5 |
msgid "" |
msgid "" |
6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: m4 1.4n\n" |
"Project-Id-Version: m4 1.4n\n" |
8 |
"POT-Creation-Date: 2001-09-06 18:16+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2001-09-07 10:50+0200\n" |
9 |
"PO-Revision-Date: 1998-12-07 22:02+01:00\n" |
"PO-Revision-Date: 1998-12-07 22:02+01:00\n" |
10 |
"Last-Translator: Jiří Pavlovský <pavlovsk@ff.cuni.cz>\n" |
"Last-Translator: Jiří Pavlovský <pavlovsk@ff.cuni.cz>\n" |
11 |
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" |
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" |
327 |
msgstr "Hledán soubor `%s', nalezen soubor `%s'" |
msgstr "Hledán soubor `%s', nalezen soubor `%s'" |
328 |
|
|
329 |
# , c-format |
# , c-format |
330 |
#: m4/symtab.c:347 |
#: m4/symtab.c:339 |
331 |
#, c-format |
#, c-format |
332 |
msgid "Name `%s' is unknown\n" |
msgid "Name `%s' is unknown\n" |
333 |
msgstr "Jméno `%s' není známo\n" |
msgstr "Jméno `%s' není známo\n" |
384 |
msgid "Warning: cannot make module `%s' resident: %s" |
msgid "Warning: cannot make module `%s' resident: %s" |
385 |
msgstr "CHYBA: modul `%s' nelze nalézt" |
msgstr "CHYBA: modul `%s' nelze nalézt" |
386 |
|
|
387 |
#: modules/m4.c:174 |
#: modules/m4.c:173 |
388 |
#, fuzzy |
#, fuzzy |
389 |
msgid "INTERNAL ERROR: Bad token data type in install_macro ()" |
msgid "INTERNAL ERROR: Bad token data type in install_macro ()" |
390 |
msgstr "VNITŘNÍ CHYBA: špatný typ tokenu v define_macro ()" |
msgstr "VNITŘNÍ CHYBA: špatný typ tokenu v define_macro ()" |
391 |
|
|
392 |
# , c-format |
# , c-format |
393 |
#: modules/m4.c:192 modules/m4.c:208 modules/m4.c:334 modules/m4.c:644 |
#: modules/m4.c:191 modules/m4.c:207 modules/m4.c:333 modules/m4.c:643 |
394 |
#: modules/m4.c:664 |
#: modules/m4.c:663 |
395 |
#, fuzzy, c-format |
#, fuzzy, c-format |
396 |
msgid "Warning: %s: undefined name: %s" |
msgid "Warning: %s: undefined name: %s" |
397 |
msgstr "Jméno %s není definováno" |
msgstr "Jméno %s není definováno" |
398 |
|
|
399 |
# , c-format |
# , c-format |
400 |
#: modules/m4.c:464 |
#: modules/m4.c:463 |
401 |
#, c-format |
#, c-format |
402 |
msgid "Cannot undivert %s" |
msgid "Cannot undivert %s" |
403 |
msgstr "Chyba při volání makra undivert pro %s" |
msgstr "Chyba při volání makra undivert pro %s" |
404 |
|
|
405 |
# , c-format |
# , c-format |
406 |
#: modules/m4.c:536 src/freeze.c:385 |
#: modules/m4.c:535 src/freeze.c:385 |
407 |
#, c-format |
#, c-format |
408 |
msgid "Cannot open %s" |
msgid "Cannot open %s" |
409 |
msgstr "%s nelze otevřít" |
msgstr "%s nelze otevřít" |