/[emacs]/emacs/etc/HELLO
ViewVC logotype

Diff of /emacs/etc/HELLO

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.37 by handa, Thu Oct 30 08:10:48 2003 UTC revision 1.38 by handa, Thu Nov 6 23:00:45 2003 UTC
# Line 1  Line 1 
1  This is a list of ways to say hello in various languages.  This is a list of ways to say hello in various languages.
2  Its purpose is to illustrate a number of scripts.  Its purpose is to illustrate a number of scripts.
   
3  ---------------------------------------------------------  ---------------------------------------------------------
4  Amharic ($(3"c!<!N"^(B)       $(3!A!,!>(B  Amharic ($(3"c!<!N"^(B)       $(3!A!,!>(B
5  Arabic                  (38R(47d(3T!JSa(4W(3W(B  Arabic  (38R(47d(3T!JSa(4W(3W(B
6  Czech (,BH(Besky)             Dobr,B}(B den  Braille $,2(3(1('('(5(B
7  Danish (dansk)          Hej, Goddag  C       printf ("Hello, world!\n");
8  English                 Hello  Czech (,Bh(Be,B9(Btina)     Dobr,B}(B den
9  Esperanto               Saluton (E,C6(Bo,C~(Ban,Cx(Bo ,Cf(Biu,C<(Ba,C}(Bde)  Danish (dansk)  Hej, Goddag
10  Estonian (Eesti)        Tere p,Ad(Bevast, Tere ,Au(Bhtust  Emacs   emacs --no-splash -f view-hello-file
11  Finnish (suomi)         Hei, Hyv,Add(B p,Ad(Biv,Add(B  English [,0p U(B-,0EZ L(B]  Hello
12    Esperanto       Saluton (E,C6(Bo,C~(Ban,Cx(Bo ,Cf(Biu,C<(Ba,C}(Bde)
13    Estonian (eesti)        Tere p,Ad(Bevast, Tere ,Au(Bhtust
14    Finnish (suomi) Hei, Hyv,Add(B p,Ad(Biv,Add(B
15  French (fran,Ag(Bais) Bonjour, Salut  French (fran,Ag(Bais) Bonjour, Salut
16    Georgian ($,1JEJ0J@J7J5J4J:J8(B)      $,1J2J0J;J0J@JOJ=J1J0(B
17  German (Deutsch)        Guten Tag, Gr,A|_(B Gott  German (Deutsch)        Guten Tag, Gr,A|_(B Gott
18  Greek (,Fekkgmij\(B)  ,FCei\(B ,Fsar(B  Greek (,Fekkgmij\(B)  ,FCei\(B ,Fsar(B
19  Hebrew (,Hraxiz(B)            ,Hylem(B  Hebrew (,Hraxiz(B)    ,Hylem(B
20  Hindi (4$,4!}t%"+0$,15y55B14$,4!.v#"Yv#"20$,15f6 1(B)               4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv#!)v#")v#"D0$,15x6-5d6'1(B, 4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv# ev#"Rv#")0$,15x6-5U5~14$,4!nv#"W0$,15p1(B 4$,4 J0$,16D1(B  Hindi (4$,4!}t%"+0$,15y55B14$,4!.v#"Yv#"20$,15f6 1(B)       4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv#!)v#")v#"D0$,15x6-5d6'1(B, 4$,4!8v#")0$,15h14$,4!hv#")0$,15n14$,4!zv# ev#"Rv#")0$,15x6-5U5~14$,4!nv#"W0$,15p1(B 4$,4 J0$,16D1(B
