21 |
msgstr "" |
msgstr "" |
22 |
"Project-Id-Version: graveman\n" |
"Project-Id-Version: graveman\n" |
23 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
24 |
"POT-Creation-Date: 2005-03-21 01:11+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2005-03-21 01:41+0100\n" |
25 |
"PO-Revision-Date: 2005-02-13 02:57-0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2005-02-13 02:57-0200\n" |
26 |
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n" |
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n" |
27 |
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" |
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" |
35 |
msgid "Conversion in progress... %s" |
msgid "Conversion in progress... %s" |
36 |
msgstr "Conversão em progresso ... %s" |
msgstr "Conversão em progresso ... %s" |
37 |
|
|
38 |
#: src/audio.c:125 src/data.c:74 src/data.c:115 src/matos.c:253 |
#: src/audio.c:125 src/matos.c:253 |
39 |
msgid "Cannot create directory" |
msgid "Cannot create directory" |
40 |
msgstr "Não foi possível criar diretório" |
msgstr "Não foi possível criar diretório" |
41 |
|
|
626 |
"\n" |
"\n" |
627 |
"Obrigado ! :-)" |
"Obrigado ! :-)" |
628 |
|
|
629 |
#: src/data.c:83 |
#: src/data.c:95 |
|
msgid "Cannot create symlink" |
|
|
msgstr "Não foi possível criar ligação simbólica" |
|
|
|
|
|
#: src/data.c:111 |
|
630 |
msgid "Prepare files..." |
msgid "Prepare files..." |
631 |
msgstr "Preparar arquivos ..." |
msgstr "Preparar arquivos ..." |
632 |
|
|
633 |
|
#: src/data.c:99 |
634 |
|
#, fuzzy |
635 |
|
msgid "Cannot create file" |
636 |
|
msgstr "Não foi possível ler arquivo" |
637 |
|
|
638 |
#. erreur media deja formate |
#. erreur media deja formate |
639 |
#: src/dvdrwformat.c:64 |
#: src/dvdrwformat.c:64 |
640 |
msgid "Media is already formatted!" |
msgid "Media is already formatted!" |
2043 |
msgid "graveman!" |
msgid "graveman!" |
2044 |
msgstr "graveman !" |
msgstr "graveman !" |
2045 |
|
|
2046 |
|
#~ msgid "Cannot create symlink" |
2047 |
|
#~ msgstr "Não foi possível criar ligação simbólica" |
2048 |
|
|
2049 |
#~ msgid "Duplicate t_o :" |
#~ msgid "Duplicate t_o :" |
2050 |
#~ msgstr "Duplicar _para : " |
#~ msgstr "Duplicar _para : " |
2051 |
|
|