/[dolibarr]/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/mails.lang
ViewVC logotype

Diff of /dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/mails.lang

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.23 by eldy, Thu Aug 25 16:46:31 2005 UTC revision 1.24 by eldy, Thu Sep 15 22:44:49 2005 UTC
# Line 14  MailCC=Copie à Line 14  MailCC=Copie à
14  MailTopic=Sujet du mail  MailTopic=Sujet du mail
15  MailText=Message  MailText=Message
16  MailFile=Joindre un fichier  MailFile=Joindre un fichier
17  MailMessage=Message  MailMessage=Message du mail
18  ListOfEMailings=Liste des mailings  ListOfEMailings=Liste des mailings
19  NewMailing=Nouveau mailing  NewMailing=Nouveau mailing
20  EditMailing=Éditer mailing  EditMailing=Éditer mailing
# Line 48  TotalNbOfDistinctRecipients=Nombre de de Line 48  TotalNbOfDistinctRecipients=Nombre de de
48  NoTargetYet=Aucun destinataire défini  NoTargetYet=Aucun destinataire défini
49  AddRecipients=Ajout de destinataires  AddRecipients=Ajout de destinataires
50  RemoveRecipient=Supprime destinataire  RemoveRecipient=Supprime destinataire
51    CommonSubstitutions=Substitutions communes
52  # Libelle des modules de liste de destinataires mailing  # Libelle des modules de liste de destinataires mailing
53  MailingModuleDescContactProspects=Tous les contacts de toutes les sociétés en prospection  MailingModuleDescContactCompanies=Contacts avec e-mail des sociétés (prospects, clients, fournisseurs...)
54  MailingModuleDescContactCustomers=Tous les contacts de toutes les sociétés clientes  MailingModuleDescDolibarrUsers=Utilisateurs de Dolibarr ayant un e-mail
55  MailingModuleDescDolibarrUsers=Tous les utilisateurs de Dolibarr ayant un e-mail  MailingModuleDescFundationMembers=Adhérents ayant e-mail
 MailingModuleDescMembersValidated=Tous les adhérents validés  
56  RecipientSelectionModules=Modules de sélection des destinataires  RecipientSelectionModules=Modules de sélection des destinataires
57  MailSelectedRecipients=Destinataires sélectionnés  MailSelectedRecipients=Destinataires sélectionnés
58  MailingArea=Espace mailings  MailingArea=Espace mailings
59  LastMailings=Les %s derniers mailings  LastMailings=Les %s derniers mailings
60  TargetsStatistics=Statistiques destinataires  TargetsStatistics=Statistiques destinataires
61  NbOfProspectsContacts=Contacts uniques tous prospects  NbOfCompaniesContacts=Contacts uniques des sociétés
 NbOfCustomersContacts=Contacts uniques tous clients  
62  MailNoChangePossible=Destinataires d'un mailing validé non modifiables  MailNoChangePossible=Destinataires d'un mailing validé non modifiables
63  SearchAMailing=Rechercher un mailing  SearchAMailing=Rechercher un mailing
64  SendMailing=Envoi mailing  SendMailing=Envoi mailing

Legend:
Removed from v.1.23  
changed lines
  Added in v.1.24

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26