21  Italian (italiano)      Ciao, Buon giorno  Italian (italiano)      Ciao, Buon giorno
22  Lao ((1>RJRERG(B)             (1JP:R-04U1(B, 0(1"m1c0Ki1b*!04U1(B  Lao ((1>RJRERG(B)     (1JP:R-04U1(B, 0(1"m1c0Ki1b*!04U1(B
23  Malayalam (4$,46A0$,1@N14$,46E0$,1@R14$,46Bv#6M0$,1@O@^14$,46Fv#6W0$,1@S@"1(B)     4$,46<0$,1@H14$,46A0$,1@N14$,46Kv#6Vv#6)v#6M0$,1@X@m@5@^14$,46Cv#6W0$,1@P@"1(B  Malayalam (4$,46A0$,1@N14$,46E0$,1@R14$,46Bv#6M0$,1@O@^14$,46Fv#6W0$,1@S@"1(B)     4$,46<0$,1@H14$,46A0$,1@N14$,46Kv#6Vv#6)v#6M0$,1@X@m@5@^14$,46Cv#6W0$,1@P@"1(B
24  Maltese (il-Malti)      Bon,Cu(Bu, Sa,C11(Ba  Maltese (il-Malti)      Bon,Cu(Bu, Sa,C11(Ba
25  Mathematics             $,1x (B p $,1x((B world $,1s"(B hello p  $,2!a(B  Mathematics     $,1x (B p $,1x((B world $,1s"(B hello p  $,2!a(B
26  Nederlands, Vlaams      Hallo, Dag  Nederlands, Vlaams      Hallo, Dag
27  Norwegian (norsk)       Hei, God dag  Norwegian (norsk)       Hei, God dag
28  Polish (polski)         Dzie,Bq(B dobry! Cze,B6f(B!  Polish (polski) Dzie,Bq(B dobry! Cze,B6f(B!
29  Russian (,L`caaZXY(B) ,L7T`PRabRcYbU(B!  Russian (,L`caaZXY(B) ,L7T`PRabRcYbU(B!
30  Slovak (Sloven,Bh(Bina)       Dobr,B}(B de,Br(B  Slovak (sloven,Bh(Bina)       Dobr,B}(B de,Br(B
31  Slovenian (Sloven,B9h(Bina)   Pozdravljeni!  Slovenian (sloven,B9h(Bina)   Pozdravljeni!
32  Spanish (espa,Aq(Bol) ,A!(BHola!  Spanish (espa,Aq(Bol) ,A!(BHola!
33  Swedish (svenska)       Hej, Goddag  Swedish (p,Ae(B svenska)      Hej, Goddag
34  Tamil (4$,4*N0$,1<D14$,4(i0$,1<N<_14$,4*Vv#)b0$,1<T<m1(B)               4$,4*U0$,1<U14$,4*M0$,1<C14$,4*Hv#)b0$,1<5<m14$,4*H0$,1<514$,4*Qv#)b0$,1<N<m1(B  Tamil (4$,4*N0$,1<D14$,4(i0$,1<N<_14$,4*Vv#)b0$,1<T<m1(B)       4$,4*U0$,1<U14$,4*M0$,1<C14$,4*Hv#)b0$,1<5<m14$,4*H0$,1<514$,4*Qv#)b0$,1<N<m1(B
35  Thai (,T@RIRd7B(B)            ,TJ0GQ1J04U1$0CQ1:(B, ,TJ0GQ1J04U10$h1P(B  Thai (,T@RIRd7B(B)    ,TJ0GQ1J04U1$0CQ1:(B, ,TJ0GQ1J04U10$h1P(B
36  Tibetan (4$(7"7r'"]0"7"]14"20"21!;4%P0"G#!"Q14"20"21!;(B) 4$(7"70"714$P0"!#C"Q1!;4"Er'"S0"E"S14"G0"G1!;4"70"714"2r'"[0"2"[1!;4"Dr'"[0"D"[14"#0"#14"G0"G1!>(B  Tibetan (4$(7"7r'"]0"7"]14"20"21!;4%P0"G#!"Q14"20"21!;(B) 4$(7"70"714$P0"!#C"Q1!;4"Er'"S0"E"S14"G0"G1!;4"70"714"2r'"[0"2"[1!;4"Dr'"[0"D"[14"#0"#14"G0"G1!>(B
37  Tigrigna ($(3"8#r!N"^(B)      $(3!Q!,!<"8(B  Tigrigna ($(3"8#r!N"^(B)      $(3!Q!,!<"8(B
