5 |
msgid "" |
msgid "" |
6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: bison 1.31\n" |
"Project-Id-Version: bison 1.31\n" |
8 |
"POT-Creation-Date: 2002-02-07 18:23+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2002-02-28 16:14+0100\n" |
9 |
"PO-Revision-Date: 2002-01-23 14:16+0100\n" |
"PO-Revision-Date: 2002-01-23 14:16+0100\n" |
10 |
"Last-Translator: Paolo Bonzini <bonzini@gnu.org>\n" |
"Last-Translator: Paolo Bonzini <bonzini@gnu.org>\n" |
11 |
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" |
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" |
229 |
"sottoposta la copia. NON c'è ALCUNA garanzia, neanche di\n" |
"sottoposta la copia. NON c'è ALCUNA garanzia, neanche di\n" |
230 |
"COMMERCIABILITA` o di ADEGUATEZZA AD UN PARTICOLARE SCOPO.\n" |
"COMMERCIABILITA` o di ADEGUATEZZA AD UN PARTICOLARE SCOPO.\n" |
231 |
|
|
232 |
#: src/getargs.c:224 src/lex.c:705 |
#: src/getargs.c:230 src/lex.c:705 |
233 |
#, c-format |
#, c-format |
234 |
msgid "`%s' is no longer supported" |
msgid "`%s' is no longer supported" |
235 |
msgstr "`%s' non è più supportato" |
msgstr "`%s' non è più supportato" |
236 |
|
|
237 |
#: src/getargs.c:248 |
#: src/getargs.c:254 |
238 |
#, c-format |
#, c-format |
239 |
msgid "Try `%s --help' for more information.\n" |
msgid "Try `%s --help' for more information.\n" |
240 |
msgstr "Provare `%s --help' per ulteriori informazioni.\n" |
msgstr "Provare `%s --help' per ulteriori informazioni.\n" |
241 |
|
|
242 |
#: src/getargs.c:255 |
#: src/getargs.c:261 |
243 |
#, c-format |
#, c-format |
244 |
msgid "%s: no grammar file given\n" |
msgid "%s: no grammar file given\n" |
245 |
msgstr "%s: nessun file grammatica specificato\n" |
msgstr "%s: nessun file grammatica specificato\n" |
246 |
|
|
247 |
#: src/getargs.c:259 |
#: src/getargs.c:265 |
248 |
#, c-format |
#, c-format |
249 |
msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n" |
msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n" |
250 |
msgstr "%s: ignorati gli argomenti successivi a `%s'\n" |
msgstr "%s: ignorati gli argomenti successivi a `%s'\n" |