/[dolibarr]/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
ViewVC logotype

Diff of /dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.49 by eldy, Sun Aug 21 19:02:19 2005 UTC revision 1.50 by eldy, Mon Aug 22 00:27:31 2005 UTC
# Line 46  ProfId2PT=Social security number Line 46  ProfId2PT=Social security number
46  ProfId3PT=Commercial Record number  ProfId3PT=Commercial Record number
47  ProfId4PT=Conservatory  ProfId4PT=Conservatory
48  TVAIntra=Numéro de TVA Intracommunautaire  TVAIntra=Numéro de TVA Intracommunautaire
49  VATIntraShort=Num TVA Intra-communautaire  VATIntraShort=N° TVA Intra-communautaire
50  ProspectCustomer=Prospect / Client  ProspectCustomer=Prospect / Client
51  Prospect=Prospect  Prospect=Prospect
52  CustomerCard=Fiche Client  CustomerCard=Fiche Client
# Line 79  LastContacts=Derniers contacts Line 79  LastContacts=Derniers contacts
79  MyContacts=Mes contacts  MyContacts=Mes contacts
80  Phones=Téléphones  Phones=Téléphones
81  Capital=Capital  Capital=Capital
82    CapitalOf=Capital de %s
83  EditCompany=Modification société  EditCompany=Modification société
84  ThisUserIsNot=Cet utilisateur n'est ni un prospect, ni un client, ni un fournisseur  ThisUserIsNot=Cet utilisateur n'est ni un prospect, ni un client, ni un fournisseur
85  VATIntraCheckableOnEUSite=(Vérifiable sur le <a href="http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/vies/fr/vieshome.htm" target="_blank">site</a> de la Commission Européenne)  VATIntraCheckableOnEUSite=(Vérifiable sur le <a href="http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/vies/fr/vieshome.htm" target="_blank">site</a> de la Commission Européenne)

Legend:
Removed from v.1.49  
changed lines
  Added in v.1.50

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26