6 |
msgid "" |
msgid "" |
7 |
msgstr "" |
msgstr "" |
8 |
"Project-Id-Version: bison 1.32\n" |
"Project-Id-Version: bison 1.32\n" |
9 |
"POT-Creation-Date: 2002-02-07 18:23+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2002-02-28 16:14+0100\n" |
10 |
"PO-Revision-Date: 2002-02-01 18:46+0000\n" |
"PO-Revision-Date: 2002-02-01 18:46+0000\n" |
11 |
"Last-Translator: Tim Van Holder <tim.van.holder@pandora.be>\n" |
"Last-Translator: Tim Van Holder <tim.van.holder@pandora.be>\n" |
12 |
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" |
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" |
238 |
"garantie; zelfs niet voor VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD\n" |
"garantie; zelfs niet voor VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD\n" |
239 |
"DOEL.\n" |
"DOEL.\n" |
240 |
|
|
241 |
#: src/getargs.c:224 src/lex.c:705 |
#: src/getargs.c:230 src/lex.c:705 |
242 |
#, c-format |
#, c-format |
243 |
msgid "`%s' is no longer supported" |
msgid "`%s' is no longer supported" |
244 |
msgstr "`%s' wordt niet meer ondersteund" |
msgstr "`%s' wordt niet meer ondersteund" |
245 |
|
|
246 |
#: src/getargs.c:248 |
#: src/getargs.c:254 |
247 |
#, c-format |
#, c-format |
248 |
msgid "Try `%s --help' for more information.\n" |
msgid "Try `%s --help' for more information.\n" |
249 |
msgstr "Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" |
msgstr "Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" |
250 |
|
|
251 |
#: src/getargs.c:255 |
#: src/getargs.c:261 |
252 |
#, c-format |
#, c-format |
253 |
msgid "%s: no grammar file given\n" |
msgid "%s: no grammar file given\n" |
254 |
msgstr "%s: geen grammaticabestand opgegeven\n" |
msgstr "%s: geen grammaticabestand opgegeven\n" |
255 |
|
|
256 |
#: src/getargs.c:259 |
#: src/getargs.c:265 |
257 |
#, c-format |
#, c-format |
258 |
msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n" |
msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n" |
259 |
msgstr "%s: extra argumenten na `%s' worden genegeerd\n" |
msgstr "%s: extra argumenten na `%s' worden genegeerd\n" |