1 |
# FRENCH translation of graveman. |
# FRENCH translation of graveman. |
2 |
# Copyright (C) 2004, 2005 Sylvain Cresto <sylvain.cresto@tiscali.fr> |
# Copyright (C) 2004, 2005 Sylvain Cresto <scresto@gmail.com> |
3 |
# |
# |
4 |
# This file is part of graveman! |
# This file is part of graveman! |
5 |
# |
# |
22 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
23 |
"POT-Creation-Date: 2005-02-12 00:39+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2005-02-12 00:39+0100\n" |
24 |
"PO-Revision-Date: 2004-12-11 14:00+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2004-12-11 14:00+0100\n" |
25 |
"Last-Translator: Sylvain Cresto <sylvain.cresto@tiscali.fr>\n" |
"Last-Translator: Sylvain Cresto <scresto@gmail.com>\n" |
26 |
"Language-Team: French\n" |
"Language-Team: French\n" |
27 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
28 |
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
670 |
|
|
671 |
#: src/main.c:72 |
#: src/main.c:72 |
672 |
msgid "" |
msgid "" |
673 |
"By Sylvain Cresto <sylvain.cresto@tiscali.fr>\n" |
"By Sylvain Cresto <scresto@gmail.com>\n" |
674 |
"\n" |
"\n" |
675 |
msgstr "" |
msgstr "" |
676 |
"Par Sylvain Cresto <sylvain.cresto@tiscali.fr>\n" |
"Par Sylvain Cresto <scresto@gmail.com>\n" |
677 |
"\n" |
"\n" |
678 |
|
|
679 |
#: src/main.c:76 |
#: src/main.c:76 |
962 |
msgstr "<b>Sergio Surkamp</b> - s.s@terra.com.br - Paquet Slackware 9.1" |
msgstr "<b>Sergio Surkamp</b> - s.s@terra.com.br - Paquet Slackware 9.1" |
963 |
|
|
964 |
#: glade/dialog_about.glade.h:20 |
#: glade/dialog_about.glade.h:20 |
965 |
msgid "<b>Sylvain Cresto</b> - sylvain.cresto@tiscali.fr - Main coder" |
msgid "<b>Sylvain Cresto</b> - scresto@gmail.com - Main coder" |
966 |
msgstr "<b>Sylvain Cresto</b> - sylvain.cresto@tiscali.fr - Codeur principal" |
msgstr "<b>Sylvain Cresto</b> - scresto@gmail.com - Codeur principal" |
967 |
|
|
968 |
#: glade/dialog_about.glade.h:21 |
#: glade/dialog_about.glade.h:21 |
969 |
msgid "<b>Toni Corvera</b> - outlyer@outlyer.net - Fixed spanish translation" |
msgid "<b>Toni Corvera</b> - outlyer@outlyer.net - Fixed spanish translation" |
988 |
|
|
989 |
#: glade/dialog_about.glade.h:25 |
#: glade/dialog_about.glade.h:25 |
990 |
msgid "" |
msgid "" |
991 |
"Copyright (C) 2004, 2005 Sylvain Cresto <sylvain.cresto@tiscali.fr>\n" |
"Copyright (C) 2004, 2005 Sylvain Cresto <scresto@gmail.com>\n" |
992 |
"\n" |
"\n" |
993 |
"This is graveman!\n" |
"This is graveman!\n" |
994 |
"\n" |
"\n" |
1007 |
"Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n" |
"Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n" |
1008 |
"MA 02111-1307, USA." |
"MA 02111-1307, USA." |
1009 |
msgstr "" |
msgstr "" |
1010 |
"Copyright (C) 2004, 2005 Sylvain Cresto <sylvain.cresto@tiscali.fr>\n" |
"Copyright (C) 2004, 2005 Sylvain Cresto <scresto@gmail.com>\n" |
1011 |
"\n" |
"\n" |
1012 |
"Bienvenue dans graveman!\n" |
"Bienvenue dans graveman!\n" |
1013 |
"\n" |
"\n" |