/[gentoo-dk]/gentoo-dk/pre2/new-upgrade-to-gentoo-1.4.xml
ViewVC logotype

Diff of /gentoo-dk/pre2/new-upgrade-to-gentoo-1.4.xml

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.2 by gurligebis, Tue Nov 4 00:26:44 2003 UTC revision 1.3 by broeman, Tue Nov 4 08:58:11 2003 UTC
# Line 1  Line 1 
1  <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>  <?xml version='1.0' encoding="iso-8859-1"?>
2  <?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?>  <?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?>
3    
4  <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">  <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
# Line 19  Line 19 
19  <mail link = "bjarke.ip@tekpunkt.dk">Bjarke Istrup Pedersen</mail>  <mail link = "bjarke.ip@tekpunkt.dk">Bjarke Istrup Pedersen</mail>
20  </author>  </author>
21    
22            <author title = "Redaktør">
23    <mail link = "mejlholm@stud.auc.dk">Arne Mejlholm</mail>
24    </author>
25          <version>0.1_dk</version>          <version>0.1_dk</version>
26          <date>3. Marts 2003</date>          <date>3. Marts 2003</date>
27    
# Line 30  Line 33 
33                          <title>Vær forberedt</title>                          <title>Vær forberedt</title>
34                          <body>                          <body>
35                                  <p>Som med enhver større opgradering til kernen af dit Gentoo                                  <p>Som med enhver større opgradering til kernen af dit Gentoo
36                                  system er der altid muligheder for at uforudsette                                  system er der altid muligheder for at uforudsete
37                                  problemer kan opstå. Det er altid klogt at tage backup af alle                                  problemer kan opstå. Det er altid klogt at tage backup af alle
38                                  vigtige data før man begynder denne process. Hvis muligt,                                  vigtige data før man begynder denne proces. Hvis muligt,
39                                  så prøv at afsæt et stort tidsrum til denne opgradering, så                                  så prøv at afsæt et stort tidsrum til denne opgradering, så
40                                  du ikke vil føle dig tidspresset. Al softwaren på din                                  du ikke vil føle dig tidspresset. Al softwaren på din
41                                  maskine vil være nød til at blive rekompileret.</p>                                  maskine vil være nød til at blive rekompileret.</p>
# Line 42  Line 45 
45                          <title>Andre muligheder</title>                          <title>Andre muligheder</title>
46                          <body>                          <body>
47                                  <p>Dette er ikke den eneste måde at opgradere dit system på.  Du kan                                  <p>Dette er ikke den eneste måde at opgradere dit system på.  Du kan
48                                  installere et nyt 1.4 system på en seperat partition, og                                  installere et nyt 1.4 system på en separat partition, og
49                                  genbruge noget af din system konfiguration i stedet.  Denne metode har også                                  genbruge noget af din system konfiguration i stedet.  Denne metode har også
50                                  den fordel, at du altid kan gå tilbage til dit gamle system                                  den fordel, at du altid kan gå tilbage til dit gamle system
51                                  i mellemtiden som en fallback.  Du kan også beslutte simpelthen                                  i mellemtiden som en backup.  Du kan også beslutte simpelthen
52                                  ikke at opgradere dit system.  Hvis du beslutter, at du vil opgradere                                  ikke at opgradere dit system.  Hvis du beslutter, at du vil opgradere
53                                  i stedet, så læs videre.</p>                                  i stedet, så læs videre.</p>
54                          </body>                          </body>
55                  </section>                  </section>
56                  <section>                  <section>
57                          <title>Generele notater</title>                          <title>Generelle notater</title>
58                          <body>                          <body>
59                                  <p>Hvorend kodelistningerne foreslår dig at køre                                  <p>Hvorend kodelistningerne foreslår dig at køre
60                                  <c>emerge</c> kommandoen, er det altid en god ide at lave en test                                  <c>emerge</c> kommandoen, er det altid en god ide at lave en test
# Line 62  Line 65 
65                  </section>                  </section>
66          </chapter>          </chapter>
67          <chapter>          <chapter>
68                  <title>Upgrading in place</title>                  <title>Opgradering "in place"</title>
69                  <section>                  <section>
70                          <title>Få Portage så tidsnær som muligt</title>                          <title>Få Portage så opdateret som muligt</title>
71                          <body>                          <body>
72                                  <p>Noget af syntaksen i nye ebuilds er ulæsbar fra                                  <p>Noget af syntaksen i nye ebuilds er ulæsbar fra
73                                  ældre versioner af Portage. Hvis du ikke har mindst Portage 2.0.44, skal du prøve at opgradere Portage.</p>                                  ældre versioner af Portage. Hvis du ikke har mindst Portage 2.0.44, skal du prøve at opgradere Portage.</p>
