17 |
msgstr "" |
msgstr "" |
18 |
"Project-Id-Version: graveman 0.2\n" |
"Project-Id-Version: graveman 0.2\n" |
19 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
20 |
"POT-Creation-Date: 2005-03-21 01:11+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2005-03-21 01:41+0100\n" |
21 |
"PO-Revision-Date: 2005-03-17 12:37+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2005-03-17 12:37+0100\n" |
22 |
"Last-Translator: Gabriele Villi <gvilli@iol.it>\n" |
"Last-Translator: Gabriele Villi <gvilli@iol.it>\n" |
23 |
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" |
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" |
32 |
msgid "Conversion in progress... %s" |
msgid "Conversion in progress... %s" |
33 |
msgstr "Conversione in corso... %s" |
msgstr "Conversione in corso... %s" |
34 |
|
|
35 |
#: src/audio.c:125 src/data.c:74 src/data.c:115 src/matos.c:253 |
#: src/audio.c:125 src/matos.c:253 |
36 |
msgid "Cannot create directory" |
msgid "Cannot create directory" |
37 |
msgstr "Impossibile creare la cartella" |
msgstr "Impossibile creare la cartella" |
38 |
|
|
636 |
"graveman.\n" |
"graveman.\n" |
637 |
"Grazie! :)" |
"Grazie! :)" |
638 |
|
|
639 |
#: src/data.c:83 |
#: src/data.c:95 |
|
msgid "Cannot create symlink" |
|
|
msgstr "Impossibile creare il link simbolico" |
|
|
|
|
|
#: src/data.c:111 |
|
640 |
msgid "Prepare files..." |
msgid "Prepare files..." |
641 |
msgstr "Preparazione file..." |
msgstr "Preparazione file..." |
642 |
|
|
643 |
|
#: src/data.c:99 |
644 |
|
#, fuzzy |
645 |
|
msgid "Cannot create file" |
646 |
|
msgstr "Impossibile leggere il file" |
647 |
|
|
648 |
#. erreur media deja formate |
#. erreur media deja formate |
649 |
#: src/dvdrwformat.c:64 |
#: src/dvdrwformat.c:64 |
650 |
msgid "Media is already formatted!" |
msgid "Media is already formatted!" |
2058 |
msgid "graveman!" |
msgid "graveman!" |
2059 |
msgstr "graveman !" |
msgstr "graveman !" |
2060 |
|
|
2061 |
|
#~ msgid "Cannot create symlink" |
2062 |
|
#~ msgstr "Impossibile creare il link simbolico" |
2063 |
|
|
2064 |
#~ msgid "Duplicate t_o :" |
#~ msgid "Duplicate t_o :" |
2065 |
#~ msgstr "Copia s_u:" |
#~ msgstr "Copia s_u:" |
2066 |
|
|