/[dolibarr]/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
ViewVC logotype

Diff of /dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.56 by eldy, Wed Sep 7 18:37:16 2005 UTC revision 1.57 by eldy, Wed Sep 7 21:28:57 2005 UTC
# Line 51  ProfId3PT=Numéro enregistrement commerci Line 51  ProfId3PT=Numéro enregistrement commerci
51  ProfId4PT=Conservatory  ProfId4PT=Conservatory
52  TVAIntra=Numéro de TVA Intracommunautaire  TVAIntra=Numéro de TVA Intracommunautaire
53  VATIntraShort=N° TVA Intra-communautaire  VATIntraShort=N° TVA Intra-communautaire
54    VATIntraVeryShort=TVA Intra-comm.
55  ProspectCustomer=Prospect / Client  ProspectCustomer=Prospect / Client
56  Prospect=Prospect  Prospect=Prospect
57  CustomerCard=Fiche Client  CustomerCard=Fiche Client
58  Customer=Client  Customer=Client
59  CustomerDiscount=Remise client  CustomerDiscount=Remise client
60  CustomerRelativeDiscount=Remise relative  CustomerRelativeDiscount=Remise relative
61  CustomerAbsoluteDiscount=Remise absolue  CustomerAbsoluteDiscount=Remise avoirs
62  CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Remise absolue (tout utilisateur)  CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Remise avoirs (accordée par tout utilisateur)
63  CustomerAbsoluteDiscountMy=Remise absolue (personnel)  CustomerAbsoluteDiscountMy=Remise avoirs (accordé personnellement)
64  Supplier=Fournisseur  Supplier=Fournisseur
65  CompanyList=Liste des sociétés  CompanyList=Liste des sociétés
66  AddContact=Ajouter contact  AddContact=Ajouter contact

Legend:
Removed from v.1.56  
changed lines
  Added in v.1.57

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26