/[bison]/bison/po/es.po
ViewVC logotype

Diff of /bison/po/es.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.111 by akim, Wed Jul 3 12:50:58 2002 UTC revision 1.112 by akim, Tue Jul 9 13:05:21 2002 UTC
# Line 29  Line 29 
29  msgid ""  msgid ""
30  msgstr ""  msgstr ""
31  "Project-Id-Version: GNU bison 1.35\n"  "Project-Id-Version: GNU bison 1.35\n"
32  "POT-Creation-Date: 2002-07-03 14:09+0200\n"  "POT-Creation-Date: 2002-07-09 14:54+0200\n"
33  "PO-Revision-Date: 2002-04-03 10:19+0200\n"  "PO-Revision-Date: 2002-04-03 10:19+0200\n"
34  "Last-Translator: Nicolás García-Pedrajas <ngarcia-pedrajas@acm.org>\n"  "Last-Translator: Nicolás García-Pedrajas <ngarcia-pedrajas@acm.org>\n"
35  "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"  "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
# Line 296  msgstr "%s: los argumentos extra después Line 296  msgstr "%s: los argumentos extra después
296  msgid "too many gotos (max %d)"  msgid "too many gotos (max %d)"
297  msgstr "demasiados gotos (máximo %d)"  msgstr "demasiados gotos (máximo %d)"
298    
299    #: parse-gram.y:344
300    msgid "POSIX forbids declarations in the grammar"
301    msgstr ""
302    
303  #: src/print.c:46  #: src/print.c:46
304  #, c-format  #, c-format
305  msgid " type %d is %s\n"  msgid " type %d is %s\n"
# Line 407  msgstr "" Line 411  msgstr ""
411  msgid "only one %%merge allowed per rule"  msgid "only one %%merge allowed per rule"
412  msgstr ""  msgstr ""
413    
414  #: src/reader.c:507  #: src/reader.c:512
415  msgid "no rules in the input grammar"  msgid "no rules in the input grammar"
416  msgstr "no hay reglas en la gramática de entrada"  msgstr "no hay reglas en la gramática de entrada"
417    
418  #: src/reader.c:539  #: src/reader.c:544
419  #, c-format  #, c-format
420  msgid "too many symbols (tokens plus nonterminals); maximum %d"  msgid "too many symbols (tokens plus nonterminals); maximum %d"
421  msgstr "demasiados símbolos (terminales y no terminales); máximo %d"  msgstr "demasiados símbolos (terminales y no terminales); máximo %d"

Legend:
Removed from v.1.111  
changed lines
  Added in v.1.112

savannah-hackers-public@gnu.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26