5 |
msgid "" |
msgid "" |
6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: bison 1.49a\n" |
"Project-Id-Version: bison 1.49a\n" |
8 |
"POT-Creation-Date: 2002-10-24 11:20+0200\n" |
"POT-Creation-Date: 2002-10-24 22:53-0700\n" |
9 |
"PO-Revision-Date: 2002-06-25 11:03GMT +02:00\n" |
"PO-Revision-Date: 2002-06-25 11:03GMT +02:00\n" |
10 |
"Last-Translator: Altuğ Bayram <altugbayram_2000@yahoo.com>\n" |
"Last-Translator: Altuğ Bayram <altugbayram_2000@yahoo.com>\n" |
11 |
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" |
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" |
730 |
msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" |
msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" |
731 |
msgstr "" |
msgstr "" |
732 |
|
|
|
#~ msgid "%s: no grammar file given\n" |
|
|
#~ msgstr "%s: gramer dosyası verilmemiş\n" |
|
|
|
|
|
#~ msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n" |
|
|
#~ msgstr "%s: '%s' den sonraki argümanlar yoksayıldı\n" |
|
|
|
|
|
#~ msgid "two @prec's in a row" |
|
|
#~ msgstr "bir satırda iki @prec" |
|
|
|
|
733 |
#~ msgid "reduce" |
#~ msgid "reduce" |
734 |
#~ msgstr "indirgeme" |
#~ msgstr "indirgeme" |
735 |
|
|
745 |
#~ msgid "`%s' is no longer supported" |
#~ msgid "`%s' is no longer supported" |
746 |
#~ msgstr "`%s' artık desteklenmeyecek" |
#~ msgstr "`%s' artık desteklenmeyecek" |
747 |
|
|
748 |
|
#~ msgid "%s: no grammar file given\n" |
749 |
|
#~ msgstr "%s: gramer dosyası verilmemiş\n" |
750 |
|
|
751 |
|
#~ msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n" |
752 |
|
#~ msgstr "%s: '%s' den sonraki argümanlar yoksayıldı\n" |
753 |
|
|
754 |
#~ msgid "unexpected `/' found and ignored" |
#~ msgid "unexpected `/' found and ignored" |
755 |
#~ msgstr "beklenmeyen `/' bulundu ve yoksayıldı" |
#~ msgstr "beklenmeyen `/' bulundu ve yoksayıldı" |
756 |
|
|
881 |
#~ msgid "previous rule lacks an ending `;'" |
#~ msgid "previous rule lacks an ending `;'" |
882 |
#~ msgstr "önceki kuralda bir bitiş `;' eksik" |
#~ msgstr "önceki kuralda bir bitiş `;' eksik" |
883 |
|
|
884 |
|
#~ msgid "two @prec's in a row" |
885 |
|
#~ msgstr "bir satırda iki @prec" |
886 |
|
|
887 |
#~ msgid "%%guard present but %%semantic_parser not specified" |
#~ msgid "%%guard present but %%semantic_parser not specified" |
888 |
#~ msgstr "%%guard sunulmuş fakat %%semantic_parser belirlenmemiş" |
#~ msgstr "%%guard sunulmuş fakat %%semantic_parser belirlenmemiş" |
889 |
|
|