From 7eb01e11d570adc7dc3c3d612daed5d29ed925ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bjarni Ingi Gislason Date: Sat, 21 Mar 2020 23:42:54 +0000 Subject: [PATCH] doc/meintro_fr.me: Remove trailing spaces Remove trailing spaces Signed-off-by: Bjarni Ingi Gislason --- doc/meintro_fr.me | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/doc/meintro_fr.me b/doc/meintro_fr.me index cc765f0d..bc0c9ef4 100644 --- a/doc/meintro_fr.me +++ b/doc/meintro_fr.me @@ -61,7 +61,7 @@ fournis par \*G et le paquet de macros \-me. -Il présuppose que le lecteur +Il présuppose que le lecteur est déjà familiarisé avec les systèmes \*U et un éditeur de texte (tel que par exemple @@ -86,7 +86,7 @@ Il lit un fichier d'entrée préparé par l'utilisateur et sort un texte formaté, prêt à être publié ou mis en page. -Le fichier d'entrée est formé de +Le fichier d'entrée est formé de .i texte , les mots destinés à être imprimés, et de @@ -193,7 +193,7 @@ par exemple, Pour y parvenir, vous pouvez provoquer une .i interruption: -une ligne d'entrée vide, ou une nouvelle ligne commençant par un espacement +une ligne d'entrée vide, ou une nouvelle ligne commençant par un espacement provoquent le début d'une nouvelle ligne. Certaines requêtes provoquent automatiquement une interruption. .pp @@ -857,7 +857,7 @@ après Il fait en sorte que le bloc se centre sur toute la longueur de la ligne -plutôt que sur la longueur de ligne raccourcie de l'indentation. +plutôt que sur la longueur de ligne raccourcie de l'indentation. Aussi, la requête demandant de centrer doit être placée @@ -867,7 +867,7 @@ de la requête formant le clos. .pp Un certain nombre de requêtes servent à mettre du texte de côté -pour l'imprimer plus tard, comme les +pour l'imprimer plus tard, comme les .i "notes en bas de page" qui sont imprimées au bas de la page courante. .br @@ -1197,7 +1197,7 @@ entrer: .)b .pp Si le label prévu pour un paragraphe indenté -(c'est à dire l'argument de +(c'est à dire l'argument de .b .ip ) est plus long que l'espace prévu pour le label (cinq espacements), .b .ip @@ -1657,7 +1657,7 @@ Pour savoir comment ces deux programmes fonctionnent consultez les manuels de référence de ces processeurs\**. .(f -\**N.d.tr. +\**N.d.tr. .b "man eqn" et .b "man tbl" @@ -1751,7 +1751,7 @@ texte du tableau .pp .sh 2 "Sortie sur deux colonnes" .pp -Vous pouvez rédiger votre texte sur deux colonnes +Vous pouvez rédiger votre texte sur deux colonnes automatiquement grâce à la requête .b .2c . @@ -1869,7 +1869,7 @@ Figure 5. \e!.)x \&.)z .)b -qui différera l'indexation +qui différera l'indexation jusqu'à ce que la figure soit en sortie. Cela garantira que le numéro de la page dans l'index soit correct. @@ -2099,8 +2099,8 @@ de deux lignes adjacentes. sera proportionnel à la taille des caractères. .pp -Avec -.b \&.sz +2Avec +.b \&.sz , ces changements de tailles de caractères sont .i temporaires !!! Pour revenir à la taille par défaut, tapez simplement @@ -2136,7 +2136,7 @@ Par exemple: \&.sm UNIX .)b s'imprime -.sm UNIX , +.sm UNIX , ce qui est plus joli que UNIX. .\" Dave Kemper notes that the following probably has not been true .\" since 1986; keeping (but commented) for historical interest. @@ -2224,10 +2224,10 @@ La traduction française a été le 20 octobre 2013, toutes les commandes ont été testées sur la version 1.21 de \*G. .(b .uh "Annexe: petit lexique des noms de requêtes" -Par ordre d'apparition dans le texte -.sp +Par ordre d'apparition dans le texte +.sp .TS -tab(|); +tab(|); l l l . \&.sp|space|espacement \&.pp|paragraph|nouveau paragraphe -- 2.25.1