# Line 74  Line 77 
77  </pre>  </pre>
78                                  <note>Hvis den Portage version er meget gammel, kan du møde denne                                  <note>Hvis den Portage version er meget gammel, kan du møde denne
79                                  fejlmeddelelse indeholdende sætningen "unscriptable object".                                  fejlmeddelelse indeholdende sætningen "unscriptable object".
80                                  Læs og følg indstruktionerne i                                  Læs og følg instruktionerne i
81                                  <path>/usr/portage/sys-apps/portage/files/README.RESCUE</path>.                                  <path>/usr/portage/sys-apps/portage/files/README.RESCUE</path>.
82                                  Din Portage installtion skulle nu være                                  Din Portage installation skulle nu være
83                                  nuværende.</note>                                  nuværende.</note>
84  </body></section>  </body></section>
85    
86                  <section>                  <section>
87                          <title>Forberede GCC til samliv</title>                          <title>Forberede GCC til flere versioner på
88                            samme system</title>
89                          <body>                          <body>
90                                  <p>Du vil komme til at installere en nyere version af GCC under denne                                  <p>Du vil komme til at installere en nyere version af GCC under denne
91                                  opgradering.  Versioner af GCC, som er ældre end 2.95.3-r8 er ikke                                  opgradering.  Versioner af GCC, som er ældre end 2.95.3-r8 er ikke
# Line 89  Line 93 
93                                  derfor opgradere GCC til mindst version 2.95.3-r8.  Dette                                  derfor opgradere GCC til mindst version 2.95.3-r8.  Dette
94                                  vil også have den fordelagtige bivirkning at installere                                  vil også have den fordelagtige bivirkning at installere
95                                  <c>gcc-config</c> pakken på dit system, som kan bruges til at                                  <c>gcc-config</c> pakken på dit system, som kan bruges til at
96                                  skifte frem og tilbage mellem forskellige installerde versioner af                                  skifte frem og tilbage mellem forskellige installerede versioner af
97                                  GCC.</p>                                  GCC.</p>
98    
99                                  <pre>                                  <pre>
# Line 100  Line 104 
104                                  <pre>                                  <pre>
105  # <c>gcc-config --get-current-profile</c>  # <c>gcc-config --get-current-profile</c>
106  </pre>  </pre>
107                                  <p>Dette skulle gerne retunere i686-pc-linux-gnu-2.95.3 på de fleste x86 systemer. På ældre systemer retunere den måske i586-pc-linux-gnu-2.95.3.</p>                                  <p>Dette skulle gerne returnere i686-pc-linux-gnu-2.95.3 på de fleste x86 systemer. På ældre systemer returnerer den måske i586-pc-linux-gnu-2.95.3.</p>
108                          </body>                          </body>
109                  </section>                  </section>
110                  <section>                  <section>
111                          <title>Installere GCC 3</title>                          <title>Installere GCC 3</title>
112                          <body>                          <body>
113                                  <p>Nu kan du installere en nyere version af GCC uden af beskadige                                  <p>Nu kan du installere en nyere version af GCC uden af beskadige
114                                  din nuværende kompiler.  Kig i                                  din nuværende kompilere.  Kig i
115                                  <path>/usr/portage/sys-devel/gcc</path> efter en version af                                  <path>/usr/portage/sys-devel/gcc</path> efter en version af
116                                  GCC ebuildet som er mindst 3.2.1-r6.  Vælg den højeste                                  GCC ebuildet som er mindst 3.2.1-r6.  Vælg den højeste
117                                  version som er markeret stable for din arkitektur.  For at se                                  version som er markeret stable for din arkitektur.  For at se
# Line 141  Line 145 
145                  <section>                  <section>
146                          <title>Genkompilere toolchain</title>                          <title>Genkompilere toolchain</title>
147                          <body>                          <body>
148                                  <p>Nu skal du genkompile din kerne toolchain med din nye                                  <p>Nu skal du genkompile din
149                                    toolchain, der udgør kernen i dit
150                                    system, med din nye
151                                  kompiler.  Hvis du fortsætter i den samme shell, er du nød                                  kompiler.  Hvis du fortsætter i den samme shell, er du nød
152                                  til at køre <c>source /etc/profile</c> da gcc-config bad dig                                  til at køre <c>source /etc/profile</c> da gcc-config bad dig
153                                  om det.  Derefter emerger du glibc og binutils med din nye                                  om det.  Derefter emerger du glibc og binutils med din nye

Legend:
Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.3

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26