/[bison]/bison/po/hr.po
ViewVC logotype

Diff of /bison/po/hr.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.37 by akim, Thu Oct 24 09:58:55 2002 UTC revision 1.38 by eggert, Fri Oct 25 06:05:50 2002 UTC
# Line 7  Line 7 
7  msgid ""  msgid ""
8  msgstr ""  msgstr ""
9  "Project-Id-Version: bison 1.34a\n"  "Project-Id-Version: bison 1.34a\n"
10  "POT-Creation-Date: 2002-10-24 11:20+0200\n"  "POT-Creation-Date: 2002-10-24 22:53-0700\n"
11  "PO-Revision-Date: 2002-04-10 22:20+01\n"  "PO-Revision-Date: 2002-04-10 22:20+01\n"
12  "Last-Translator: Denis Lackovic <delacko@fly.srk.fer.hr>\n"  "Last-Translator: Denis Lackovic <delacko@fly.srk.fer.hr>\n"
13  "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"  "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
# Line 455  msgstr "$$ od `%s' nema deklarirani tip" Line 455  msgstr "$$ od `%s' nema deklarirani tip"
455  #: scan-gram.l:576 scan-gram.l:658  #: scan-gram.l:576 scan-gram.l:658
456  #, fuzzy, c-format  #, fuzzy, c-format
457  msgid "invalid value: %s%d"  msgid "invalid value: %s%d"
458  msgstr "nedozvoljena  @ vrijednost"  msgstr "nedozvoljena $ vrijednost"
459    
460  #: scan-gram.l:583  #: scan-gram.l:583
461  #, c-format  #, c-format
# Line 721  msgstr "" Line 721  msgstr ""
721  msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n"  msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n"
722  msgstr ""  msgstr ""
723    
 #~ msgid "%s: no grammar file given\n"  
 #~ msgstr "%s: nije data datoteka sa gramatikom\n"  
   
 #~ msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n"  
 #~ msgstr "%s: dodatni argumenti se ignoriraju nakon `%s'\n"  
   
 #~ msgid "two @prec's in a row"  
 #~ msgstr "dva @prec's u retku"  
   
724  #~ msgid "reduce"  #~ msgid "reduce"
725  #~ msgstr "reduciraj"  #~ msgstr "reduciraj"
726    
# Line 761  msgstr "" Line 752  msgstr ""
752  #~ msgid "`%s' is no longer supported"  #~ msgid "`%s' is no longer supported"
753  #~ msgstr "`%s' više nije podržano"  #~ msgstr "`%s' više nije podržano"
754    
755    #~ msgid "%s: no grammar file given\n"
756    #~ msgstr "%s: nije data datoteka sa gramatikom\n"
757    
758    #~ msgid "%s: extra arguments ignored after `%s'\n"
759    #~ msgstr "%s: dodatni argumenti se ignoriraju nakon `%s'\n"
760    
761  #~ msgid "unexpected `/' found and ignored"  #~ msgid "unexpected `/' found and ignored"
762  #~ msgstr "neočekivan  `/' nađen i zanemaren"  #~ msgstr "neočekivan  `/' nađen i zanemaren"
763    
# Line 830  msgstr "" Line 827  msgstr ""
827  #~ msgid "unterminated string"  #~ msgid "unterminated string"
828  #~ msgstr "nezavršeni znakovni niz"  #~ msgstr "nezavršeni znakovni niz"
829    
830    #~ msgid "invalid @ value"
831    #~ msgstr "nedozvoljena  @ vrijednost"
832    
833  #~ msgid "unterminated `%{' definition"  #~ msgid "unterminated `%{' definition"
834  #~ msgstr "nezavršena `%{' definicija"  #~ msgstr "nezavršena `%{' definicija"
835    
# Line 884  msgstr "" Line 884  msgstr ""
884  #~ msgid "previous rule lacks an ending `;'"  #~ msgid "previous rule lacks an ending `;'"
885  #~ msgstr "prethodnom pravilu nedostaje završetak `;'"  #~ msgstr "prethodnom pravilu nedostaje završetak `;'"
886    
887    #~ msgid "two @prec's in a row"
888    #~ msgstr "dva @prec's u retku"
889    
890  #~ msgid "%%guard present but %%semantic_parser not specified"  #~ msgid "%%guard present but %%semantic_parser not specified"
891  #~ msgstr "%%guard prisutan ali %%semantic_parser nije specificiran"  #~ msgstr "%%guard prisutan ali %%semantic_parser nije specificiran"
892    

Legend:
Removed from v.1.37  
changed lines
  Added in v.1.38

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26