \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b I Frais d'\'e9tablissement \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103320 \tab <<$C20>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b II Immobilisations incorporelles }}{\loch\f3\fs18\lang1033(annexe I, A) \tab 21 \tab <<$C21>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b III Immobilisations corporelles }}{\loch\f3\fs18\lang1033(ann I, B) \tab 22/27 \tab <<$S2>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A Terrains et constructions \tab 22 \tab <<$C22>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B Installations, machines et outillage \tab 23 \tab <<$C23>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab C Mobilier et mat\'e9riel roulant \tab 24 \tab <<$C24>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab D Location-financement et droits similaires \tab 25 \tab <<$C25>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab E Autres immobilisations corporelles \tab 26 \tab <<$C26>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab F Immobilisations en cours et acomptes vers\'e9s \tab 27 \tab <<$C27>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b IV Immobilisations financi\'e8res }}{\loch\f3\fs18\lang1033(ann I, C et II) \tab 28 \tab <<$C28>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 \par \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs20\langfe255\ab\loch\f3\fs20\lang1033\b {\loch\f3\fs20\lang1033\i0\b \tab ACTIFS CIRCULANTS \tab 29/58\tab <<$S3>>} \par \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b V Cr\'e9ances \'e0 plus d'un an \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103329 \tab <<$C29>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A Cr\'e9ances commerciales \tab 290 \tab <<$C290>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B Autres cr\'e9ances \tab 291\tab <<$C291>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b VI Stocks et commandes en cours d'ex\'e9cution \tab }}{\loch\f3\fs18\lang10333 \tab <<$C3>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A Stocks \tab 30/36 \tab <<$S4>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B Commandes en cours d'ex\'e9cution \tab 37 \tab <<$C37>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b VII Cr\'e9ances \'e0 un an au plus\tab }}{\loch\f3\fs18\lang103340/41 \tab <<$S5>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A Cr\'e9ances commerciales \tab 40 \tab <<$C40>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B Autres cr\'e9ances \tab 41 \tab <<$C41>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b VIII Placements de tr\'e9sorerie }}{\loch\f3\fs18\lang1033(ann II) \tab 50/53 \tab <<$S6>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b IX Valeurs disponibles \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103354/58 \tab <<$S7>> \tab } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b X Comptes de r\'e9gularisation \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033490/1 \tab <<$S8>>\tab } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs20\lang1033 \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 \par \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b\b TOTAL DE L'ACTIF \tab 20/58\tab {\fs20 <<$S9>>}} \par \page\pard\plain \ltrpar\s1\qc\tx330\tx915\tx6930\tx7725\rtlch\af3\afs28\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs28\langfe255\loch\f3\fs28\lang1033\b {\loch\f3\fs28\lang1033\i0\b PASSIF} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs20\langfe255\ab\loch\f3\fs20\lang1033\b {\loch\f3\fs20\lang1033\i0\b \tab CAPITAUX PROPRES \tab 10/15 \tab <<$S10>>\tab } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b I Capital (}}{\loch\f3\fs18\lang1033ann III) \tab 10 \tab <<$C10>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A Capital souscrit \tab 100 \tab <<$C100]>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B Capital non appel\'e9 (-) \tab 101 \tab (<<$C101>>)} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b II Primes d'\'e9mission \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103311 \tab <<$C11>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b III Plus-values de r\'e9\'e9valuation \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103312 \tab <<$C12>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b IV R\'e9serves \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103313 \tab <<$C13>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A R\'e9serve l\'e9gale \tab 130 \tab <<$C130>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B R\'e9serves indisponibles \tab 131 \tab <<$C131>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 1 Pour actions propres \tab 1310 \tab <<$C1310>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 2 Autres \tab 1311 \tab <<$C1311>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab C R\'e9serves immunis\'e9es\tab 132 \tab <<$C132>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab D R\'e9serves disponibles \tab 133 \tab <<$C133>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b V B\'e9n\'e9fice report\'e9 \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033140 \tab <<$C140>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b Perte report\'e9e }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 141 \tab ( <<$C141>>) } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b VI Subsides en capital \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103315 \tab <<$C15>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs20\langfe255\ab\loch\f3\fs20\lang1033\b {\loch\f3\fs20\lang1033\i0\b \tab PROVISIONS ET IMP\'d4TS DIFFERES \tab 16 \tab <<$C16>>} \par \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b VII A Provisions pour risques et charges }}{\loch\f3\fs18\lang1033(ann