38  Turkish (T,M|(Brk,Mg(Be)    Merhaba  Turkish (T,M|(Brk,Mg(Be)    Merhaba
39    Ukrainian (,LcZ`Pw]alZP(B)    ,L2vbPn(B
40  Vietnamese (Ti,1*(Bng Vi,1.(Bt)     Ch,1`(Bo b,1U(Bn  Vietnamese (Ti,1*(Bng Vi,1.(Bt)     Ch,1`(Bo b,1U(Bn
41    
42  Japanese ($BF|K\8l(B)         $B$3$s$K$A$O(B, (I:]FAJ(B  Japanese ($BF|K\8l(B) $B$3$s$K$A$O(B, (I:]FAJ(B
43  Chinese ($AVPND(B,$AFUM(;0(B,$A::So(B)    $ADc:C(B  Chinese ($AVPND(B,$AFUM(;0(B,$A::So(B)    $ADc:C(B
44  Cantonese ($(0GnM$(B,$(0N]0*Hd(B)           $(0*/=((B, $(0+$)p(B  Cantonese ($(0GnM$(B,$(0N]0*Hd(B)   $(0*/=((B, $(0+$)p(B
45  Korean ($(CGQ1[(B)                    $(C>H3gGO<<?d(B, $(C>H3gGO=J4O1n(B  Korean ($(CGQ1[(B)    $(C>H3gGO<<?d(B, $(C>H3gGO=J4O1n(B
46    
47  Difference among chinese characters in GB, JIS, KSC, BIG5:  Difference among chinese characters in GB, JIS, KSC, BIG5:
48          GB   -- $AT*Fx(B  $A?*7"(B  GB      $AT*Fx(B  $A?*7"(B
49          JIS  -- $B855$(B  $B3+H/(B  JIS     $B855$(B  $B3+H/(B
50          KSC  -- $(Cj*Q((B  $(CKR[!(B  KSC     $(Cj*Q((B  $(CKR[!(B
51          BIG5 -- $(0&x86(B  $(0DeBv(B  BIG5    $(0&x86(B  $(0DeBv(B
52    
53  Just for a test of JISX0212: $BqV$(DiQ(B (the second character is of JISX0212)  Just for a test of JISX0212: $BqV$(DiQ(B (the second character is of JISX0212)
54    
55  A short test for characters represented by the character set  A short test for characters represented by the character set
56  mule-unicode-0100-24ff.  mule-unicode-0100-24ff:
57    
58  Czech ($,1 ,(Besky)           Dobr,A}(B den  Czech ($,1 ,(Besky)   Dobr,A}(B den
59  Esperanto               Saluton (E$,1 E(Bo$,1 }(Ban$,1 =(Bo $,1 )(Biu$,1 U(Ba$,1!-(Bde)  Esperanto       Saluton (E$,1 E(Bo$,1 }(Ban$,1 =(Bo $,1 )(Biu$,1 U(Ba$,1!-(Bde)
60  Greek ($,1'5';';'7'='9':',(B) $,1&s'5'9',(B $,1'C'1'B(B  Greek ($,1'5';';'7'='9':',(B) $,1&s'5'9',(B $,1'C'1'B(B
61  Hebrew ($,1-",q-(,y-*(B)              $,1-),|,u,}(B  Hebrew ($,1-",q-(,y-*(B)      $,1-),|,u,}(B
62  Russian ($,1(`(c(a(a(Z(X(Y(B) $,1(7(T(`(P(R(a(b(R(c(Y(b(U(B!  Russian ($,1(`(c(a(a(Z(X(Y(B) $,1(7(T(`(P(R(a(b(R(c(Y(b(U(B!
63  Maltese (Malti)         Bon$,1 A(Bu, Sa$,1 G G(Ba  Maltese (il-Malti)      Bon$,1 A(Bu, Sa$,1 G G(Ba
64    
65    ;;; Local Variables:
66    ;;; tab-width: 32
67    ;;; End:

Legend:
Removed from v.1.37  
changed lines
  Added in v.1.38

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26