# Gettext Message File for PlacelessTranslationService. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pts-\n" "POT-Creation-Date: 2003-10-04 12:51+0300\n" "Last-Translator: Lalo Martins \n" "Language-Team: na\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Language-code: pt_BR\n" "Language-name: Português do Brasil\n" "Preferred-encodings: latin1 utf-8\n" "Domain: PlacelessTranslationService\n" msgid "Gettext message catalog" msgstr "Catálogo de mensagens tipo Gettext" msgid "Reload this catalog" msgstr "Recarregar este catálogo" msgid "This catalog cannot be reloaded because the corresponding file does not exist" msgstr "Este catálogo não pode ser recarregado porque o arquivo correspondente não existe" msgid "Test ${title}" msgstr "Testar ${title}" msgid "Test results:" msgstr "Resultados do teste:" msgid "Translation not found" msgstr "Tradução não encontrada" msgid "New test:" msgstr "Novo teste:" msgid "Translate this phrase" msgstr "Traduzir esta frase"