IV) \tab 160/5 \tab <<$S11>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033{\b0 B Imp\'f4ts diff\'e9r\'e9s \tab 168 \tab <<$C168>>}} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs20\langfe255\ab\loch\f3\fs20\lang1033\b {\loch\f3\fs20\lang1033\i0\b \tab DETTES \tab 17/49 \tab <<$S12>>} \par \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b VIII Dettes \'e0 plus d'un an }}{\loch\f3\fs18\lang1033(ann V)\tab 17 \tab <<$C17>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 A Dettes financi\'e8res \tab 170/4 \tab <<$S13>> \tab } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 1 Etablissements de cr\'e9dit, dettes de locationfinancement et assimil\'e9es \tab 172/3 \tab <<$S14>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 2 Autres emprunts \tab 174/0 \tab <<$C174>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 B Dettes commerciales \tab 175 \tab <<$C175>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 C Acomptes re\'e7us sur commandes \tab 176 \tab <<$C176>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 D Autres dettes \tab 178/9\tab <<$S15>>\tab } \par \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af6\afs24\lang255\ltrch\dbch\af4\afs24\langfe255\loch\fs24\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b\fs18\f3{\b IX Dettes \'e0 un an au plus }}{\loch\f3\fs18\lang1033\fs20\f3\f3\fs18\f3(ann V) \tab 42/48 \tab <<$S16>>\tab } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab A Dettes \'e0 plus d'un an \'e9ch\'e9ant dans l'ann\'e9e \tab 42 \tab <<$C42>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab B Dettes financi\'e8res \tab 43 \tab <<$C43>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 1 Etablissements de cr\'e9dit \tab 430/8 \tab <<$S17>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 2 Autres emprunts \tab 439 \tab <<$C439>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab C Dettes commerciales \tab 44 \tab <<$C44>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 1 Fournisseurs \tab 440/4 \tab <<$S18>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 2 Effets \'e0 payer \tab 441 \tab <<$C441>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab D Acomptes re\'e7us sur commandes \tab 46 \tab <<$C46>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab E Dettes fiscales, salariales et sociales \tab 45 \tab <<$C45>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 1 Imp\'f4ts \tab 450/3 \tab <<$S19>>\tab } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab 2 R\'e9mun\'e9rations et charges sociales \tab 454/9 \tab <<$S20>> } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab F Autres dettes \tab 47/48 \tab <<$S21>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b X Comptes de r\'e9gularisation \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033492/3 \tab <<$S22>>} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b TOTAL DU PASSIF \tab 10/49\tab <<$S23>>} \par \page\pard\plain \ltrpar\s1\qc\tx330\tx915\tx6930\tx7725\rtlch\af3\afs28\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs28\langfe255\ab\loch\f3\fs28\lang1033\b {\loch\f3\fs28\lang1033\i0\b COMPTE DE RESULTATS} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033\b \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b I Produits et charges d'exploitation} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i Chiffre d'affaires \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103370\tab <<$C70>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i Approvisionnements, marchandises; {\f5 \tab }}}{\loch\f3\fs18\lang1033{\i0 60\tab <<$C60>>}} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i services et biens divers \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033{\i0 61\tab <<$C61>>}} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab \tab \tab 60/61\tab <<$S24>>} \par \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 A.B. Marge brute d'exploitation (solde positif) \tab 70/61 \tab <<$S25>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 Marge brute d'exploitation (solde n\'e9gatif) (-) \tab 61/70 \tab (<<$S26>>)} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 C R\'e9mun\'e9rations, charges sociales et pensions\tab 62\tab <<$C62>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 D Amortissements et r\'e9ductions de valeur sur frais d'\'e9tablissement, } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 sur immobilisations incorporelles et corporelles (-)\tab 630\tab <<$C630>>} \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 E R\'e9ductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'ex\'e9cution et } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 sur cr\'e9ances commerciales (dotations -, reprises + ) \tab 631/4\tab <<$S27>>} \par \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 F Provisions pour risques et charges (dotations -,utilisations et reprises +) \tab 635/7\tab <<$S28>>} \par \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 G Autres charges d'exploitation (-) \tab 640/8 \tab (<<$S29>>)} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 H Charges d'exploitation port\'e9es \'e0 l'actif au titre de frais de restructuration (+)\tab 649\tab <<$C649>>} \par \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i B\'e9n\'e9fice d'exploitation (+) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103370/64\tab <<$S30>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i Perte d'exploitation (-) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103364/70 \tab (<<$S31>>)\tab } \par \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b II Produits financiers \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103375 \tab <<$C75>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b Charges