5 |
msgid "" |
msgid "" |
6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: bison 1.30e\n" |
"Project-Id-Version: bison 1.30e\n" |
8 |
"POT-Creation-Date: 2001-12-12 12:59+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2001-12-12 16:14+0100\n" |
9 |
"PO-Revision-Date: 2001-11-27 11:37GMT+2\n" |
"PO-Revision-Date: 2001-11-27 11:37GMT+2\n" |
10 |
"Last-Translator: Altuğ Bayram <altugbayram_2000@yahoo.com>\n" |
"Last-Translator: Altuğ Bayram <altugbayram_2000@yahoo.com>\n" |
11 |
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" |
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" |
19 |
msgid "too many states (max %d)" |
msgid "too many states (max %d)" |
20 |
msgstr "çok fazla durum (en fazla %d)" |
msgstr "çok fazla durum (en fazla %d)" |
21 |
|
|
22 |
#: lib/error.c:128 lib/error.c:156 src/complain.c:96 |
#: lib/error.c:128 lib/error.c:156 src/complain.c:99 |
23 |
msgid "Unknown system error" |
msgid "Unknown system error" |
24 |
msgstr "Bilinmeyen sistem hatası" |
msgstr "Bilinmeyen sistem hatası" |
25 |
|
|
26 |
#: src/complain.c:147 |
#: src/complain.c:150 |
27 |
msgid "warning: " |
msgid "warning: " |
28 |
msgstr "uyarı: " |
msgstr "uyarı: " |
29 |
|
|
30 |
#: src/complain.c:235 |
#: src/complain.c:238 |
31 |
msgid "fatal error: " |
msgid "fatal error: " |
32 |
msgstr "ölümcül hata:" |
msgstr "ölümcül hata:" |
33 |
|
|