financi\'e8res }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 65\tab <<$C65>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i \tab B\'e9n\'e9fice courant avant imp\'f4ts (+) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103370/65\tab <<$S32>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i \tab Perte courante avant imp\'f4ts (-) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103365/70\tab (<<$S33>>)\tab } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b III Produits exceptionnels \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103376 \tab <<$C76>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b Charges exceptionnelles }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 66\tab <<$C66>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i \tab B\'e9n\'e9fice de l'exercice avant imp\'f4ts (+) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103370/66\tab <<$S34>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i \tab Perte de l'exercice avant imp\'f4ts (-) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103366/70\tab (<<$S35>>)\tab } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b IIIbis Pr\'e9l\'e8vements sur les imp\'f4ts diff\'e9r\'e9s }}{\loch\f3\fs18\lang1033(+) \tab 780 \tab <<$C780>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b Transferts aux imp\'f4ts diff\'e9r\'e9s }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 680 \tab (<<$C680>>)} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b IV Imp\'f4ts sur le r\'e9sultat }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) (+) \tab 67/77\tab <<$C77%>>-<<$C67>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i \tab B\'e9n\'e9fice de l'exercice (+) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103370/67\tab <<$S36>>} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i \tab Perte de l'exercice (-) \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103367/70\tab (<<$S37>>)} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\ab\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b V Pr\'e9l\'e8vements sur les r\'e9serves immunis\'e9es }}{\loch\f3\fs18\lang1033(+) \tab 789\tab 789%} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b Transferts aux r\'e9serves immunis\'e9es }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 689 \tab 689%} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs20\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0\fs18{\i \tab B\'e9n\'e9fice de l'exercice \'e0 affecter {\b0\lang1033 (+) \tab }}}{\loch\f3\fs18\lang1033\fs18\fs18\fs18{\lang1033{\i0 70/68\tab }}} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i\b0{\i{\fs18 \tab Perte de l'exercice \'e0 affecter {\b0\lang1033 (-) }}}}{\i\i\i{\loch\f3\fs20\lang1033\i{\lang1033{\fs16 \tab }}}}{\loch\f3\fs20\lang1033{\lang1033{\i0\fs18 68/70\tab }}} \par \page\pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033\b {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b AFFECTATIONS ET PRELEVEMENTS} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ab\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033\b \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b A B\'e9n\'e9fice \'e0 affecter \tab }}{\loch\f3\fs18\lang103370/69 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b Perte \'e0 affecter }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 69/70 ()} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 1 B\'e9n\'e9fice de l'exercice \'e0 affecter \tab 70/68 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab Perte de l'exercice \'e0 affecter (-) \tab 68/70 ()} \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 2 B\'e9n\'e9fice report\'e9 de l' exercice pr\'e9c\'e9dent \tab 790 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab Perte report\'e9e de l' exercice pr\'e9c\'e9dent (-) \tab 690} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b B Pr\'e9l\'e8vements sur les capitaux propres \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033791/2 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b C Affectations aux capitaux propres }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 691/2} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 1 au capital et aux primes d'\'e9mission \tab 691 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 2 \'e0 la r\'e9serve l\'e9gale \tab 6920 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 3 aux autres r\'e9serves \tab 6921 } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af6\afs24\lang255\ltrch\dbch\af4\afs24\langfe255\loch\fs24\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b\fs18\f3{\b D 1 B\'e9n\'e9fice \'e0 reporter }}{\loch\f3\fs18\lang1033\fs20\f3\f3\fs18\f3(-) \tab 693 ( )} \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs20\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033{\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b 2 Perte \'e0 reporter \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033793 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b E Intervention d'associ\'e9s (ou du propri\'e9taire) dans la perte \tab }}{\loch\f3\fs18\lang1033794 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b{\b F B\'e9n\'e9fice \'e0 distribuer }}{\loch\f3\fs18\lang1033(-) \tab 694/6 ( ) } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af3\afs18\lang255\ltrch\dbch\af3\afs24\langfe255\loch\f3\fs18\lang1033 {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 1 R\'e9mun\'e9ration du capital \tab 694 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 2 Administrateurs ou g\'e9rants \tab 695 } \par {\loch\f3\fs18\lang1033\i0\b0 \tab 3 Autres allocataires \tab 696 } \par \pard\plain \ltrpar\s1\tx330\tx915\tx6930\tx7725\ql\rtlch\af6\afs24\lang255\ltrch\dbch\af4\afs24\langfe255\loch\fs24\lang1033 \par }